You are currently at: lj.hkej.com
Skip This Ads

45Rの內在美

2021-03-17

Image description

日本生產的東西,尤其是職人製品,有時候會在寫上某某謹製,那是一種對作品的信心,亦是對自家工藝的尊重。在日本時裝界,假如要為謹製找一個主人,45R最名符其實,嚴謹地製作,正是45R堅守的價值。

TEXT BY BEN WONG

Image description

成立超過四十年,45R一直以最天然的原材料,配合天衣無縫的工藝,呈現「追求創新,打造永不過時設計」的品牌哲學。在品牌45周年前夕,今年春夏以「Back is the Front」作為創作主題,顧名思義,除了衣服正面要完美無瑕,連裡面都要散發內在美,相當嚴格。

藍染是45R的靈魂,在藍染衣服實踐「Back is the Front」的理念,最好不過。兩件藍染牛仔布衣服,一件是淨色car coat,另一件是圓領繡花外套。衣服正面,依然散發休閒優雅的氣質,藍染牛仔布上的繡花圖案,清幽奪目。不過,好戲在裡頭,把外套反轉,便會發現不一樣的天空。

Image description Indigo cotton linen denim coat with floral embroidery

反轉衣服之後,好像看見另一件解構主義的時裝,car coat的反面,採用卡其色布料,將lining當正面製作。一絲不苟縫製了衣服口袋,每一條線都縫得十分精準,位於中央的手繪式招牌及洗衣指引圖案,賦予品牌的職人美學。即使45R沒有把它稱為雙面外套,然而,裡裡外外,它不折不扣是一件能夠雙面穿着的衣服,衝破了傳統衣服裡面不見得人的框框。

Image description 908 car coat

至於繡花外套的裡面,色彩鮮艷的繡花圖案,反轉之後,顏色暗淡了,卻有一種寂靜,也可以從另一角度欣賞刺繡師的作品。相比起car coat,繡花外套的反面更豐富,更具層次,格仔布料的lining,甚至用作衣服底部包邊。這種對細節的執着,令每一件45R的衣物,每一件都充滿故事,等待主人慢慢發掘。

「Back is the Front」的構思,雖然不是45R首創,由他們來做,非常切合品牌的文化與風格。差不多兩年前,副社長兼主設計師井上保美(Yasumi Inoue)小姐來港,我們有幸跟她傾談,她曾透露如何建立45R的文化:「我們的布料,堅持以天然材料製作,日子越久,越會穿得舒服,散發出獨一無二的美麗,很感恩大自然為我們帶來的資源。我和社長都熱愛vintage ,同時喜歡頂尖工藝及創新想法,這兩種元素,順理成章成為45R的基石。」相信,今次漂亮完成的「Back is the Front」實驗,每件衣服隱藏的內在美,就是井上保美小姐以舊創新的45R式文化。

BLOG