博客張肇基:德國音樂夢

張肇基 | 2018-02-23

“Hallo allerseits, ich bin Charis und bin an Weihnachten von Deutschland nach Hong Kong geflogen. Ich bin sehr froh, dass ich gerade meinen Master in Musik an der Hochschule für Musik und Darstellende Kunst in Frankfurt am Main abgeschlossen habe. Ich mache jetzt ein Praktikum bei den Essener Philharmonikern, das macht sehr viel Spaß! Wenn Sie Zeit haben, kommen Sie gerne nach Deutschland, es gibt hier sehr viele interessante Sachen!”

English translation below:
( “Hello everyone, I am Charis and I come back to Hong Kong from Germany for Christmas. I am very happy that I just completed my Master in Music in Frankfurt University of Music and Performing Arts, and am now working as an intern in the Essener Philharmoniker. I have so much fun! If you have time, do go to Germany , there are many interesting things ! ” )

Image description 作為一位香港土生土長的90後少女,黎天惠(Charis Lai)少年時期已找到了一生要追求的目標,她在中學會考後不升讀中六, 而選擇報讀演藝學院文憑以至學位課程,專攻中提琴, 繼而考取香港賽馬會獎學金,前往德國攻讀音樂碩士,現已學有所成。

眼前一位香港土生土長的90後少女,竟能說一口流利德語,而德國並非港人留學的熱門國家,一連串的故事,要由毫無音樂天份的媽媽懷胎時,學了幾堂鋼琴,以及常在家播放古典音樂說起。

黎天惠Charis可能得自母親「胎教」,自幼已顯露出音樂天份,五歲開始學小提琴及鋼琴,12歲已考獲小提琴演奏級,15歲中提琴演奏級,16歲鋼琴演奏級,2010年考最後一屆的中學會考,選擇不升讀中六,但報讀演藝學院文憑以至學位課程,專攻中提琴,繼而考取香港賽馬會獎學金,前往德國攻讀音樂碩士。

Image description Junge Deutsche Philharmonie德國青年管弦樂團,指揮右上第一人是Charis。

在演藝學院多年,黎天惠每年都會趁暑假到外地包括歐洲及美國參加音樂夏令營,例如The Rome Chamber Music Festival,由維也納愛樂樂團主辦的International Orchestra Institute Attergau,在Mozarteum Summer Academy,曾跟隨Berlin University of Arts其中一位中提琴教授 Wilfred Strehle 上大師班。比較了美國和歐洲兩地,Charis始終喜歡歐洲有悠久歷史,藝術氣氛濃厚,於是立志要到德國深造,追求古典音樂上的更高境界。

Image description Junge Deutsche Philharmonie, Charis 在演奏中( 穿藍色晚裝者 )。

往德國之路,第一步當然是學習德語,德語並不易學,文法複雜而且文字結構跟英語大大不同,然後就是現實問題,Charis追求夢想雖然得到開明的父母支持,但家境只能算中產,絕非大富大貴,德國學費便宜,但歐元匯率高企,生活費絕不容易應付,為了達到目標,她費盡心思,去考取各種獎學金,終於皇天不負有心人,爭取到香港賽馬會音樂及舞蹈信託基金,金額足夠支持在德國兩年的生活,可以全心全意學習,毋須為經濟問題分心。

Image description Junge Deutsche Philharmonie,Charis 在演奏中( 圖右一)。

初到德國,找房子很不容易,平價學生宿舍經常爆滿,而因為佣金昂貴,德國人並不喜歡透過地產代理去出租物業,反而是在網上刊登廣告,不過因為懷疑負擔能力,普遍不太願意租給外來學生,為了增加「睇樓」機會,黎天惠甚至用上德文去發放電郵給每個業主,但仍不得要領,最後被廹租住較昂貴的私營學生宿舍。

黎天惠上學地點在法蘭克福,學校沒有一個香港人,反而可以認識更多來自不同國家的朋友,及加緊練好德語,又藉著audition成功,能參加 Junge Deutsche Philharmonie ( 德國青年管弦樂團 ) ,隨團到德國各地以至歐洲其他國家表演,最難忘的經驗是在著名的柏林愛樂樂團的音樂廳演奏。

Image description Charis在旅途,瑞典斯德哥爾摩。

Charis也熱愛旅遊,德國位於歐洲中部,到歐洲其他國家很方便,雖然學生身份可享有很多優惠,但旅遊支出對於一個學生來說仍不是少數目,她「發明」了許多旅途中的省錢方法,其中之一是自備食物出發,帶齊麵包、麵條及水果,在德國買食品雜貨,要比英國及挪威都便宜,其次是儘量以步行代替乘車,在大街小巷穿梭,常會有意想不到的新發現。

Image description Charis到挪威看北極光。

一直以來Charis還有另一個夢想,就是要親眼看到北極光,為此她在2016年聖誕節一個人飛往挪威,到當地博物館,了解北極光背後的原理、怎樣形成、會在何時何地出現,然後再跟隨當地的Northern Light Chaser ,某一晚去到芬蘭邊境,一個漆黑的夜空,突然北極光就出現了,效果震撼非筆墨所能形容。

Image description Charis在旅途中,捷克。

「人生中有歡喜,難免亦常有淚……放開彼此心中矛盾,理想一起去追….」,訪問尾聲,黎天惠竟然哼出這首《獅子山下》,自幼浸淫在西洋古典音樂世界,原來很喜歡這首對她來說,是亞爺年代的廣東歌,的確,追求夢想說說容易,放棄更加不難,黎天惠的追夢過程遇上不如意,就會聽聽這首歌去鼓勵自己,繼續在異鄉發揮「獅子山下」的奮鬥精神。

Image description Charis在旅途中,瑞典哥特堡。

香港經濟高度發展,物質豐富,但美國民間調查機構Gallup發表2017年度報告,在「全球十大不快樂國家或地區,香港竟然上榜排名第七,當中居住環境擠廹,貧富懸殊嚴重,年輕一代上位困難固然是主要原因,而另一個可能性,相信是不少香港人,都不是過著自己想過的生活,在這一方面,Charis是幸運的,少年時期已找到了一生要追求的目標,更重要是開明的父母懂得放手,讓孩子自由發揮,畢竟金融投行、醫生律師不是孩子的唯一出路,快樂並不是跟金錢成正比,而耗盡青春去供一層「納米樓」更不值得,年輕人應放眼世界,見多識廣,將來一生受用無窮,共勉之!

訪問及撰文:Johnny Cheung
圖片:Junge Deutsche Philharmonie、Charis Lai