You are currently at: lj.hkej.com
Skip This Ads

【Panorama 優雅卓見】率性化身 卡地亞美洲豹Panthère

Tortue腕錶於1912年誕生,是努力不懈追求簡約純粹的研究成果。

Cloche de Cartier腕錶是卡地亞腕錶典範之作中最為珍罕的美學造型,也是獨一無二的收藏家作品。

2021-05-28

Image description

美洲豹Panthère,可是珠寶及製錶品牌卡地亞(CARTIER)的另一個率性化身。 遠在1914年,美洲豹作品首次亮相,盡顯野性、魅力與柔美氣息, 旋即成為卡地亞典範之作。而至今天,美洲豹Panthère系列仍然展示出饒富遠見、 別具一格、突破界限的美學衝擊。

Text by Lawrence Yu

Image description 黛絲.法羅斯(Daisy Fellowes)

Image description 貞.杜桑(Jeanne Toussaint)

Image description 溫莎公爵夫人(Duchess of Windsor)

美學衝擊
1948年,美洲豹造型首次蛻變,這得歸功於有「美洲豹女士」之稱的貞.杜桑(Jeanne Toussaint)。饒富遠見、別具一格、突破界限,貞的構思採用了這三大特色,美洲豹更顯活靈活現。貞.杜桑的美洲豹成了整個世代率性女性的化身,深獲認同,代表人物還包括溫莎公爵夫人(Duchess of Windsor)、黛絲.法羅斯(Daisy Fellowes)和瑪莉亞.菲利斯(María Félix)。

Image description Panthère Songeuse 腕錶 錶徑28.4毫米, 厚度7.8毫米;鍍銠18K白色黃金錶殼、錶扣、錶盤及豹頭鑲嵌734顆圓形明亮式切割鑽石(2.95克拉);琺瑯錶殼及錶盤;梨形切割祖母綠豹眼(0.04克拉)、縞瑪瑙豹鼻、藍寶石豹紋(0.38 克拉);配藍色鱷魚皮錶帶;搭載石英機芯;獨立編號並限量發行30枚。

今年,卡地亞推出三款非凡腕錶,延續以標誌性美洲豹忠實守護珍貴時光的傳統。為此,設計師與工匠攜手合作, 令製錶與珠寶元素和諧相融。與1914年首次以鑽石和縞瑪瑙豹紋出現於腕錶一樣,美洲豹可謂卡地亞標誌性風格的象徵。

Image description Panthère Songeuse 腕錶 錶徑28.4毫米, 厚度7.8毫米;鍍銠18K白色黃金錶殼、錶盤、錶扣及豹頭鑲嵌1,039顆圓形明亮式切割鑽石(4.67克拉);梨形切割祖母綠豹眼 (0.06克拉)、縞瑪瑙豹鼻丶黑色真漆豹紋,配黑色鱷魚皮錶帶,搭載石英機芯。

不懈探索
從設計到雕金工藝丶再到鑲嵌工藝,每一個環節均秉承相同的目標:讓美洲豹活靈活現。箇中創意構思旨在向大自然致敬,為美洲豹注入個性活力,而非純粹模仿。卡地亞設計師與珠寶大師緊密合作,勾勒對精準線條和優雅風範的定義。為設計圖賦之於形,意味著一項高難度挑戰:需要捕捉美洲豹的精髓,運用卡地亞創作詞彙將其刻畫得惟妙惟肖。豹眼丶豹耳、豹鼻、豹爪和四肢肌肉線條,每一處細節皆精準入微。 在這款全新腕錶上,卡地亞特別搭配造型渾圓的錶盤,從而襯托美洲豹的形態。卡地亞以嚴苛標準甄選鑽石,然後由工匠逐顆鑲嵌在錶盤上。這種鋪鑲工藝的鑽石大小不一,因此更顯華美璀璨。

Image description Panthère Songeuse 腕錶 錶徑28.4毫米,厚度7.8毫米;鍍銠18K白色黃金錶殼、錶盤及豹頭鑲嵌1,116顆圓形明亮式切割鑽石(4.57克拉),配梨形切割祖母綠豹眼(0.04克拉)、縞瑪瑙豹鼻、藍寶石豹紋(0.25克拉);錶鍊鑲嵌325顆圓形明亮式切割鑽石( 9.15克拉),搭載石英機芯。

大師工藝
兩種錶款裝飾祖母綠豹眼和藍寶石或黑色真漆豹紋,向珠寶藝術與製錶工藝的巧妙結合致敬。第三款則運用卡地亞所珍視的大師工藝:色彩豐富的內填琺瑯。卡地亞大師工藝工作坊需要格外專注,方可完成這種工藝。在金屬的細微凹槽中填入琺瑯粉末, 然後經過五次燒製上色,最終進行拋光打磨,以獲得渾然天成的漸變效果。此道琺瑯工序耗時四天方可完成。錶盤和錶殼鑲嵌需耗費15小時, 美洲豹圖案鑲嵌則需耗費120小時。琺瑯錶款編號並限量發行30枚。

