卡夫卡: 貝托魯奇暗室掙扎牆隔折翼小天使

2014-02-06

Image description 貝托魯奇正在指導年輕的演員。

在成長過程中，面對外在充滿未知的世界，人總會有躲藏的渴望，就如喜歡紙箱的貓，企圖以脆弱的牆抵抗可能的傷害。著名意大利電影導演貝托魯奇的新電影《折翼小天使》（Me and You），故事改編自意大利青年文學家阿曼尼提（Niccolò Ammaniti）同名小說，講的正是「牆」的故事，在衝出去與躲起來之間的掙扎、希望與依存。

故事講述年輕歲月中的逃避與掙扎，女主角Olivia狂傲又敏感脆弱。

無處不在

電影的主角為十四歲的男孩Lorenzo，他剛踏入青春期，內心充滿躁動，卻找不到與世界的接口，最後選擇躲藏與逃避，性格變得古怪和孤僻。一次學校滑雪旅行中，看着笑語晏晏、分成一群群的同學，他竟感到怯懦，落荒而逃，躲到家中的地下室去。

他向母親謊稱已經出發，在小暗室裏自得其樂地研究玻璃缸裏的蟻巢，正打算就此度過一星期之際，忽然同父異母的姐姐Olivia出現了。她因為染上毒癮，被戀人和朋友嫌棄，走投無路，威脅Lorenzo收留她，讓她可戒除毒癮，回到擁有農場的情人身邊。

用牆將自己隔絕的，是Lorenzo同時也是Olivia。Olivia在染上毒癮前，曾經是藝術界的新星，創作了一系列名為「牆」的攝影作品。牆無處不在，卻常不為人意識，牆是自我隔絕同時也是自我穿越，是封閉同時也是開放，也是年輕人面對世界時的姿態，將自己完全曝露於世界的同時，也以最頑強的意志抵抗世界。因為牆要守護，是脆弱而純真的心。

Olivia和Lorenzo最後卻選擇躲在牆後，逃離牆外的世界，也成了人生的逃兵。在暗室之中，他們因為同樣的心情而彼此諒解，產生微妙的、互相依存和守護的感情。

貝托魯奇在處理兩人的情感變化時尤其細膩，Lorenzo對Olivia的崇拜及關心，都滲透在許多小動作中，而Olivia對這位弟弟的好奇玩弄與憐惜的心情也有相當的展現。整套情感雖不濃烈，卻也很深刻，尤其是電影末段Olivia在David Bowie的Ragazzo Solo, Ragazza Sola《孤單的男孩，孤單的女孩》的歌聲中，擁着Lorenzo共舞的一場，音樂與動作和故事完整結合，製造出強大的動人力量。

男主角Lorenzo內心充滿躁動，孤僻古怪，卻又滿有溫情。