You are currently at: lj.hkej.com
Skip This Ads

Le Grand Tour raconté par Van Cleef & Arpels高級珠寶系列:穿越歷史和藝術的瑰寶

2023-08-18

Image description Fleuve de glace可轉換式長項鍊 白K金、玫瑰金、一顆重48.84克拉的枕形切割綠色綠柱石、一顆重4.17克拉的枕形切割粉紅尖晶石、228顆重157.09 克拉的藍色碧璽珠、祖母綠、粉色藍寶石、灰色養殖珍珠、鑽石。 © Van Cleef & Arpels Photography by Marc-de-groot_Art Direction by Gaspard Yurkievich and Guido Voss

在資訊尚未廣泛流通的年代,旅行是增廣見聞的一個有效方式。壯遊(Le Grand Tour)起源於16世紀的英國,在18至19世紀開始盛行,當時在英國、歐洲的貴族、學者,以提升文化涵養為目的,遊歷歐洲文化名城,包括巴黎和意大利多個城市,甚至阿爾卑斯山脈地區和德國。Van Cleef & Arpels 梵克雅寶以壯遊為主題,創作穿越歷史和藝術的高級珠寶系列——Le Grand Tour raconté par Van Cleef & Arpels,彰顯世家熱愛文學和藝術的特質。

TEXT BY JOYCE MOK PHOTO BY VAN CLEEF & ARPELS

Image description Regina Montium項鍊連可拆式吊墜 白K金、一顆重約7.70克拉的橢圓形切割藍綠色碧璽、 一顆重約6.26克拉的枕形切割藍綠色碧璽、 藍寶石、海藍寶石、坦桑石、鑽石。 Étoile des glaciers胸針 白K金、黃K金、藍寶石、黃色和白色鑽石 © Van Cleef & Arpels Photography by Marc-de-groot_Art Direction by Gaspard Yurkievich and Guido Voss

遊歷羅馬
Le Grand Tour raconté par Van Cleef & Arpels高級珠寶系列於6月下旬在羅馬發布。羅馬這座擁有2,800年歷史的永恆之城到處都是文化遺址與建築,世家選址於俯瞰城市的Villa Medici上演體驗式的活動,讓賓客在21世紀的今天恍如置身於壯遊之中。

Image description Elizabeth耳環連可拆式吊墜 玫瑰金、兩顆分別重 1.71 和 1.58 克拉的三角形切割粉色尖晶石、珊瑚、鑽石。 Cornucopia胸針 玫瑰金、白K金、一顆重約12.38克拉的枕形切割紅碧璽、 紅寶石、粉紅色藍寶石、錳鋁石榴石、紫水晶、鑽石。 Schäppel戒指 玫瑰金、白K金、一顆重約3.28克拉的枕形切割紅寶石(產自緬甸)、 祖母綠、紅寶石、粉紅色及黃色藍寶石、錳鋁石榴石、鑽石。 © Van Cleef & Arpels Photography by Marc-de-groot_Art Direction by Gaspard Yurkievich and Guido Voss

重現壯遊的第一站是藍白色調、威基伍德(Wedgwood)瓷器風格的涼亭,音樂家在現場音樂演的演奏下詠唱怨曲,模特兒戴上新系列倫敦篇章的高級珠寶悠然自得地享受音樂。走過翠綠樹木環抱的小徑可發現其他意大利城市,威尼斯站正在上演意大利即興喜劇,戴着威尼斯傳統面具的模特笑意盈盈與珠寶爭妍鬥麗。佛羅倫薩以百花大教堂為背景,畫匠即席為模特在油畫上留下倩影。遊歷過不同城市後,賓客都齊集於Villa Medici的中央廣場內,一場嘉年華即將要開始。首先進場的是駿馬,牠們在騎師的策騎下,展示多種優美的姿態。然後,穿著浮誇服飾與濃濃妝容的威尼斯小丑、舞姿妙曼的女伶和踩着高蹺的雜耍人魚貫入場,以笑聲和歡呼聲充斥戶外的空間。接着,金色馬車盛載穿戴Le Grand Tour系列高級珠寶的模特駕臨,為現場的氣氛升溫。賓客在演員的列隊歡迎下入座晚宴,沒想到晚宴末段,女高音歌唱家登上熱氣球,熱氣球緩緩升起,歌聲迴盪山莊,夢幻唯美的場面恍如帶賓客穿越時空。

