心之傳承

2015-06-30

Image description 此次展示會的一大亮點為，由寶璣的資深工藝大師即場示範複雜的手工鐫刻技術。

Image description

Image description 是次展覽特別展出寶璣1009懷錶，手工堪稱一絕。

十年功力，展於一時。頂級鐘錶品牌寶璣（Breguet）就是可以展示出其在製錶精湛之功力，剛於本月中旬，假藝穗會陳麗玲畫廊舉辦《La Tradition Breguet, At the heart of an icon》展示會，向公眾展示其旗艦系列之一—— Tradition，讓時計愛好者乘此難得的機會，深入了解這個歷史悠久的品牌。

精彩機芯

是次展示會涵蓋了寶璣從2005年到2015年巴塞爾鐘錶展上展示的最新 Tradition系列腕錶。一如其名，Tradition 系列傳承兩個多世紀以來，積累自亞伯拉罕．路易．寶璣先生於1775年創辦的工作室之專業技藝。為了強調這一獨特的傳統，寶璣帶來了其在巴黎博物館令人印象深刻的古董時計。Tradition 系列的創造力與技術創新，標誌着寶璣製錶的初衷。在Tradition 系列剛面世時，7027腕錶為首枚當代鐘錶於主夾板之上展示機芯運作，這獨特的顯示方式迅即讓Tradition成為標誌性腕錶。此特徵可追溯至亞伯拉罕．路易．寶璣先生於1796 年研製的Souscription 懷錶（因下訂單時要先繳付四分一價錢），而根據寶璣先生的鐘錶論文有如此描述：「這樣的機芯佈局讓熱愛機械結構的佩戴者能觀察懷錶的運作⋯⋯。」，今天的鐘錶機械鑑賞家亦能從Tradition系列享受類似的樂趣。

Image description

此外，Tradition腕錶著名的機芯組件對稱佈局，一般置有中央大型發條盒，直接驅動12時位偏心錶盤上的指針運作。平衡擺輪及中置齒輪形成一個由4時位延伸至8時位的弧形。大部分Tradition系列腕錶均備有亞伯拉罕．路易．寶璣先生於1790年研發的 “pare-chute”避震系統，此系統問世時立即被辨識並與品牌歷史緊密相連。寶璣竭力將鐘錶發明推向極限，Tradition系列逐漸加入不同的複雜功能，如動力儲存顯示、陀飛輪、塔形齒輪傳動系統、GMT功能及逆行小秒針等。

自1 8 世紀以來，寶璣錶另一標誌性特徵為手工鐫刻錶盤，其裝飾圖案的精細度聞名遐邇。此次展示會的一大亮點為，由寶璣的資深工藝大師即場示範複雜的手工鐫刻技術。這是品牌首次將此項工藝帶到香港，公眾可親身見證這一高度熟練的製錶技藝。

採用逾百年歷史的手工雕刻機，熟練的工匠以不差於十分之一毫米的精確度，鐫刻出複雜的圖案，如巴黎鞋釘紋、巴黎卵石紋、太陽放射紋、大麥紋、波浪紋、十字交織圖案、火焰或棋盤等等。這些裝飾圖案不僅強化了錶盤，也因其細緻質感及防炫光錶面提高了讀時性。除加入了寶璣自創建以來的特獨元素，Tradition系列更堅持品牌的理念，創新及採用超現代的材料，如矽及鈦金屬等。

文：羅倫斯　圖：Ben Tam

Image description 精緻的寶璣1576懷錶。