和服大師富田伸明

自2016年起，日本國駐香?總領事館每年均於10月至 11月前後舉行大型秋季盛事「日本秋祭 in 香港－魅力再發現－」（下稱「日本秋祭 in 香港」），在日本的文化團體、學校、企業、地方政府機構，以及香港和第三國或地區的企業和團體等的協力下，為香港市民介紹日本多方面的魅力。今年為第3年舉辦，現時已有約140個覆蓋電影、表演藝術、藝術與工藝、飲食、體育、知識交流、銷售推廣等多個範疇的認證活動參與其中。

TEXT BY PATRICK CHIU    PHOTOGRAPHY BY 日本國駐香港總領事館

在今年「日本秋祭 in 香港」開幕典禮上，最搶鏡的除了連續三年都有捧場的特首林鄭月娥外，便是與她穿著的長衫對照鮮明的和服Hello Kitty，以及由日本和服大師富田伸明帶領的日本和服秀隊伍。富田伸明1963年出生於日本京都，自小便在和服女子翩翩而過的街頭長大，母親逝世後，為向深愛和服的母親至孝，於是踏入了和服的世界。富田最初就職於京都室町批發商，學習和服的商品流通，27歲創立和服工作室「京香織」。富田伸明在日本擁有大批崇拜者，他曾是小泉今日子、森光子、長穀川京子等日本著名藝人的專屬和服造型師，還曾在山田洋次導演，木村拓哉、檀麗主演的電影《武士的一分》中擔任和服設計。

富田伸明一直致力於日本和服在世界的推廣，常在全球各地舉辦個展及服裝秀，連歐美流行音樂天后Lady GaGa也是富田先生的忠實粉絲；此外，他也是美國蘋果公司IPAD外殼「日本和服圖案系列」的專屬設計師。行業及時尚界的認同，造就了其蜚聲國際的和服造型大師地位。2006年開始，富田伸明於在三藩市、帕羅奧圖、拉斯維加斯、洛杉磯等地方均舉辦過個人展覽會與和服展示會。另外，也曾於日本國駐洛杉磯總領事館官邸以及日裔美國人國家博物館舉辦了「富田伸明創意設計和服著裝展示會」，出席者均為荷里活電影相關之人士。同時，還參與荷里活影視作品的和服設計、製作等。

富田伸明善於從自然界和不同的風土人情中尋找設計靈感，並把具有鮮明日本特色的和服與穿著物件和當地的人文特點完美地融合在一起，極大地推動了和服文化在世界範圍內的認知度。富田伸明曾表示，日本的和服來源於中國，兩國的文化有著密切的關聯。事實上，「和服」這一名稱，確實是中國人給取的。日本社會並沒有這樣的叫法，她們把和服叫做「著物」，意思是「穿著用的衣物」，日文念做“kimono”。但是在古代日語中，和服還有一個名稱，叫「吳服」，吳是三國時期江浙一帶的國家，吳國盛產絲綢，尤以蘇州的絲綢最為出名。顧名思義，「吳服」是當年吳國官民穿的服飾。

日本的和服源自於中國三國時期的吳服，後來因為得到許多中國盛唐朝時期的華麗服飾而進一步提升，在後來的發展過程當中，和服也吸納了西方服飾和朝鮮半島服飾的一些元素，加上日本本土的服飾文化，使得一個外來文化的服飾綜合體，配合日本人的體型，島國的風土環境、風俗文化，讓得和服脫胎換骨，成為了世界上獨一無二的美麗服飾。日本人大體上說來，是一個勤儉的民族。擁有一套華麗的和服，是許多女人終生的憧憬，因為和服實在太美麗，太誘人，而這美麗也是日本人世代以來潛心發揚出來的美。