You are currently at: lj.hkej.com
Skip This Ads

博客AY:「裸女天堂」與「萬民獻媚」遊直島的「I LOVE YOU」錢湯

AY | 2017-03-16

Image description 「I LOVE YOU」錢湯外貌

Image description 女湯內的八爪魚磚繪(網上圖片)

直島的「I LOVE YOU」錢湯,應該是大竹伸朗的 homage to葛飾北齋與岩瀨禎之。

錢湯就是日本的公眾澡堂,這個位於直島宮浦港的「I LOVE YOU」錢湯,門外有一個大型裸女剪影燈箱,配上濃烈繽紛的磁磚拼貼,看來更像一間情侶酒店。

日本當代藝術家大竹伸朗將用拼貼方式收集來的物品,創造出不同的裸女及性愛符號,然後全放進這個澡堂之中。能做拼出這樣低俗與前衛並存的風格,大抵也可以想像大竹伸朗是名反叛份子。

Image description 大竹伸朗(網上圖片)



請教Google 神關於大竹伸朗這名藝術家的種種事跡 - 


「1974年,東京藝術大學落榜後進入武藏野美術大學油畫科,讀了一星期便休學,跑到北海道別海町的牧場工作,期間在北海道各地從事繪畫及攝影;

1977至1978年到英國留學,在當地以各式各樣的情景為題材,進行攝影及速寫,並將作品集結成冊出版。在英國時,大竹伸朗經常逛跳蚤市場,蒐集大量的火柴盒標籤,成為他日後拼貼作品的創作靈感;

1980年從武藏野美術大學油畫科畢業,與友人組成噪音樂團「JUKE/19」,獨立製作發行專輯。」


在這樣有趣背景下,怪不得能做創造出一座既色情又幽默的公共澡堂一如傳統的日本公眾澡堂,「I LOVE YOU」錢湯分開男、女湯。在女湯的更衣室中,掛著兩幅似乎是泰國電影的海報,海報上是不同型態的裸女,兩齣戲名有漢字翻譯:「裸女天堂」及「萬民獻媚」。在日式公共澡堂當然是要全裸,而女湯的不就是一個活脫脫的裸女天堂。更衣室中有一張黑色的張椅,它應該是澡堂內的其中一件藝術品吧。

人們都說整個直島都充滿藝術品,這張黑色長椅一定也是大竹伸朗的作品。長椅內鑲有小型螢幕,放著關於海女的黑白錄像作品。海女就是日本一種古老的行業,在韓國台灣也有,就是徒手潛入海底捕撈海藻、蠑螺、和鮑魚的女子。她們工作時都是裸露上半身,腰纏一把小刀。

大竹認為澡堂是讓身體放鬆的地方,其中放鬆的方法就是裸體。日本著名攝影師岩瀨禎之在戰後拍過一系列《海女》的照片,他驚訝於海女們對裸體那種自然無忌的率真,照片中的海女流露簡單、健康的原始美。聽說郭沫若曾說,當年他在日本留學時,有一次到日本的一個海灘游泳,當他赤裸著爬上岸時,一群同樣是赤裸的日本海女把他包圍住了。她們稱讚他的皮膚白晰,還嘻嘻哈哈笑個不停。這個當然是聽說,沒有經過 fact check。或許是這個海女錄像裝置的魔力,在更衣室內女士們在陌生人前脫衣也不見扭擰。

Image description 《章魚與海女》,葛飾北齋

Image description 《海女》,岩瀨禎之

步入浴場時在想:為什麼會是海女?應該關於日本傳統吧,都說澡堂是個充滿懷舊與記憶的地方。推開浴場的門熱氣撲面而來,然後眼前就是一大幅白磚藍彩的風呂繪,畫中是一隻八爪魚抓著一名裸女,那不就是葛飾北齋著名浮世繪《章魚與海女》的現代版?

《章魚與海女》是關於兩隻章魚與海女交媾的故事,是著名的春畫。春畫是浮世繪中重要分類之一,著名的浮世繪畫師都有春畫的創作。不要以道德的角度去看春畫,著名春畫作品描繪男女都非常維肖維妙,衣飾圖案及環境裝飾相當細緻,構圖大膽簡單,藝術價值非常高。

不談藝術,色情的描寫都不過是人性的一部分,能夠這樣坦蕩幽默,讓看的人心情也放鬆,大竹似乎也想來「I LOVE YOU」泡湯的人也能坦蕩放鬆,除了巨型的藍白八爪魚壁畫外,泡湯水池底也有春畫風呂繪,當中夾雜大竹從亞洲國家收集得來的物品:泰國雜誌剪報、中國人的揮春、在香港廣東茶樓常見的筷子套等,這個池底春光非常有趣。「I LOVE YOU」錢湯位於直島宮浦港,在膜拜各藝術大師的作品前,這個「裸女天堂」先來為大家來一場坦蕩的洗滌。

作者面書 https://www.facebook.com/adorableyuppie/