像做西裝一樣做藝術 Experiencing Fabulae Naturae of ZegnArt記ZegnaArt米蘭世博會《自然傳奇》藝術展覽

在ZegnArt於2012年創始之時，Ermenegildo Zegna 集團首席執行官Gildo Zegna如此評價該集團此藝術贊助項目：「ZegnArt以全方位的模式展示了集團為意大利及其他國家當代藝術發展所做的貢獻，延續了Zegna家族的一貫理念。我們相信，ZegnArt項目將成為跨文化的紐帶，為不同文化間的交流提供難得的機遇。ZegnArt作為一個長期項目，將持之以恆地發揮其無形的影響力，為當代藝術新生力量的彙聚提供平台。ZegnArt令藝術對於普通公眾來說成為觸手可及，令思想的火花不斷碰撞，通過不同的社區和國家間的交流創造出新的藝術價值。我們的目標是，以這種全新的文化參與方式打造國家間的'互惠'交流模式，為未來的世界大融合充實基礎。」

Gildo Zegna相信對藝術、自然和社會的關注，就如創新和全球視野一樣，都是Zegna創辦逾百年來的成功要素之一。他說：「我曾經說過文化帶來創新，而創新又帶來經濟增長和進步，以至更多的就業機會，這對那些注重文化的國家如是，對我們公司也是一樣，不但令世界各地人們對我們另眼相看，也有助提升『意大利出品』的全球形象。」Gildo Zegna指出，Zegna創辦逾百年來一直在奢侈品產業表現卓著，與其非凡創造力尤其關係密切，「時尚產業不斷演化和轉變，面對時代變遷，有關企業必須保持高度創造力；大家必須勇於嘗試，願意冒險和樂於改革，而這些便都與我們的遠見和創新能力息息相關；所以，除非你相信創新和有能力推動創新，否則你便會停滯不前。」

在他眼中，Zegna則不但擁有深厚文化傳承和傳統，亦始終擁抱先驅精神，「這是一項強而有力的組合，我們不斷在尋求新意念，對新事物始終抱着開放態度，並樂於投資在創新之上。我們經營事業的方式極之注重細節，也非常強調創意和創新，以達致高度競爭能力和生產能力。由先進科技物料到整合聯繫能力，以至可穿戴技術，我們一直在提升本身價值，以滿足消費者當前和未來的需要。對一個歷史悠久而信譽昭著的品牌而言，這除了關乎品牌建設之外，更是其維持長久價值之道。要知道，就算你做出世上最美麗的產品，如果人們最終仍不信任你的品牌，那便很成問題了。

2015 米蘭世博會期間，Ermenegildo Zegna 集團在米蘭總部舉辦名為《自然傳奇》（Fabulae Naturae）的公開藝術展覽。此次展覽作品由集團旗下藝術項目 ZegnArt 委託Lucy + Jorge Orta 攜手創作。ZegnArt 旨在通過與國際知名的藝術家、策展人、學校和文化機構合作，推動當代視覺藝術的發展。展覽由 Maria Luisa Frisa 策劃。這是她與 Lucy + Jorge Orta 繼 2012 年羅馬二十一世紀藝術國家博物館《羅馬傳奇》(Fabulae Romanae)展覽後再度攜手 ZegnArt。《自然傳奇》是《羅馬傳奇》的續篇。具有象徵意義的羅馬精靈穿過城市來到米蘭，化身為神話生物，其形象令人聯想起林中動物，其聲音融匯在一起，宛如希臘悲劇中的合唱團。

《自然傳奇》展覽靈感源自於 2015 年米蘭世博會主題，表達其對食物作為日常生活能量之源的敬仰，通過美食的表達形式進行一次藝術性反思。所有元素都被囊括在自然這一主題之下，象徵着 Ermenegildo Zegna 從始至今堅持的環保精神。參展者可漫步於由 Via Savona 改造而成的森林之域，沉浸於 Lucy Orta 根據於Trivero的Casa Zegna檔案庫中汲取靈感而誕生的作品中，宛如置身於自然天堂般的Zegna綠洲，悠然緩行。Heberlein Fund 紡織樣品收藏系列已由Ermenegildo Zegna 集團收購並重組，共包含 2200 卷紡織樣品，包括花卉面料和一系列受到植物啟發並促使多個標誌性壁畫誕生的印花圖案。Lucy Orta特意選用了兩卷 70 年代的 Heberlein Fund 幾何花卉面料，精心佈置為了此次展覽亮點之一，展現Zegna檔案庫與藝術展覽之間的深厚淵源。

一棵繪於地面的大樹巧妙通的過其枝幹將參展由展廳中心引導至由Davide Oldani 主廚精心烹飪的綠色美食展位，共同彙聚成一場奢華美食享受之旅。Lucy + Jorge Orta 創作的 Symphony for Absent Wildlife 音樂表演將長笛的音色與鳥鳴聲融於一體，使參觀者體能夠身臨其境，從美妙的旋律中感受到奇妙的自然禮贊。在這個由藝術構成的景象中流淌著現實與想像編織而成的旋律，展覽描摹出一幅神奇的自然景觀，無時無刻的告誡著觀眾，只要人類正確使用自然所提供的資源，就可以享受來自大自然的饋贈。主廚精選高品質原材料，烹製出迎季食譜，來闡述他對自然的愛與關懷主題的臆想，烹製以打造出和諧而平衡的對比效果。

Lucy + Jorge Orta 還為此次展覽創作了500 件限量版 Royal Limoges 瓷盤，瓷盤上的圖案同樣靈感源自 Heberlein-Fund 檔案庫中存有的美麗花卉圖案。瓷盤銷售所得將用於建設 Levanto 附近的 Punta Mesco 地區。通過與意大利環境基金會(FAI)合作，每售出一件瓷盤，基金會就將種植一棵樹。捐獻者的名字將與每一棵樹聯繫在一起，同時帶動著意大利 Cinque Terre 公園內的 Punta Mesco 景區的 Casa Lovara 公益區的農業水準。