Image description Anfora胸針 黃K金、玫瑰金、 一顆重約3.47克拉的雕刻紅碧玉圖案、一顆重約4.87克拉的橢圓形切割 錳鋁石榴石 、青金石、鑽石。

Image description 三枚以羅馬為主題的胸針,惹人聯想到源遠流長的羅馬歷史。

以文學、藝術為創作靈感
擅長創作詩意瑰寶的Van Cleef & Arpels梵克雅寶熱愛文學與藝術,經常從文學和藝術作品中擷取靈感。世家於2018年取材自《格林童話》(《Grimm's Fairy Tales》),創製Quatre Contes de Grimm高級珠寶系列的童話世界;而於2019年則受莎士比亞的傑作《羅密歐與朱麗葉》所啟發,創作Romeo & Juliet高級珠寶系列的浪漫作品。今年,世家聚焦於橫跨數個世紀的藝術文化活動—壯遊。「壯遊」一詞最早源於Richard Lassels在1670年出版的作品《意大利之旅》(《The Voyage of Italy》),在交通尚未發達的年代,旅遊是一項奢侈品。英國的年輕貴族在導師的陪同下橫渡英倫海峽,到達法國後,通常會停靠巴黎以及意大利擁有豐富歷史文化遺產的城市,如羅馬、威尼斯、佛羅倫薩、米蘭和那不勒斯等,學習歐洲歷史和希臘神話,並賞識文藝復興年代畫作及當代雕刻或藝術品,磨練文化修養。

世家在研發Le Grand Tour raconté par Van Cleef & Arpels高級珠寶系列的過程中,亦參考了安德列.蘇亞雷斯(André Suarès)於1910年出版的意大利遊記——《僱傭兵遊記》(Le Voyage du Condottière)。這位法國作家兼詩人於1893年至1928年曾兩次到意大利旅遊,他的足跡遍布多個意大利名城,包括威尼斯、佛羅倫薩、西恩納(Siena)、熱那亞等,並曾探索多位文藝復興巨匠,包括喬托(Giotto)、但丁(Dante)、波提切利(Botticelli)、米開朗基羅(Michelangelo)以及提香(Titian)的作品,深入了解意大利的藝術與靈魂。蘇亞雷斯認為:「如同人生中其他重要的事情一樣,一段偉大的旅程是一件藝術品,是由人創造的作品。」事實上,壯遊是過往精英文化教育的重要組成部分,旅者沿途遊歷旖旎風光、壯麗建築、名勝和雕塑,眼界大開。他們會在沿途購買紀念品留念,紀念品中經常出現浮雕、凹雕、微馬賽克和鐫刻圖案的貝殼等藝術傑作。世家深入研究壯遊的文化,採用源遠流長的精巧工藝和非凡寶石,重鑄具有文藝復興或古典風格的Le Grand Tour raconté par Van Cleef & Arpels高級珠寶系列。

Image description 以下3枚保留礫岩歐泊或珊瑚原型的胸針是Van Cleef & Arpels梵克雅寶全球總裁及首席執行官Nicolas Bos的最愛之一。 Feuillage rêveur胸針 白K金、一顆重約39.80克拉 礫岩歐泊圖案(產自澳大利亞)、藍色及粉紅色藍寶石。

