Gübelin x Parmigiani驚紅一瞥 Glowing Ember珠寶與Tonda1950 Gübelin腕錶

2018-10-10

Image description

紅寶石被認為是寶石之王,是愛與激情的象徵。紅寶石迷人的內在世界,為來自瑞士的珠寶世家Gübelin(古柏林)及高級製錶巨匠Parmigiani(帕瑪強尼),帶來深心啟迪。兩大奢侈品牌為完美詮釋紅寶石神秘熾烈的魅力,合作造就了限量版Glowing Ember浴火紅心珠寶系列以及Tonda1950 Gübelin腕錶。

Image description Gübelin與Parmigiani合作,限量28件的Glowing Ember浴火紅心珠寶系列紅金手鏈及Tonda1950 Gübelin腕錶。

Gübelin為Glowing Ember浴火紅心系列曲線造型別具創意,優雅的紅金手鏈由數個環狀互鎖而成,形成一個充滿現代動感三維結構。鑽石平鋪於手鐲內圈,更顯輕盈閃爍。獨立環狀設計以精緻的鏈環連接,靈巧舒適。不對稱與玩味的佈置令紅寶石成為焦點所在。為了向寶石之王致敬,Parmigiani創造了標誌性的Tonda1950 Gübelin腕錶。玫瑰錶圈鑲有84顆紅寶石,亮麗的珍珠貝母表盤飾以圓形及鑽石形的閃亮紅寶石。錶冠用上蛋面切割紅寶石,將激情及女性化,與傳統製表融為一體,而每顆寶石都是Gübelin精心之選。

Image description 從紅寶石的內心世界中汲取靈感,Tonda1950 Gübelin腕錶背面展現了華麗的Côtes de Genève機芯,更破天荒首次展現出擺動中的深紅色自動錘軸。

這項包括腕錶和手鐲及垂墜耳環創意合作,每款限量創作28件,獨特的單品可以單獨佩戴或相互配搭,展現出兩個品牌的深層靈感及品牌價值中所追求的優雅、美麗和細密。Gübelin企業總裁Raphael Gübelin說:「在合作過程中,Gübelin與Parmigiani分享了彼此的卓越的創作靈感,一起沉浸在紅寶石迷人的內在世界之中,最終成果將紅寶石的內在美發揮淋漓盡致。」

Image description 手持Tonda1950 Gübelin腕錶的模特兒,佩戴上Gübelin白金鑽石耳環、白金鑽石頸鏈及白金鑽石戒指,展現浴火紅心的無比魅力。(攝影:楊光@ kyeung.com)

共享靈感與價值觀
Gübelin珠寶與Parmigiani Fleurier於這個限量系列分享其獨特的美學和哲學。Gübelin珠寶的獨特美學靈感源自迷人寶石的內心世界。在那裏,透過微細的攝影,可見它們展示出壯觀色調,形狀及結構。遵循深心啟迪理念,Gübelin設計師沉醉在一個神秘的世界中,竭力探索寶石的其他方面來詮釋其內在與外在美,創造了獨特的珠寶首飾,反映出寶石的靈魂。

Image description Gübelin及Parmigiani兩大奢侈品牌為完美詮釋紅寶石神秘熾烈的魅力,合作造就了限量版Glowing Ember浴火紅心珠寶系列以及Tonda1950 Gübelin腕錶。

兩個品牌的創意團隊都使用紅寶石的顯微攝影作為靈感來源。照片中的紅寶石形態讓人一見難忘,一滴玄武岩熔困於生長中的紅寶石晶體內。兩個相互交織的橢圓似乎要在充滿活力背景的紅寶石前泛起,就像火焰中的閃爍餘燼。紅寶石被認為是寶石之王,是愛與激情的象徵。對於Gübelin而言,它也像徵著奢侈品牌所代表的美麗,知性與手工藝之間的獨特連繫。Parmigiani與Gübelin之間的合作源於共同的價值觀,如創新、真實性、創造力及手工藝,使兩個奢侈品牌結連起來。

Image description Tonda1950 Gübelin腕錶的錶冠用上蛋面切割紅寶石,將激情及女性化,與傳統製表融為一體。Gübelin更精心挑選每顆寶石以保證其質量。

浴火紅心的迷人體驗
這種共同的靈感鼓勵Gübelin為Glowing Ember浴火紅心系列特意設計別具創意的作品,以詮釋其曲線形狀。這系列豐富而精緻的珠寶首飾就是向女性氣質致敬,而精緻的垂墜耳環採用相同的設計理念,與手鐲是完美的配搭。與Gübelin的合作為Parmigiani Fleurier創造了標誌性的Tonda 1950的女性化版本。腕錶設計者Anne-Laure Parmigiani表示:「從紅寶石的內心世界中汲取靈感是迷人的體驗,造就了Tonda1950 Gübelin這款直覺地反映出Gübelin珠寶精緻優雅的女性化腕表。」

為寶石內在美而深心啟迪的理念貫穿於Gübelin各個層面,代表著美與知識的結合,這理念也是其獨特珠寶美學的基礎。來自瑞士的Gübelin傳承家族經營方式,一直以來在高級珠寶、寶石專業和名錶行銷領域享負盛名。珍罕寶石和高級腕錶由內到外的全然美感,為創立於1854年的Gübelin之事業發展帶來深遠的啟發。品牌集珠寶、寶石和腕錶於一身的專業造詣獨步業界,當中不但凝聚了Gübelin家族的輝煌歷史,更蘊含品牌對美麗、知識、真粹、工藝和信譽的極致追求。

Image description Gübelin與Parmigiani的合作,始於雙方創意團隊都使以紅寶石的顯微攝影為靈感來源。照片中的紅寶石形態讓人一見難忘,一滴玄武岩熔困於生長中的紅寶石晶體內,泛起兩個相互交織的橢圓就像火焰中的閃爍餘燼。

Parmigiani的名稱源於其創始人:製錶師兼修復師米歇爾.帕瑪強尼(Michel Parmigiani),於1996年在瑞士塔威山谷(Val-de-Travers)的弗勒裡耶(Fleurier)成立。憑藉自有製表中心,品牌保證了獨立性,既能完全掌控整個生產流程,又擁有獨一無二的創意自由。二十多年來,帕瑪強尼打造的時計以「尊重傳承」、「與製錶傳統和諧共榮」名聞遐邇。這些時計往往被傾注了各方一生的心血,包括米歇爾•帕瑪強尼本人和輔佐他的天才們;這些時計的誕生也離不開帕瑪強尼與古董傑作之間的獨特關係,同時也正得益於此,帕瑪強尼才能夠激情滿懷地創造一個果敢而非同一般的未來。

文:Patrick Chiu     圖:Gübelin