You are currently at: lj.hkej.com
Skip This Ads

元宵佳節翡翠緣

2015-03-04

Image description

因為賞花燈、猜燈謎的傳統習俗,元宵節總予人佳人才子花前月下的浪漫感覺,所以說元宵節也是中國的「情人節」。歷代詩詞中就不乏與元宵有關抒情作品,然而,當中不少如北宋歐陽修的詞《生查子》所謂「今年元夜時,月與燈依舊;不見去年人,淚滿春衫袖」,又或南宋辛棄疾《青玉案》的「眾裏尋它千百度,驀然回首,那人卻在燈火闌珊處」,卻都因為愛情的易逝和難以捉摸而留下千古哀愁。以「真感情•真翡翠」為號召的著名翡翠珠寶品牌 “JADELINK翡翠源”, 一直對中國傳統文化非常重視,這個元宵佳節更特別推出一系列「如意鎖」翡翠吊墜,以「如意鎖」這個傳統吉祥符號圖騰融入現代時尚設計,為普天下有情人鎖住美好愛情與幸福生活。

正月是農曆的元月,而十五日又是一年中第一個月圓之夜,所以稱正月十五為「元宵節」或「上元節」或「元夕」。在傳統戲曲中,陳三和五娘是在元宵節賞花燈進相遇而一見鍾情,樂昌公主與徐德言在元宵夜破鏡重圓,《春燈謎》中宇文彥和影娘在元宵訂情,可見在昔日傳統封建社會中,待在深閨的年輕女孩平時難有自由社交機會,值元宵燈會卻可以結伴出來遊玩,賞花燈、猜燈謎為佳人才子提供了交誼機會,成為年輕情侶相會結緣的良機,令此春節後第一個重要節日平添不少浪漫色彩。

Image description

Image description

「鎖」是中國傳統吉祥符號,象徵健康長壽,過去的父母長輩便多以鎖型吊墜掛在初生嬰兒的頸上,以保其平安大吉、健康成長。「如意」顧名思義,代表「萬事如意」,傳說慈禧太后最愛如意。「如意」造型其實就是由權杖演變而成,象徵著權利及政治地位。翡翠「如意鎖」集兩大傳統吉祥符號於一身,是我國最為傳統和經典的翡翠吉祥物,儘管其藝術造型多種多樣,卻一直廣受歡迎。“JADELINK翡翠源”這款「如意鎖」採優質天然翡翠為素材,鎖片整體給人厚實之感,雕刻的祥雲線條流暢清晰,精緻入微而典型秀麗,無論鎖住愛情幸福或平安富貴,都同樣合宜。

天然翡翠一直都是以綠色為上品,在天然翡翠原料急劇減少的當今市場,綠色天然更是有如平步青雲,一色難求,這款如意吊墜的綠色清新,慢慢得向周圍暈染開,生機勃勃,充滿動感,屬於翡翠獨一無二的美,令人著迷。一件上好的翡翠原料,一定具備精良的手藝,作為一個專業的翡翠品牌,具有極為專業的能力,在剖開這塊原料後就由自己的工廠交給專業的雕刻老師傳來精心雕琢如意,其線條圓潤流暢,吉祥如意的寓意,“JADELINK翡翠源”在傳承中國傳統翡翠文化之餘,更為這珍罕天然瑰寶賦予全新氣質與形象,無論作為日常佩戴還是收藏都是不二之選。

Image description

在香港始創多年的 “JADELINK翡翠源”是中國目前唯一專攻翡翠珠寶領域的國際品牌,是天然翡翠飾品設計領域的時尚翹楚。在翡翠選材與原石拍賣領域亦是最富盛名的生產商之一。「真感情•真翡翠」是其品牌精神也是其經營宗旨,作為香港流行樂壇神話和香港演藝界公認的「譚校長」,譚詠麟亦因此而躋身其主要股東行列。翡翠源以完整產業鏈的整合方式經營,從拍賣源頭精選翡翠原石,並特邀國際首席珠寶設計師進行巧思設計,雕刻大師製作和自有直營管道銷售,確保每位顧客在旗下專櫃購買到的均為純天然上等真品的同時,並且享有價格優勢。品牌自2005年進軍中國市場以來,品牌已在以上海為主的長三角地區奠定無與倫比的市場領導地位,品牌又在香港銅鑼灣怡東酒店開設全國首家形象店,通過保証優質的翡翠精品、貼心周到的專業服務,以及華麗舒適的購物環境,展現煥然一新的時尚優雅面貌。

“JADELINK翡翠源”創辦人兼行政總裁鍾貴開表示,翡翠雖然源自緬甸,但其工藝傳統和文化特色卻只有中國人才成就得了,翡翠所承載正面價值如君子、涵養、深度等,與強調溫順謙恭良的中國民族特性極其相符,而其天然美麗的色澤和質感與東方女性美亦非常匹配,加上象徵平安、關懷、祝福的意義,在作為飾物之餘更是難得的吉祥物、幸運物和饋贈禮品,可說是真正代表中國的珠寶首飾。 “JADELINK翡翠源” 堅持只經營天然A貨翡翠,品牌領導層每年均親赴緬甸定期舉行之翡翠拍賣會採購原石,以確保客戶能選購上等優質翡翠。憑著高度垂直合併的經營優勢,以及香港專業創作團隊時尚新穎設計,加上彙聚了包括資深企業管理人員、執業會計師、寶石鑒定家、資深演藝界名人及玉石界專家等菁英之領導層,令“JADELINK翡翠源”在國內市場形成難以比擬的經營優勢。

鍾貴開說:「翡翠除了是珠寶飾品外,背後更包含了各種祝福與關懷,寓意廣泛深遠,“JADELINK翡翠源”懷著一顆熱切的心,致力為優質翡翠注入新穎設計意念,在提供翡翠飾品同時,將我們飾品背後所帶出的祝福與關懷,送給每一位熱愛翡翠的朋友,以『真感情•真翡翠』打動每一位顧客的心。」瞭解產品詳情可瀏覽https://jadelink.tmall.com/?spm=a220o.1000855.w5001-7745964326.4.PDsw4V&scene=taobao_shop

(文:Patrick Chiu,圖:JADELINK翡翠源)

Image description

BLOG