Image description Feuillage mystique胸針 玫瑰金、紅寶石、藍色及粉色藍寶石、珊瑚。

Image description Feuillage enchanté胸針 黃K金、粉色藍寶石、天使肌珊瑚。

Van Cleef & Arpels梵克雅寶全球總裁及首席執行官Nicolas Bos在羅馬接受本刊訪問時指出旅行或探索的精神是世家DNA的一部分:「旅行、旅程和探索的概念一直是世家非常強大的靈感來源。對於20世紀的Van Cleef & Arpels梵克雅寶,您會看到一些重要的系列和作品受到某種遠行(escape)的想法所啟發。我們的靈感來自遙遠的文化、其他文明和時代,例如1920年代曾探尋埃及,亦曾探索印度、波斯、南美洲等。我認為這也是歐洲裝飾藝術中一個非常非常重要的傳統,至少從 17 世紀以來是這樣。因此,我們總是非常關注這種與別不同的表達方式。我一直對壯遊的故事很著迷,因為它在歐洲是一個非常重要的文化現象,但卻未受到應有的關注。」

Image description Josiah項鍊與耳環,及可拆卸式吊墜 白K金、兩顆分別重達25.10克拉及21.78克拉的橢圓形切割藍寶石(產自斯里蘭卡)、一顆重達1.55克拉的DIF級圓鑽、鑽石。 © Van Cleef & Arpels Photography by Marc-de-groot_Art Direction by Gaspard Yurkievich and Guido Voss

精湛工藝傑作
憑藉新系列,Nicolas Bos邀請珠寶愛好者踏上這個夢想與漫遊之旅:「此系列可謂包羅萬象,巧妙糅合珠寶傳統與裝飾藝術,並將目光投向『壯遊』之旅邂逅的迷人紀念物,再度探索不同年代與文化之間的碰撞與融合。為此,我們追隨先輩的歷史足跡,遍訪名城勝地,從羅馬、伊特魯里亞、中世紀及文藝復興時期的古董珠寶中汲取靈感,結合世家的歷史傳承、獨特風格及精湛工藝,締造令人驚豔的瑰麗傑作,如同一幅波瀾壯闊的畫卷,引人夢回千古名勝,徜徉瑰麗寶石的迷人國度。」

Image description Dea eterna胸針 黃K金、白K金、一顆3.47克拉的橢圓形切割粉紅色藍寶石、藍寶石、青金石、灰色養殖珍珠、鑽石。 Photography by Inès Dieleman

Le Grand Tour raconté par Van Cleef & Arpels高級珠寶系列追尋壯遊者的步伐,從倫敦出發,跨越巴黎、阿爾卑斯山脈、威尼斯、佛羅倫薩、羅馬、那不勒斯,並以巴登-巴登為終點。旅途中的每個城市都風光如畫,而其人文風景亦令人留下深刻印象。世家從歷史檔案中選取他們引以為傲的工藝或風格應用於新系列的珠寶設計中,創製既突顯世家特色又符合壯遊主題的珠寶,沒有刻意追求「古董珠寶」的感覺。以羅馬篇章的Jardin de mosaïque長項鍊為例,長項鍊是世家標誌性的風格,以共重546.50克拉的祖母綠圓珠串成項鍊,層次豐富,優雅大方。珠串上兩組鉸接的珠寶組件,以白鑽體現羅馬馬賽克工藝,項鍊亦因而得名。其中一組組件上鑲嵌一顆重56.97克拉的雕刻哥倫比亞祖母綠。這顆古董祖母綠晶瑩剔透,色澤鮮明,屬稀世瑰寶。該項鍊延續Van Cleef & Arpels梵克雅寶的可轉換式百變珠寶傳統,可分拆為兩串短項鍊,而祖母綠主石亦可透過精巧隱秘的部件巧妙轉換為一枚胸針。雕刻祖母綠為項鍊注入古典的風格,而長項鍊則是世家風格符碼,兩者天衣無縫。

