Shining through 80 years 傳承八十載

2014-09-26

Image description

周生生以打造金業及鑽石珠寶業為己任，一直將香港優雅優質生活傳承到下一代。踏入第八十個年頭，品牌通過三個系列的產品帶出—傳承、創新、生生不息的信息，為的，就是告訴大家，這，是香港人能屹立國際舞台的不二法門。

Infini Love

900鉑金鑽石戒指自珍貴館藏啟發靈感，展露歐洲優雅古典風格，非凡工藝揉合經典與時尚，誘發鑽石攝人魅力。

900鉑金鑽石吊墜 Infini Love「全愛鑽」象徵愛情的永恆、純淨，八心八箭的完美影像互相呼應，是印證終生承諾的愛情見證。獨特的心形爪設計，靈動精巧，傳遞著對完美愛情的追求。

Infini Love「全愛鑽」是來自比利時註冊的鑽石品牌，少於1%的鑽石能符合切磨全愛鑽的嚴謹要求。每顆ILD全愛鑽，從選擇鑽石毛胚開始，均符合極嚴謹的4C標準，甚至比國際品牌更高。而周生生應用於ILD上的「極完美車工」，更是在「完美車工」的基準上，採用更嚴格的準則，將鑽石的火光、閃光與亮光更完美展現。每顆 Infini Love「全愛鑽」均凝聚完美切割比例、完美對稱及完美磨光於一身，呈現「八心八箭」，炫目璀璨。

Diamond in Motion

18K/750白色黃金鑽石戒指 Diamond in Motion「Knot」。與倫敦頂尖設計學府Central Saint Martins珠寶設計師合作，延續Diamond in Motion 炫動鑽飾經典，創作出Knot、Swirl及Dance三大主題，演繹都市女性的優雅時尚格調。

18K/750白色黃金鑽石吊墜 Diamond in Motion「Dance」。與倫敦頂尖設計學府Central Saint Martins珠寶設計師合作，延續Diamond in Motion 炫動鑽飾經典，創作出Knot、Swirl及Dance三大主題，演繹都市女性的優雅時尚格調。

Diamond in Motion「炫動鑽飾」系列創新地將鐘錶的陀飛輪技術，應用於珠寶設計之上。轉動結構內的細緻裝嵌，令鑽飾在感受到「動力」後，便能「自動」運作，千變萬化的轉動型態使設計歷久不衰，是珠寶工藝上的一大突破。與倫敦頂尖設計學府Central Saint Martins珠寶設計師合作，打造出Central Saint Martins系列。秉持工藝創作精神、美學及質素，為Diamond in Motion炫動鑽飾滲入英倫女性的時尚魅力，創作出Knot、Swirl及Dance三大主題，演繹都市女性的優雅時尚格調。

Yú Yú

18K/750白色黃金鑽石戒指將魚群回游、游躍不息的優美孤形形態展現於鑽飾設計中，展現魚兒悠然自得的快樂意境，生生不息的圓渾設計閃耀著生命力與活力的韻味。

18K/750白色黃金鑽石吊墜將魚群回游、游躍不息的優美孤形形態展現於鑽飾設計中，展現魚兒悠然自得的快樂意境，生生不息的圓渾設計閃耀著生命力與活力的韻味。

以象徵周生生品牌理念「周而復始．生生不息」的「魚」為設計概念，簡約而具深層次感性的設計展現了「魚」兒迴圈不息的生命力，也體現了「魚」兒優哉游哉的生活態度，Yú Yú充份表達了優裕、時尚及活力的品牌精神。靈感來自品牌「生生不息」的理念，將魚群回游、游躍不息的優美形態展現於鑽飾設計中，運用大小遞降的鑽石組合及欖尖形石托，營造出大小游魚的視覺效果。細緻的鑽石造型，賦予魚兒動態及生命力，讓每件作品都生動靈巧。

八十年光芒優良信譽繼往開來

周生生這個品牌，相信追求優質生活的人都知道，其國際性標準之認同。品牌從品質、獎項、服務及店鋪各方面，均展現追求精益求精及雅致品味的形象以及締造全方位的購物體驗。追源溯流，周生生可是香港行內首間自設貴金屬檢測實驗室的珠寶公司，受香港實驗所認可計劃 (HOKLAS) 認可，專門檢驗香港和澳門兩地的產品。周生生亦於內地順德設有檢測實驗室，所有儀器和檢測方法都是根據香港檢測實驗室所設立，專門為於內地出售的珠寶進行檢測，故於內地出售的珠寶均取得NGTC證書。除了既定的國際標準，周生生所出售的珠寶同時亦會按公司內部所定的標準進行檢測，其嚴謹態度和追求卓越的堅持，讓消費者得到更佳的保障。

文：允羲

周生生網址: https://www.chowsangsang.com/tc/80th

周生生官方專頁:https://www.facebook.com/chowsangsang

周生生80周年里程牌:

Image description 1930 周芳譜先生于廣州市創立首間周生生金行，取其「周而復始，生生不息」之意。其後於廣東、香港及澳門開設分店。