設計素描一個作品，以畫筆畫出一個時鐘、一架跑車，是很不一樣的。他們的共通點是都有曲線，但這些曲線給人的感受很不一樣。 相同的技法卻不一定做就到曲線優美，只要細加觀察，一定會發現，有時完美的作品，其線條不是完美的幾何線條。像卡地亞（CARTIER）以經典弧形設計出Tank Américaine腕錶，並非刻意佈局、設計出來的線條，卻融入自然感，成功就了一款經典腕錶。

TEXT BY LAWRENCE YU PHOTO BY CARTIER

愛錶之士都清楚知道，在卡地亞，一切源於繪圖。筆觸精煉俐落、線條簡潔清晰。Tank腕錶正體現出這種對簡約美感的不懈追求。獨具匠心的設計讓作品得以經受歲月的考驗，歷久彌新。它們蘊含煥發新貌的力量，持續啟發創作靈感。

Tank Américaine腕錶於1989年問世，其弧形錶殼的設計靈賦源自Tank Cintrée腕錶。同時，Tank Américaine腕錶還搭配第一款可調校錶帶，用以匹配1910年獲得專利的卡地亞摺疊錶扣。2023年，卡地亞設計工作室反覆推敲腕錶線條，憑藉更為纖薄緊湊的外觀，進一步突顯原作的設計風格與弧形輪廓。錶盤矚目大氣，錶耳與錶帶融為一體，令腕錶的簡約美感更加突出。

這款Tank Américaine腕錶搭載適用於纖薄錶殼的全新1899 MC型機芯，備有搭配皮革錶帶的金質錶款和精鋼錶款丶搭配皮革錶帶的玫瑰金鑽石錶款，以及搭配金屬錶鍊丶並鋪鑲鑽石的白K金錶款和玫瑰金錶款。這款金屬錶鍊專為Tank Américaine腕錶而構思設計，經拋光處理的刻面鍊節綻放耀眼光采。

經典Tank Américaine
Tank Américaine腕錶是生活品味的象徵，代表著古典美學和簡約風格的交匯點，更在新代的腕錶中演變出嶄新的線條設計。這款弧形腕錶造型勻稱，蛻變後的線條依然細膩無比，別具獨特個性。

Tank Américaine腕錶繼承誕生於1921年的Tank Cintrée腕錶，與經典的Tank系列設計出於一轍。錶款融入相同的美學元素，貫徹簡約線條和精準比例，每一環都讓錶款設計歷久彌新。全新設計兼顧美學和人體工學，為腕錶極其連貫的流線型線條注入無窮活力。錶盤矚目大器，錶耳與錶帶融為一體，令腕錶的簡約美感更加突出。

Tank Française
誕生於1996年的Tank Française腕錶開創先河，金屬錶鍊與錶殼融為一體。2023年，這款腕錶矚目回歸，在延續一體式金屬設計的同時煥發嶄新面貌。其鍊節環環相扣的錶鍊經品牌設計師重新構思，以勾勒符合人體工學的簡約曲線，確保與不同佩戴者的手腕皆舒適貼合。嵌入式錶冠與略呈弧形的錶耳融為一體。

如今卡地亞在精鋼鑽石錶款上採用全新手法，以整排圓形明亮式切割鑽石裝飾錶耳，襯托其流暢俐落的美感。璀璨鑽石與錶身的拋光飾面及陽光射線紋飾錶盤相映成輝。這一卡地亞製錶的典範之作搭載高性能石英機芯。

Tank Louis Cartier
1921年，路易．卡地亞（Louis Cartier）對Tank原型腕錶加以重新設計，Tank Normale腕錶由此誕生。錶殼拉伸延長，錶耳變得更纖細精緻，邊角更顯圓潤：這正是Tank L.C.腕錶（L.C.為路易．卡地亞的姓名字首）。如今，這款腕錶的簡潔風格為卡地亞提供了無盡的創意空間，從大膽配色到新穎圖案，皆成為全新亮點。

幾何和對比與卡地亞風格密不可分，成為不斷創新研究的課題，這項研究精益求精，探索動態領域。卡地亞為Tank Louis Cartier腕錶的兩款新作裝飾黃K金、玫瑰金和白K金幾何圖案，營造出光影柵格效果，致敬1970年代Tank Must腕錶的錶盤設計。此款腕錶備有黃K金錶款和玫瑰金錶款，搭配鱷魚皮錶帶，搭載1917 MC型手動上鍊機芯。

經典Tank Louis Cartier
以1917年原始款式的Tank腕錶來延伸發展，Cartier在之後也持續研製出了種類繁多、其中最為人熟悉的，應該就是1922年那裝飾藝術（Art Deco） 風格濃厚的Tank Louis Cartier（亦簡稱為Tank L.C.）， 它與其他家族成員不同的特徵在於錶耳末端和邊緣更為圓潤柔和；發展至1977年、2021年款的Tank Louis Cartier腕錶，仍然是充滿裝飾藝術風格，創意與製錶工藝的融合帶來令人過目難忘的錶盤設計。

Celebrities in Tank
自Tank腕錶問世起，便已令充滿自由精神的女士與男士深深著迷。他們或沉醉於欣賞腕錶的簡約設計與和諧線條；或相比起其象徵的地位，對獨特的造型反而鍾愛有加。他們擁有遠見卓識，感受到腕錶獨具一格的魅力，因而自然而然地與之建立一份特別的情感。各種流傳至今的軼事與記載，充份體現出Tank腕錶的魅力。