科幻強國夢

中國科幻小說作家劉慈欣憑小說《三體》贏得雨果獎（Hugo Award），電影改編權已售出，適逢上海書展，媒體對他熱捧，他的知名度可謂一時無兩，甚或勝過諾貝爾文學獎得主莫言；但可惜的是科幻小說在中國未成氣候，仍有待推廣。

《三體》乃三部曲，剛獲雨果獎的是英譯《地球往事》，為三部曲的首部，第二部《黑暗森林》英譯於本月推出，第三部《死神永生》英譯明年才出版；3本小說花了3年才寫成，故事設置在文革大背景下，講述一項秘密軍事將訊息發送到太空，與外星人有所接觸，有一外星文明正處於毀滅邊緣，接收到此等訊息後決定入侵地球。

中國式卡夫卡

綜觀《三體》三部曲，所描述的是地球文明與「三體文明」之間的關係，既互相依存又互相對立，當中提出「黑暗森林法則」：宇宙有如黑暗的森林，每一文明俱是帶有武器的狩獵者，誰要是先暴露身份，誰就會先被毁滅──中國人（地球人）在此時率先曝光了，拯救世界的責任於是落在中國人身上了，由是創造了一個中國科幻神話。

《三體》或許讓讀者聯想到中國近年在世界的處境，乃至強國夢，地球何嘗沒有類近的「黑暗森林法則」？強國夢也許源於中國長期積弱，在晚清時已呼之欲出了──話說1902年，梁啟超29歲，他在《新中國未來記》（中國人往往將此書視為最早期的科幻小說）寫到，中國到了2062年會變成一個全世界最強盛的國家，更會向全世界展示中國的力量。

去年接受《紐約時報》採訪之時，劉慈欣將《三體》的人氣歸功於中國日益加快節奏，乃至在此一變化中摻雜了大量不確定性，皆因科幻小說往往訴諸人類恐懼及未來夢想：中國正處於高速現代化與發展的過程中，有點像上世紀三十年代至六十年代的美國，那是科幻小說發展的黃金時期：「人們眼中的未來充滿魅力、誘惑與希望。同時也充滿威脅和挑戰。這就為科幻小說提供了肥沃的土壤。」

劉慈欣1963年出生於山西陽泉，1989年開始創作科幻小說，媒體都認為此人很神秘，他在山西大型國有企業擔任工程師及管理，卻一直不肯透露此一國企的名稱；他既非體制內作家，也不是職業作家，讀者只能透過媒體報道，對他加以想像，有論者認為如此想像或會勾勒出一個畫面：一個隱居在山溝裏的「中國式卡夫卡」。

這位神秘作家對媒體聲稱，他很喜歡美國科幻作家羅拔．海因萊因（Robert A. Heinlein）的一句話：「我寫科幻小說就為了換些少錢喝點啤酒。」他又說自己小說人物有着超人氣質及獻身精神，乃極端理想主義者；然而，他只是一個普通人：「我的政治觀點溫和，我也不主張革命也不是特別保守，我既不左也不右，我遵守所有的遊戲規則，我和我的行為準則與別人沒有什麼兩樣。」

不必預測未來

中國人如今流行一個說法：中國現實很「科幻」，所謂「科幻」，說來似乎是一個形容詞，用以描述現實中的荒誕，所指的正是中國在快速現代化進程中，每天都面對人和事不同的荒謬──那不是指向科幻小說裏科學幻想，亦不是指基於科學原理的針對未來的想像，此所以科幻小說在中國尚未成為氣候。

劉慈欣自稱愛讀美國作家庫茲韋爾（Ray Kurzweil）的一本書《如何創造思維》（How To Create A Mind）講述人類的大腦如何產生思維及用計算機創造思維，並探討有關思維創造的倫理；所以他認為科幻小說並非只負責預測未來。

對他影響較深的科幻作品有二，一為阿瑟奇勒（Arthur Clarke）的《2001太空漫遊》（2001：A Space Odyssey），另一為奧威爾（George Orwell）的《1984》；他認為真正預測未來的科幻小說極少，美國的《E.T.外星人》和《第三類接觸》倒講述了與《三體》相反的外星文明，那是一種愛的文明──反正科幻小說沒有必要也沒有能力去預測未來。

撰文 : 占飛