在《繁花》中凝視時代變遷

2023-03-23

Image description

茅盾文學奬獲奬作品、當代著名作家金宇澄的小說《繁花》，這幾年成為文化圈的熱門話題，不單2018年在上海改編成舞台劇後，一票難求，就連王家衛也被小說內容深深吸引，2020年執導開拍電視劇，由胡歌主演主角阿寶，預計將於今年完成拍攝並播映，相信會再次引起熱話。

Image description

香港觀眾想感受《繁花》的魅力，除了靜待電視劇播放，還可以走進劇場現場觀看舞台劇演出。廣受讚譽的滬語舞台劇《繁花》（第一季）將於四月下旬在香港文化中心大劇院上演，以上海城市的變遷與時代轉型作背景，透過三名少年好友的成長經歷和身邊小人物的生活處境，展示一幅跨年代的上海民生浮世繪。

浮世繪下的小人物生活

Image description

《繁花》故事由上世紀六十年代開始。不同背景的三位少年心有所屬，生於資本世家的阿寶喜歡鄰居小妹蓓蒂，空軍幹部的兒子滬生鍾情孤傲的姝華，勞工子弟小毛與鄰家海員的妻子銀鳳發展出感情。及後社會變遷，阿寶家道中落，蓓蒂失踪，姝華則遷到吉林；而小毛與銀鳳的關係亦東窗事發，小毛因此誤會銀鳳，並與阿寶、滬生絕交。至九十年代，阿寶、滬生、小毛三人各有起落，在因緣際會下再次相逢，遇上在經濟起飛下的各色人物，展示一代上海人的經歷。為了傳神演繹上海氛圍，全劇以上海話演出，演員班底真實自然地傳繹滬江人情，自公演以來備受好評。

Image description

全劇結構上以60年代和90年代的片段交替敘事，呈現兩個年代的差異和人物命運的寫照，在觥籌交錯喧嘩中，充斥著都市人的無奈、孤獨和焦慮。小說中出現最多的字眼是「不響」，乃上海人典型的生活智慧：表面上是沒反應，實質是一種複雜又因處境不同而出現的生活對應。舞台劇為了演繹這種「不響」，用了很巧妙的安排，非文字可描述，就有待大家入場觀賞，體會箇中深意。

滬語舞台劇《繁花》（第一季）
日期：4月28至30日
時間：2:15pm（29/4-30/4） / 7:30pm（28/4-29/4）
地點：香港文化中心大劇院
票價：$220 / $320 / $450
網址：www.lcsd.gov.hk/CE/CulturalService/Programme/tc/theatre/programs_1485.html