進念《香光念佛》《華嚴經》 開拓舞台佛教新文化

2016-11-22


9月22與23晚,到文化中心看進念《香光念佛》與《華嚴經》,觀眾擠擁,大劇院連3樓也開放,幾乎都是陌生臉孔,長者佔七成,也有學生。進念與跑馬地東蓮覺苑合作,上座率提升。兩節目共演4場,劇團告訴我,《東宮西宮》是他們戲寶,而《華嚴經》則是他們次寶。佛教信眾市場,大有潛力。

文:張錦滿

Image description 20位法師在舞台上,頌唱「南無阿彌陀佛」, 可讓觀眾安寧療傷。

進念於2007年開華語劇場先河,與佛門合演《華嚴經》,揭佛教文化新頁。在2008年,《華嚴經》便重演,加副題《心如工畫師》,有名家幫手,例如張叔平做美術。我買票,出於好奇,舞台導演和眾幕後英雄,怎麼與法師合作?我又想看,在舞台上怎樣呈現佛教經文?看後,我感覺到負責文本的釋衍空法師,呈獻不多,結果佛經成分淡薄,舞台表演形式重於內容,演出並不成功,但也不失敗,畢竟在舞台呈現出佛文化姿采和趣味,立了個佛教劇場樣本,亦屬成就。同年8月,《心如工畫師》到台北演出,我不知當地反應。5年後於2013年《華嚴經》第4版本《普賢行願品》演出,我看不着。

4.0版本

《華嚴經》劇本醞釀9年,今個9月出4.0版本。釋衍空法師積累經驗,此次演出《清靜之行》,一開始便站出來直接對觀眾說話,從現實生活講起,帶大家進入經文,似做佈道會,而演員在旁配合,佛畫上吊垂下,與電子視頻組成豐富視覺效果。

此回林二汶既頌又唱,而6人樂團演奏倫永亮音樂,各環節皆圓熟,結合出佛教美學視聽精華,但沒有喧賓奪主,釋衍空法師解經講道,多少可啟示觀眾。我看那場,節目結束後,釋衍空法師回答觀眾提問。有人受今天現實生活環境折磨,拿着米高峰泣不成聲,良久也講不到要點,全場千多人默然。釋衍空法師一時間也不能化解該人困局,惟有提議他加看《香光念佛》。

美國科研機構曾測量人腦電波,證實口念經典,會有益身心。多年前真原醫楊定一來香港演講亦如是說,釋衍空法師也說香港大學出過類似報告。《香光念佛》乃教學節目,釋衍空出場解釋,而20位法師一字排開,示範念「南無阿彌陀佛」6字。又一山人做影像與平面設計、倫永亮作曲、麥國輝燈光、方曉丹數碼影像、區子強攝影,營造莊嚴氣氛,與觀眾互動時,迸發出力量,足以感染觀眾。

今天香港一片暗淡,「療傷劇場」《香光念佛》出現合時,多少紓解觀眾心中苦困。此作品純粹圍繞念「南無阿彌陀佛」6字,既呼喚佛祖,讓祂來幫助我們脫苦,同時讓大家在劇院裏安寧2小時,如此舞台節目,確奇妙有趣。法師透露,佛門中人不一定懂得念「南無阿彌陀佛」,更添此劇意義。