You are currently at: lj.hkej.com
Skip This Ads

謝彩雲中醫師:可以不做化療嗎?

2018-11-16

「可以不做化療嗎?」「可以不做腫瘤切除手術嗎?」

面對這個問題,我只有一個答案:做你不會後悔的選擇。

癌症至今無論在中西醫學上,都是極難治之症,不幸罹患了,只能盡速治療,但面對治療方案,病人和家屬都是十分迷惘,不願做手術的往找中醫,或是寄望另類療法,可惜至今世上仍未有萬靈藥,真的沒有。

作出無悔選擇

我記得有一位年約40歲的乳癌患者曾經問我,可否不切除乳房,不做化療電療,只靠中藥、食療、改變生活習慣等來治病。

西醫建議她先做化療,縮小腫瘤,看效果再決定如何切除,但做美容的她說自己愛美,很害怕掉頭髮、沒了乳房……我則建議她先接受手術和化療,用中藥來輔助,減輕放、化療的不適。

Image description 作為有限的人類,只能盡量作出當下無悔的選擇。

她最後採用了另類療法,改變飲食及生活習慣。過了一年,癌細胞奇蹟地消失了,她很興奮地告訴我,想寫一本書分享她的治病經驗,叫我介紹相熟編輯,我當時也為她高興了一陣子。

誰料半年後,她突然癌症復發,發現時且已轉移到肝、腦。幾個月後,我出席了她的喪禮。

這樣的例子其實不是一兩個,有因為害怕化療副作用,如嘔吐、食慾不振、脫髮……而毅然拒絕化療的,也有像上述病人般,因個人原因拒絕手術的;但一旦復發或轉移,病人對當初的選擇必定後悔不已,不斷自責!還要付出生命的代價。

當然,亦有病人努力熬過所有放療、化療、標靶及手術後,癌症依舊復發的。我手上沒有水晶球,沒法預知結果,但面對這個嚴肅的生命選擇,我只會將所知的如實相告,然後叫病人作出不會令自己日後會後悔的選擇。

給大家說個故事︰有一個很害怕死亡的人,想方設法逃避死亡,豈料有一天早上,他如常準備開車上班的時候,在駕駛座的倒後鏡突然看到死神,對,就是手拿着鐮刀、全身穿着黑衣服連斗篷造型的那個死神,他正用一種很怪異的表情看着他,他哪敢跟死神對視,立即發動引擎,絕塵而去。

也不知駛了多久,他才敢再瞥一下倒後鏡,他沒追上來,才鬆了口氣,但他再也不敢上班,只管往前駛,駛呀駛,一直到了晚上,到了一個從未到過的地方,豈料……就在他準備駛出這個陌生的迴旋處時,冷不防一輛大貨車高速衝過來,他連人帶車翻了個觔斗,他的人夾在駕駛座上,血流披面,奄奄一息!

萬物都有定時

此時,死神走過來,在他車窗外盯着他,他很不甘心,就問了死神︰「我躲了你一整天,終究是逃不掉……但你今天早上為何要這樣盯着我?你要像貓抓老鼠般耍我玩嗎?」死神說︰「我接到的訊息是今晚在這裏接你的,但為什麼今早會在那邊見到你呢,我當時也很納悶……」

也許,無論選擇哪個治療方案,結果都是一樣,萬物都有定時,生有時,死有時。因此,作為有限的人類,只能盡量作出當下無悔的選擇。

作者為註冊中醫