書香馥郁沁人心脾

2014-11-28

Image description 偏好中式風格的戶主，多年來收藏了不少傳統家具，為免過於守舊老土，設計師配搭多款現代家具，注入時代感。

每年暑假，書展場內總是人頭湧湧，令人一時忘卻香港那個文化沙漠的印象。自古以來，中國文化強調「知書達禮」。但相比讀書風氣盛行的鄰近城市，如台北、東京等，香港太商業化、生活節奏太快、壓力亦太大，讓人難以靜下心神，享受閱讀的樂趣。本案戶主夫婦卻是一個例外，兩人熱愛中國文化，更收藏了不少書籍、中式家具及擺設，洋溢一屋古雅韻味。

由於戶主希望可以盡快入伙，所以間隔上不拆不改，省時省力。但流線型建築形成扇子般的弧形開則，不規則格局感覺凌亂且不實用。加上夫婦二人指明要保留舊有的中式家品，設計師Maggy只能從居室布置、家具擺位及材質配搭入手。修飾建築缺陷之餘，在戶主鍾情的中式風格上營造出耳面一新的感覺，不失時代感。

延續鳥語花香

戶主希望可以盡快入伙，所以間隔上沒有一絲改動，只以簡潔利落的方形家具修飾不規則格局的缺點。

戶主的收藏大多是深啡木家具，於是設計師配襯米色牆紙及淺木色地板、家具，以作平衡。

入門前，在私人電梯大堂就有一幅牡丹富貴圖迎接客人，映襯質樸沉實的深啡木材，雅致含蓄。抬頭卻見出自意大利品牌Artemide的Pirce吊燈，白漆鋁金在空中翩翩飛舞，光影線條纏繞，設計時尚優美。自然簡約格調及一新一舊的對比點明設計主題。

屋內兩廳的茶几、餐桌椅、座地燈、邊桌、矮凳等都是戶主的心頭好，珍藏多年的中式家具及飾物滲透古典色彩，奠定整體設計主調。因為大部分收藏均是深木色，為免畫面過於深沉，設計師為全屋貼上米色壓紋牆紙及鋪飾淺啡色木地板。長形廳兩頭有露台及落地玻璃引入和煦陽光，一室窗明几淨。

Image description 書房一邊是Eames Plastic Chair和AJ枱燈，另一邊就有典雅的木家具與冬梅掛畫，糅合兩個時代的美學。

在不改動原裝間隔的前提下，偏廳與飯廳之間的灰色玻璃趟門予以保留。設計師見戶主有不少藏書，乾脆將偏廳規劃成書房，在油油綠意相伴下更覺輕鬆寫意。配襯原有的橡木大門，書房櫃架、工作枱也特意選用深淺不一的橡木，統一設計外不失層次感。

單位齊視園中綠樹，於是設計師決定引景入室，在屋內打造鳥語花香的自然構圖，營造清新氛圍。她表示：「屋外有很多台灣相思樹，綠意盎然。我們希望將自然美帶入客廳，所以特意為戶主添置四聯畫，正好配合窗外的園林景致及屋內的中式家具。從書房窗外的樹木延伸到客廳的雀鳥圖，就如一個故事，串連內外空間。」

戶主雖然鍾情中式風格，但同樣期望擁有一個時髦居所。對此設計師於客廳混搭兩張特色矮凳，前衞的鮮黃亮銀調子結合傳統中式元素，一掃古典設計的過時老氣。天花來自西班牙的方形吊燈更是戶主的最愛。設計師解釋：「吊燈由幾個方形合併而成，格調與電視櫃及其他擺設比較合拍。而且這款燈不會形成陰影位，是它的優點。」

用盡每寸空間

地方有限，加上礙於弧形不規則間隔，原先打算劃作客房的房間變成女戶主的書房。

偏廳成為書房，室內一室橡木家具，窗外有翠綠相思木，洋溢清新舒暢的自然氣氛。

線條簡潔的現代家具提升時尚度之餘，亦有修飾不規則間隔的作用，利用方形造型從視覺上拉直線條。設計師指出：「我們運用了很多方形，例如電視機櫃及上方的牆架，修飾弧線形廳。而且戶主比較成熟，相比刺眼的spot light更愛柔和的燈光，所以電視背板亦增設滲光燈槽。」至於近露台一角就擺放兩張Y Chair及Tolomeo Mega地燈遮擋斜角，畫面頓時變得工整不少。

除不去狹長的曲尺形走廊，設計師惟有以橫紋牆紙減輕壓迫感。戶主本來想將第一間房打造成客房，但左思右想後只能放下一張三呎睡床。最後設計師把它打造成女戶主的專用書房，度身訂製的書枱及吊架寬敞實用。既然房間三尖八角，設計師直接在其中一角放上一張Organic Chair及一盞復古三腳座地燈，劃出另一個閱讀區，缺點化作優點。

Image description 主人房窗戶較細小，於是房間內大部分牆身保持淺淡米白調子，只有床頭飾以深木色條子，光亮而不失層次。