《自然傳奇》展覽開啟了“70x7 The Meal”研究專案的新篇章。該專案由 Lucy + Jorge Orta 於 1997 年啟動，曾在不同城市展出。此次展覽是傑尼亞集團合作專案之一，傑尼亞基金會 (Fondazione Zegna) 也參與其中。在傑尼亞基金會的資助下，《花卉景觀。面料。花卉。食譜。》展覽亦在特裏韋羅的 Casa Zegna 隆重舉行。展覽由 Maria Luisa Frisaisa 策劃，開放日期為 2015 年 5 月 17 日至 9 月 27 日。此次展覽將與周圍環境及當地文化進行積極互動，從傑尼亞檔案庫 Heberlein Fund 的 2200 卷紡織樣品中精選一系列從未公開過的樣品，與服裝、圖像、工藝品和食譜等進行關聯展示。

作為奢侈男裝品牌領導者，Ermenegildo Zegna 集團是意大利最負盛名的企業之一。1910年，該品牌由年輕企業家Ermenegildo先生於阿爾卑斯山脈比耶拉地區的Trivero成立。他矢志通過創新科技和直接利用原產地的珍稀纖維製作世界頂級的面料。如今，這家公司由Zegna家族的第四代掌門人兼首席執行官Gildo Zegna領導。自1980年代末起，公司實施了垂直化的綜合發展戰略，一躍成為涵蓋面料、成衣到服裝配飾等各個領域的全球奢侈品品牌，側重於零售業方面，並率先進入新興奢侈品市場，尤其是金磚四國和亞洲。該集團在1991年成為首個在中國開設品牌專賣店的奢侈品集團。2010年，Zegna慶祝其創立100周年。2012年，該集團發起了獨立的藝術專案ZegnArt，其重點在於為視覺藝術領域提供國際化的合作平臺。2014年2月，該集團宣布成立Ermenegildo Zegna創辦人獎學金，這是一個長達25年的項目，以該品牌的創辦人命名，每年為教育領域提供100萬歐元獎學金。

有關ZegnArt

作為獨立於傑尼亞基金會（Fondazione Zegna）的藝術專案，ZegnArt秉承了基金會的一貫宗旨，並在工作專案上與之相輔相成。ZegnArt的歷史淵源可以追溯到品牌創始人Ermenegildo Zegna先生對美的不懈追求，以及品牌長久以來對設計中任一細節的精益求精，對每一次創意實施的大力參與。矢志不渝，只為找尋商業與藝術的完美契合點。

ZegnArt專案將會承載Ermenegildo Zegna 集團在當代藝術的大背景下精心設計的一系列藝術活動。通過與藝術家、策展人、文化機構以及其他機構的合作，傑尼亞集團將為意大利以及其他國家帶去豐富繁多的視覺藝術體驗。ZegnArt專案囊括三個主要部分：公共藝術項目，特殊項目與全球概念店的藝術專案，每一部分都有各自的不同任務、涉及領域與策展體制。三位一體的結構明確了每個部分的特性，細分了不同領域之間的差別，而且公眾藝術專案這部分為藝術理解提供了更廣泛的範疇；同時，Zegna通過整合這些具有不同協作模式、表現形式和設計風格的項目，創造出獨樹一幟的視覺藝術，實現Zegna對於藝術的承諾。

公共藝術項目

基於和發展中國家及其機構相互對話與交流的基礎上，公共藝術項目以委任藝術家並駐留當地藝術項目的形式進行。作為一年一度的長期藝術項目，公共藝術項目將委託個人藝術家創作公共藝術品，並資助駐地藝術家進行項目調研，以期通過當代藝術摸索出一種文化交流與融合的全新模式。首先確定與我們可以建立合作夥伴關係的國家；之後，每年都會確立一個藝術項目，並通過兩條途徑來啟動這一專案：一方面，需從合作國家中挑選一名處於事業發展中期的藝術家，通過當地國際文化機構的支持，一同創造公共藝術作品。另一方面，Zegna會資助一名合作國的新晉藝術家至意大利開展駐地藝術研究。ZegnArt公共藝術項目將當代藝術視為一種獨特的契機，通過它來促進多元文化的比較，增進不同文化之間知識與資源的雙向交流，以誨人不倦的姿態幫助樹立民眾道德觀與公民價值觀。

特殊項目

特殊專案旨在收集與公共專案和全球概念店專案截然不同的藝術風格。這些專案通過與文化機構的合作，或是源於特定的場景，以獨具匠心的方式呈現出與眾不同的藝術特色。ZegnArt將根據專案類別以及藝術家風格指派合適的策展人，希望以此賦予當代藝術家自由旋舞的機會。ZegnArt的首次特殊合作項目於2012年3月在意大利羅馬亮相，由ZegnArt與國立二十一世紀藝術博物館（MAXXI）主辦，倫敦時裝學院時尚可持續發展中心協辦。Ermenegildo Zegna 集團此次委派Lucy 與 Jorge Orta創作以《羅馬傳說》（Fabulae Romanae）為主題的藝術作品，策展人為Mary Luisa Frisa。

全球概念店藝術專案

全球概念店藝術項目意在委派國際知名藝術家，從Ermenegildo Zegna 品牌精神中汲取靈感，創造出符合品牌氣質且獨一無二的藝術作品。所有藝術作品將陳列於Zegna全球門店，與全球觀眾共用當代藝術，以此彰顯藝術在Ermenegildo Zegna 集團發展中舉足輕重的地位。

文：Patrick Chiu 圖：ZegnArt