Image description Escale sur la baie手鐲 白K金、玫瑰金、藍色、彩色藍寶石、 沙弗萊石榴石和錳鋁榴石、鑽石。

另一組融合創意與工藝的作品是4條分別描繪了威尼斯、羅馬、佛羅倫薩和那不勒斯景致的手鐲。這一組手鐲的靈感來自世家於1920年代設計的帶狀手鐲(Bracelets Bandeaux),並透過立體金雕及微型馬賽克寶石鑲嵌工藝,呈現出宛如水彩畫的筆觸。Escale au palais手鐲的靈感源自貢多拉小船繫纜繩時所使用的紅白相間泊船柱,以寶石作微型馬賽克鑲嵌,成就了戴在腕上的珠寶畫卷。Escale Sacrée手鐲以藍色和淡紫色藍寶石、黑色尖晶石等刻劃佛羅倫薩百花大教堂的輪廓;Escale Antique手鐲則勾勒羅馬鬥獸場的外型,Escale Sur la Baie手鐲令人聯想到那不勒斯維蘇威火山的海岸景致。這組作品亦是Nicolas Bos的最愛之一:「這一組手鐲的景象猶如你在旅遊書看見的風景畫,而這4個城市亦可說是整個系列的起點。為創作這4幅寶石畫,我們試圖在具象表現和抽象之間取得良好的平衡。然後我們要確保寶石的鑲嵌不會妨礙寶石畫圖案的延續性,所以鑲嵌的工藝必須非常精細,且不能外露太多金屬。無論平放或佩戴時,手鐲上的寶石圖案亦不會有任何缺口,這當中牽涉複雜的工藝,我對這組手鐲感到非常自豪。此外,柔軟鉸接結構亦周全顧及佩戴者的舒適感。」

Image description 左:Ninfe項鍊 玫瑰金、白K金、一顆重約24.02克拉枕形切割紅碧璽、 兩顆分別重約12.44和11.52克拉的橢圓形切割紅碧璽、 粉紅色藍寶石、 紅寶石、錳鋁石榴石、粉紅色及天使肌珊瑚、鑽石。 Jardin de la rose 戒指 玫瑰金、一顆重23.67克拉祖母綠切割紅碧璽、彩色藍寶石、鑽石。 右:鍊Villanova 項鍊與耳環,連可拆卸式吊墜 白K金、玫瑰金、9顆總重約110.04克拉的凸圓形切割紅碧璽、鑽石。 © Van Cleef & Arpels Photography by Marc-de-groot_Art Direction by Gaspard Yurkievich and Guido Voss

向藝術巨匠致敬
Le Grand Tour raconté par Van Cleef & Arpels高級珠寶系列新作從壯遊旅程中途經的工藝、雕塑以至建築物汲取靈感,並向文藝復興時代開始的巨匠致敬。旅程起點倫敦篇章的Josiah項鍊以著名陶瓷品牌Wedgewood的創辦人—— Josiah Wedgwood命名。世家以稀世的藍寶石和白鑽代表瓷器藍白相間的素雅色彩,兩顆分別重達為25.10克拉及21.78克拉的斯里蘭卡藍寶石深邃濃郁,色澤一致,在鑽石鑲嵌的絲帶的襯托下,綻放醉人美態。藍寶石更可拆除變換為耳環,璀璨瑰麗。

Image description Escale antique手鐲 玫瑰金、祖母綠、沙弗萊石榴石、鑽石。 Photography by Inès Dieleman

靈感取自有「英國凡爾賽宮」之稱的查茨沃斯莊園(Chatsworth House)中的希臘女神赫柏(Hebe)雕塑的Dea eterna胸針則向新古典主義雕塑家Antonio Canova致敬。Hebe女神腳踏一顆嶙峋的青金石,以優雅之姿向人間傾灑仙饌密(ambrosia)。圍繞她的鏤空結構由精細拋光或帶有紋理的黃K金和明亮式及欖尖形切割鑽石相互交疊而成,構建成層次分明的優美花園石景,突顯女神的婀娜多姿。

Piazza Divina項鍊是一個奇蹟,反映了貝尼尼(Bernini)設計的羅馬聖彼得廣場的巴洛克式建築特色——梯形的建築竟可與橢圓形的空間布局並存共融。縱橫交錯的線條被14枚玫瑰金鑲鑽吊墜細意分割,並相間鑲嵌一顆梨形切割鑽石和一顆祖母綠構成的裝飾元素。項鍊中央懸垂一枚圓形切割吊墜,傲然展示一顆重約13.09克拉橢圓形切割祖母綠,閃亮動人的圓形美鑽環抱於祖母綠四周,璀璨奪目,呈現出層次立體的透視效果。

