You are currently at: lj.hkej.com
Skip This Ads

連綿青綠中感受宋風雅韻之美 舞蹈詩劇《只此青綠》來港演出

2023-12-30

Image description 女舞者飾演的「青綠」,是《千里江山圖》曆千年不褪的璀璨色彩之精魄,是脈脈相承的中華優秀傳統文化的詩性表達。

千里江山靈動現,萬頃青綠嬝娉婷。自2021年於北京國家大劇院首演以來,舞蹈詩劇《只此青綠》於全國50個城市完成近400場演出,並榮獲第十七屆文華大獎,在2022虎年春晚亮相後更是全國爆紅。2022年雖然曾以視頻形式,參與慶祝香港回歸祖國二十五周年文藝晚會,不過香港觀眾與此劇仍存在距離。康樂及文化事務署邀請該劇團於2024年1月5日至7日來港演出,由於反應熱烈,原定三場和加開兩場的門票已火速售罄,徇眾要求,現加推每場演出的少量門票於演出當日發售,希望向隅的觀眾能把握最後機會一睹《只此青綠》的風采。

Image description 《只此青綠》將一千多年前,十八歲天才少年希孟筆下的色彩,化作眼前亦近亦遠的身影,以絢爛之身勾勒出如詩又如幻的無垠山河。

《只此青綠》由故宮博物院、中國東方演藝集團和人民網股份有限公司製作,周莉亞和韓真擔任總編導。創作靈感來自宋代少年畫家王希孟的名畫《千里江山圖》,2017年故宮博物院書畫部的研究館員王中旭策展《千里江山圖》,在照相室裡為畫作拍照之時,發現畫面上的青綠顏料,會在幽暗的光線裡面產生寶石的光芒。身兼中國東方演藝集團文博顧問的王老師,將這個故事與舞團中人分享時打動了他們,於是決定由《千里江山圖》開始創作舞蹈詩劇,並以「青綠」為題。而「只此」二字,傳說王希孟一生只有這一幅被記載的作品,空前絕後,於他而言是「只此一卷」,同樣地每一件流傳至今的文物能與今天的我們相見,無不經歷了歲月洗禮,都是獨一無二的,於是決定用「只此」兩個字來表達這部作品以及其所蘊含的精神。

致敬中華優秀傳統文化

Image description 舞台上,卷軸緩緩舒展,青綠仿佛潮水般漫過視野,九百多年前的天才畫師希孟,與今時今日的展卷人隔著深遠的時空相望。

雖然《千里江山圖》是創作的起點,但《只此青綠》真正目的是要獻給中華優秀傳統文化的創造者及傳承者,令一卷丹青歷經一代代的文物保護工作者們接續守護,由無數勞動者匠心創造,成就千年不褪的色彩。正是這樣一群人,最終凝成了這獨具一格的青綠、共同繪就了這幅山河無垠的人文畫卷。因此全劇採用時空交錯式的敘事結構,講述一位現代故宮研究員穿越時空,來到千年前王希孟即將完稿之際,引領觀眾以展卷人的視角,伴隨王希孟繪製《千里江山圖》,並通過「展卷、問篆、唱絲、尋石、習筆、淬墨、入畫」等篇章,將畫作背後的傳統工藝以舞台藝術呈現。

Image description 《千里江山圖》千年不褪的色彩,由無數勞動者匠心創造,又經一代代的文物保護工作者們接續守護。

此舞劇以「青綠」的意象進行創作,舞者以高超難度的動作、搖曳的身姿化身為山水連綿之態,以肢體的詩性,配合原創音樂、服裝、燈光和投影設計,體現宋代簡約、雅致的美學特點。舞台設計則以多層地面轉台和空中軌道等精妙裝置,實現時空有序交錯的場面調度。藝團接受本報專訪時表示,採用「詩劇」形式並非意味着唯詩性而棄劇情,相反正是這一體裁推動著在古典文學的敘事方式、在傳統藝術的當代表達中不斷前行。視覺美學中,地面四層轉台、空中三層軌道,複雜而精密的機械,構成了「展卷」的主題。藝團期待與觀眾共同完成一次流動的「演」與「觀」,從整體編排到視覺細節,處處精細打磨,還原宋代青綠山水畫的寫意神韻,「展卷」為觀眾呈現「每一幀都是畫」的視聽盛宴。

以絢爛成全時空的聯結

藝團表示創作《只此青綠》最難的地方,是對傳統文化的敬畏之心。為此,他們翻閱了大量的資料和研究成果,在故宮博物院專家的專業指導下,深一腳淺一腳地走入了《千里江山圖》的世界。依據詩的特點,提取了「青綠」作為意象角色,青綠靜待畫中千年,再以「靜」為出發點,以宋代繪畫中內斂、內收的基調設計了「靜待」、「望月」、「落雲」、「垂思」、「獨步」、「險峰」、「臥石」等一系列造型動作,動作凝靜而端雅,舉手投足間的留白與全劇審美格調相偕;但青綠並非靜止,她實質上是絢爛的,以絢爛之身成全了時空的聯結,存在於展卷人的追尋裡、希孟的筆下、工藝人的期盼中,看似緩慢的行進中流轉著山河歲月、四季更迭,是東方擬人化的自然美的樣態特徵提煉,也代表着藝團希望賦予全劇一種更加蒼茫、宏遠的時空維度的哲思。

Image description 《只此青綠》蘊含着與今、靜與動、虛與實,是今人隔著悠長時空回望燦爛文化時感受到的渾厚與遼遠,亦是來自華夏文明源起之處的凝望與迴響。

在青綠山水所代表的古典美學氛圍下,《只此青綠》特地為觀眾空出了大量的留白,不同背景、不同修養的觀眾在觀看這部作品的時候會得到不同的感悟、會得到屬於傳統美學的感受、會引發對傳統文化的價值意義的思考。此劇不僅是傳統文化題材、也同樣是一部現實題材作品,中華優秀傳統文化的吉光片羽皆值得致敬和讚歎。只此青綠,而又不止青綠;是青綠山水畫卷,也是情景交融的人文畫卷——見畫、見人、見故事、見精神。全劇結尾,一輪明月朗照千年,希孟與展卷人在畫卷兩端四目相對、遠隔時空惺惺相惜,這是跨越千年的文脈傳承。


中國東方演藝集團︰舞蹈詩劇《只此青綠》—舞繪《千里江山圖》
日期:2024年1月5日至7日晚上七時三十分 / 2024年1月6日至7日下午二時三十分
地點:香港文化中心大劇院
票價: $200-$620
詳情:www.lcsd.gov.hk/CE/CulturalService/Programme/tc/dance/programs_1642.html
加推門票於每場演出(2024年1月5-7日)當日上午10時起在城市售票網公開發售。每人每次限購2張門票,先到先得,售完即止。