You are currently at: lj.hkej.com
Skip This Ads

45RのFUTATABI夏祭

2021-05-07

Image description Khadi patchwork skirt

早前,我們介紹了45R的春夏系列,以「Back is the Front」的反轉lining當正面穿着的概念,作為其中一個創作主題。同屬春夏,品牌以「FUTATABI 1980」,即是「再次 1980」為出發點,製作了一系列夏祭衣物。

TEXT BY BEN WONG

Image description Khadi cache patchwork blouse

踏入初夏,世界仍未擺脫疫情陰霾,全球重創,時裝界難以幸免,面對品牌創立超過四十年來最嚴峻考驗,社長重新思考45R的根,配合用之美的品牌價值,以剩餘布料製成漂亮內里,揭開FUTATABI的序幕。

Image description Hula girl dancing tee

Image description Indigo Zimba Kanako Seabreeze polo dress

FUTATABI,具有重生的意義,也跟循環再造、可持續等概念異曲同工。新作之中,包括幾件拼接不同布料而成的衣服,賦予布料重生的機會。Patchwork系列呈現45R的藍調,即是開版左面兩件衣服,布料圖案主要是格仔及條子,色調以藍與灰為主,令衣服看起來自然統一,毫無違和感。Patchwork衣服有連身裙、半截裙,以及一系列復古風上衣,上衣是由主設計師井上保美小姐搜羅的復古襯衫為藍本而製成。Vintage味道濃郁的荷葉邊衣領,並非品牌常見的設計,設計師卻巧妙地以Kahdi印度手工織布演繹,人手編織的細膩質感,加上精心編排的patchwork,配合起來卻是那麼45R。

Image description Hawaii theme cotton print tee 春夏的tee系列,非常夏威夷,此時此刻,着咗當去咗。

大概兩年前,井上保美小姐來港,她曾跟我們說,45R的衣服,着重融合古着及摩登的元素,尊重傳統,尋根創作,一直是45R的創作方式。「我們製作每一種產品,都會著重產品之源,透過各種渠道研究衣物的演變。這種對產品知識的追求,以及整個探索過程,不經不覺成為了45R的文化。」

Image description Zimba Kanako Seabreeze polo 把polo恤衣領反起,配戴木珠頸鏈及耳環,百分百45R style。

春夏系列中,她在跳蚤市場尋找了復古上衣,經過一番研究,二次創作了四款Khadi blouses。四件白色上衣,選用舒適透氣的Kahdi手工棉布,分別添加一些點綴,包括胸前花飾、刺繡、喱士及針紋褶飾(pin-tuck),每款都帶點古典美,彷彿以廿一世紀的角度,重新展現傳統女性不一樣的溫柔魅力。

Image description 夏威夷文彩虹的Anuenue字樣print tee,後幅是R彩虹 刺繡,期望在亂世中,為大家帶來七彩希望。

Image description

45R深信大自然的美好,亦是品牌「R」一字Roots的意思。春夏秋冬當造物,轉化成紗線、布料,最後是越穿越有個性的衣服。今季以多種形態推出的polo恤系列,挑選了來自地球另一端的津巴布韋棉(Zimbabwe cotton),布料特點是觸感舒適,卻具備強韌特性,而且擁有一點點光澤感,品牌資料形容布料像長時間被海風輕撫,讓大家發揮想像,幻想一下那種感覺。

Image description 小小滑浪板刺繡,相比起大面積的圖案tee,含蓄一點。

為了讓1980重現眼前,設計團隊活化當年大熱的polo恤。Polo恤這回事,一條反領,衍生出兩個穿衣派系:反領派與企領派。普遍看法認為,傳統反領派斯文大方,企領派比較崇尚不羈放縱愛自由,沒有那種穿法較好,純屬個人喜好。在45R的宣傳照,模特兒都是示範企領,然後配上絲巾及木珠頸鏈,很日系的mix & match,巧妙地軟化企領的硬朗。

Image description 45R的洗衣指引,以及令人安心的「Made in Japan」,以手繪形式印在衣服內。

Polo恤的根源,就是男士的馬球服裝,離開綠茵草地,polo恤早已衝破性別界限。因此,45R把polo恤設定中性路線,每款提供多個尺碼,重現品牌四十年前的破格做法,衣服可以不受性別所限,令設計更具可能性。

四十年後重生的polo恤,品牌甚至設計了一條polo恤連身裙,為這傳統男裝注入現代女性的的率性,又有一點boyfriend polo的oversized浪漫。

Image description Khadi cotton white blouse

最新登場的tee collection,主題圍繞夏威夷及Aloha,所以衣服上出現Aloha花圈配滑浪男孩的圖案,夏威夷文彩虹的Anuenue字樣print,又或者有趣的骰滑浪板刺繡圖案,透過不同大小與方式,呈現不同面貌的夏威夷風光。45R的衣服,總是散發一種獨特的美,寧靜、舒適,即使是一件T恤,看見圖案風格,觸摸布料,大概會知道,這就是一件45R。

BLOG