120年歷史 魔幻投影 法國里昂燈光節

2017-09-14

每年12月,遠在法國里昂者都會舉行一個傳統宗教節日。打從12月8日起一連四日,人人點起燭光,放在窗前。這傳統漸漸發展成大型燈飾,隨科技進步,燈光節的重點變成了大型投射表演。燈光節的名聲越來越大,每年12月吸引數以十萬計遊人擁至里昂。

去年冬季,我們來到里昂親身體驗燈光節。今年燈光節跟香港拉上了關係,兩個月後,里昂的這傳統盛事化身成為「光.影.香港夜」,於11月23日-25日在香港正式登場,三晚盛事之中,包含了光影裝置、投射短片、藝術作品及美食佳餚。在中區著名的建築物,將會打上一個又一個從未出前的光影魔法。今期,我們先回帶,看看去年12月里昂的傳統節日到底是怎樣一回事?

Image description 由燈光藝術家Joseph Couturier設計的“San Dessus, Dessous”的投影魔術,吸引成千上萬的人來到觀看。

燈光節與黑死病

世界各地都有類似的節日,但為何里昂燈光節特別出名?里昂擁有二千年歷史,被冠以法國第二文化城市,燈光節La Fete des Lumieres英文稱為『Lyon Festival of Lights 』,有120年歷史。它的由來坊間有不同說法,其一是感謝聖母瑪莉亞解救中世紀時肆虐的黑死病(鼠疫)。1643年黑死病在法國爆發時,里昂的市議會、貴族都以為聖母保護了他們,自此富維耶聖母院(Basilica of Notre-Dame de Fourviere)及一般市民都在窗外擺放蠟燭。而富維耶聖母院本身,就是獻給黑死病中拯救了里昂的聖母。據記載,1852年里昂人重建大教堂的鐘樓,並重塑聖母馬利亞的鍍金銅像,原計劃在聖母誕生日9月8日舉行,但索恩河 (Saone)河水暴漲,直推到12月8日。這天到了傍晚終於放晴,人們都在窗外放置燭台。

官方說法是這樣的:1852年,群眾為了慶祝聖母像落成,各自在窗前點起蠟燭,這很快成了一年一度的習俗。一直到了1989年,里昂實行燈光規劃,燈光開始成了計劃吸引遊人的一部份,到了2001年,里昂燈光節已成了國內主要文化節目,每年有超過80個光影藝術品裝飾市內歷史建築,對了,燈光節跟歷史建築的關係是十分重要的。
2016年的燈光節其實別有意義,因為前年巴黎發生恐襲,燈光節暫停了一屆,去年12月復辦這項具120年歷年的盛事,大批遊人湧至,相當熱鬧。

Image description [email protected] Cathedrale Saint-Jean 里昂主教座堂

Image description Place des Celestins 策肋定廣場。

舊建築上的投射

今屆燈光節,以六個不同的主題做創作,包括了Reveal(顯示)、Spotlight(焦點)、Kids Friendly(兒童向)、Hi-tech(高科技)、Journey(旅程)、Interactive(互動)。里昂地方偌大,燈光節的七大主要場景,分布了在索恩河兩邊的七個不同地點。記者隨團來到里昂市中心,已見人頭湧湧。

燈光節城區的主要景點都變成行人區,又做了人流管制,燈光節行人區內不能駕車。但也有景點距離較遠,例如有一個就遠在富維耶山上,需要搭車(纜車)上山。由於去年巴黎發生過恐襲,今年也可見警察在重點地方設立關卡。

十二月的里昂晚上,氣溫寒冷,都在零度之下。穿夠衣履,可以出發。今屆燈光節的重點表演有七個,遊人區不通汽車,那怎選呢?全個節日有三日四夜,三晚時間相當充足,各人手上都拿一張地圖,但先去那個看就很即興。基本上是隨着人群走。最後你會發現,這種節日,那邊精采,人民是會用腳來投票的。

七個地點,都是里昂著名景點,包括了白萊果廣場(Place Bellecour)、里昂主教座堂(Cathedrale Saint-Jean)。說真的,有部份燈光裝置只是花燈式水平,既不會動,又不會閃,但整個燈光節最精采的表演,揉合了大型投影、動畫、頂級燈光和強勁音樂,即使為了要看要迫餐飽,再企到腳仔軟,最後你還是覺得值得。一眾表演之中,當中最最精采的要數在沃土廣場(Place des Terreaux)的一個。由於遊客都知道這個表演最為精采,大家蜂湧而至同一地方,由步行區要進入這裡看表演,實在不易。表演約每十多分鐘一次,流水式不停放映,每次能進入廣場的觀眾約有幾千人,看完就往同一方向散去,其他人再進入。這段名為”San Dessus, Dessous”的投影魔術,由燈光藝術家Joseph Couturier設計,全長約五分多鐘。沃土廣場四周為教堂等古建築,藝術家就是以建築作畫布,把大型動畫投射到上面去。動畫故事之中,瘋狂的科學家管制天氣及海洋,觀眾就隨著他,來到地球中心,再去到北極。表演最為精采之處,是既有本身的動畫變化,又配合使用了建築物的本身構造,建築物先是輪廓仿如著燈,再看下來,是整座會郁動,會變形!藝術家以投影配合建築物本身,營造它變形的幻覺,多少令人想起了(建築版的)《變形金剛》!

Image description 薩東艾廣場(Place Sathonay)的 “Un Piano Sous La Neige

富維耶山上的表演

沃土廣場的頂級燈光投射表演,固然令人大開眼界。除了它,還有幾個景點也值得一看。

薩東艾廣場(Place Sathonay)的“Un Piano Sous La Neige”是一個以機械為主題的表演,只見台中有一具鋼琴,琴前坐有以光管組成的一機械人。這是一個以音樂主導的表演,鋼琴自動響起Dave Brubeck的〈Take Five〉,強勁的燈光配合四射,四處飛絮,場面夢幻。富維耶山最著名的是富維耶聖母堂,但山上其實有二千年前羅馬軍留下的遺迹,即使是日間到訪也值得一遊。乘搭纜車,來到山上,走到表演場地附近,只見越近就越漆黑一遍,這個由Philippe Cotton設計的”Soleil”,利用了富維耶山的山形,及自然景觀。表演的場地位於羅馬劇場遺址,配合投影、燈光及噴火,全長約十分鐘,由動畫一個人的剪影,去到海洋、銀河。由虛幻的投影到配合噴火,燈光,虛實之處令人摸不著頭腦,這到底是怎做出來的?

香港的「光.影.香港夜」將在中區多橦建築物前舉行,有無法國的咁勁?拭目以待。

文:何兆彬