名畫巨匠的主題作品
部分新作的創作靈感源自畫壇巨匠或其傑作。色調柔和的Carriera耳環,是向威尼斯畫家羅薩爾巴.卡列拉(Rosalba Carriera,1675-1757年)致敬之作。這位洛可可(Rococo)藝術門派的畫家善用粉彩作畫,耳環以細膩的手法融會不同粉色調的寶石,例如粉紅色藍寶石和橙色錳鋁石榴石,和諧悅目。每枚耳環均鑲嵌六顆養殖珍珠,耀目烘托着寶石間的曼妙連接,雪白的虹彩呼應18世紀法國和意大利宮廷中風靡的珠寶風格。耳環採用豐富多元的鑲嵌技術進行固定,包括爪鑲、珠鑲 和包鑲。可轉換式設計,使懸吊於耳環下方的吊墜可隨意拆卸,方便不同場合佩戴。

Image description Piazza Divina鍊連可轉換式吊墜 白K金、玫瑰金、黃K金、鉑金、一顆重約13.09克拉的橢圓形切割祖母綠(產自埃塞俄比亞)、 一顆重約1.03克拉的DFL級2A型梨形鑽石、 一顆重達1.03克拉DFL級2B型梨形鑽石、祖母綠、藍寶石、鑽石。

Image description Carriera耳環連可拆卸式吊墜 玫瑰金、白K金、粉紅色藍寶石、 錳鋁石榴石、白色養殖珍珠、鑽石。

為向佛羅倫薩畫家桑德羅.波提切利(Sandro Botticelli)創作文藝復興傑作——《維納斯的誕生》(The Birth of Venus)致敬,世家設計了Ode à l'amour戒指。在波提切利的經典畫作之中,掌管航海的維納斯女神誕孕育於貝殼之中,所以Ode à l'amour戒指亦洋溢濃厚的海洋氣息,以玫瑰金貝殼為主圖案,並以海扇和卵石點綴。顏色方面則採用象徵愛情的粉紅色調,鑲嵌一顆重約4.04克拉的橢圓形切割粉紅色藍寶石於貝殼中,而旁邊亦簇擁着紅寶石和粉紅色藍寶。Van Cleef & Arpels梵克雅寶亦憑藉其工坊的精湛技藝,以先刻紋再雕琢的鏤雕(ramolayé)工藝塑造玫瑰金和白K金貝殼曼妙的立體層次,造就這枚海洋世界的瑰寶。

Image description Maddalena項鍊連可拆卸式主題圖案白K金、黃K金、一顆重約13.78克拉的糖塔形切割祖母綠(產自哥倫比亞)、一顆灰色養殖珍珠、鑽石。

拉斐爾.聖齊奧(Raffaello Sanzio)的名畫《抱着獨角獸的年輕女子肖像》(Young Woman with Unicorn)創作於1505年,畫中的妙齡少女佩戴的吊墜啟發世家創作出那不勒斯篇章的Maddalena項鍊。作品猶如鑲嵌鑽石的緞帶於胸前交織,構成繩結造型。漩渦圖案下方的圓形吊墜底部,銜接一顆重約13克拉的糖塔形切割祖母綠,其鮮明翠綠的色澤與可拆卸式大溪地灰色珍珠吊墜的虹彩交相輝映。方形鑽石、清晰可見的亭部、祖母綠的切割工藝、珍珠鑲座處的黃K金 三角形鑲爪──每個細節無不令人聯想到那不勒斯新耶穌教堂(Church of Gesù Nuovo)琢方石外牆的瑰麗倩影。Le Grand Tour raconté par Van Cleef & Arpels高級珠寶系列回溯歐洲文化源流,馳騁想像,以無與倫比的寶石和精湛工藝編寫跨越文化與時代的壯遊旅程。

BLOG