Image description

卡地亞鐘錶創意總監Marie-Laure Cérède說:「由於卡地亞先是珠寶商而後踏足製錶業,因此品牌所設計的男士或女士腕錶都融合這兩個專業領域的元素, 並取各自之長。這就是為甚麼卡地亞的創作超越所有類別,即不僅是提供時間的工具,也不純粹是珠寶,而是獨特非凡的第三類傑作。卡地亞腕錶獨樹一幟。卡地亞製錶的繁複之處來自其雙重性。我們希望努力表達出自由創意,同時必須面對技術方面的限制,這種講求智慧的挑戰格外引人入勝。但是更大的挑戰在於美感必須超越一切﹕意思是我們必須完美控制技術層面,並駕輕就熟,讓豐富的情感能夠自然融入其中。如此直覺型的智慧在卡地亞的設計中顯而易見。當頭腦與心靈交戰,意義與特色融合並經過錘鍊得到成果,就是創意的過程了。」

Image description

Panthère腕錶家族
透過美洲豹的設計,無論其藝術表達方式為何,卡地亞始終展現其追求簡約的決心。 形狀丶顏色丶巧妙切割丶結構與姿態丶對稱或不對稱等元素展現設計結構,為作品帶來節奏,並釋放抽象力量。

Image description

Révélation d’une Panthère腕錶
錶徑37亳米;鍍銠18K白色黃金錶殼,鑲嵌44顆圓形明亮式切割鑽石(1.64克拉);黑色真漆錶盤;美洲豹裝飾,鑲嵌650顆圓形明亮式切割鑽石(0.93克拉);鍍銠飾面精鋼蘋果形指針;配黑色亮面鱷魚皮錶帶;搭載430 MC型手動上鍊機械機芯。

Image description

Panthère Dentelle腕錶
錶徑36毫米;鍍銠18K白色黃金錶殼鑲嵌234顆圓形明亮式切割鑽石(2.01克拉);黑色亮漆錶盤;鍍銠18K白色黃金美洲豹圖案,鑲嵌225顆圓形明亮式切割鑽石(0.58克拉),黑色亮漆豹紋,梨形祖母綠豹眼;鍍銠飾面精鋼劍形指針、配鍍銠18K白色黃金錶鍊鑲嵌540顆圓形明亮式切割鑽石(12.86克拉),搭載石英機芯。

Image description

Panthère Lovée腕錶
大型款;鍍銠18K白色黃金錶殼鑲嵌438顆圓形明亮式切割鑽石 (1.78克拉);黑色亮漆豹紋,梨形祖母綠豹眼,鑲鑽粒面錶盤(499顆圓形明亮式切割鑽石,共重1.19克拉);藍鋼劍形指針;配黑色亮面鱷魚皮錶帶(另備有深綠色亮面鱷魚皮錶帶);搭載530 MC 型自動上鍊機械機芯。

Image description

Panthère Crash腕錶
錶徑46毫米 x 23 毫米;鍍銠18K白色黃金錶殼及豹頭鑲嵌615顆圓形明亮式切割鑽石(4.91克拉);祖母綠豹眼及黑色真漆豹鼻;珍珠母貝錶盤;鍍銠飾面精鋼劍形指針;配黑色亮面鱷魚皮錶帶(另備有鴿藍色亮面鱷魚皮錶帶);搭載石英機芯。

Image description

Panthère Royale腕錶
錶徑35毫米;鍍銠18K白色黃金錶殼鑲嵌538顆圓形明亮式切割鑽石(2.66克拉),黑色亮漆豹紋;銀色錶盤帶陽光射線紋飾;鍍銠飾面精鋼劍形指針;配灰色亮面鱷魚皮錶帶(另備有黑色亮面鱷魚皮錶帶);搭載石英機芯。

Cartier Libre
卡地亞風格、 典藏與形象總監Pierre Rainero 表示:「此系列的作品既經過精心考量, 又超越創作藩籬,不侷限在任何類型之中。因此取名為:Cartier Libre。」 Cartier Libre 系列每年都會探索卡地亞腕錶典範之作的標誌性造型。 不受拘束的獨到視野,重新演繹別具一格的作品並打破陳規, 同時發掘卡地亞腕錶典範之作所散發的豐富靈感。

Image description

為了實現Cartier Libre 系列的作品,創意工作坊的設計師選擇結合卡地亞腕錶典範之作的標誌性造型和品牌經典動物圖騰,由頂級奢華珠寶大師創造出意想不到的昇華邂逅。簡潔線條丶和諧比例和對細節的堅持,全都代表卡地亞相同而獨一無二的設計理念, 透過這些腕錶玩味事物的既定秩序, 讓腕錶與珠寶在瘋狂與自由的交纏中一同散發璀璨光芒。

Image description Baignoire Turtle腕錶

Baignoire Turtle腕錶
Baignoire創造嶄新面貌。Baignoire Turtle腕錶透過搭配龜殼造型,呈現卡地亞經典之作,其擺脫既定形式,成功地華麗蛻變。以雕琢原料來呈現龜甲造型,光滑的麵包形寶石與鋪鑲鑽石的顆粒表面形成對比, 卡地亞成功演繹活靈活現的龜殼造型。此款獨特腕錶編號並限量發行30枚。

Image description

Tortue Snake腕錶
Tortue腕錶於1912年誕生,是努力不懈追求簡約純粹的研究成果。卡地亞憑藉堅定信念造就出這款造型新穎的腕錶,錶殼以兩條寬闊曲線環繞構築而成 。此款獨特腕錶編號並限量發行30枚。

Image description Cloche de Cartier腕錶的獨特造型製作鏤空款式過程繁複,卻淋漓體現超凡的製錶工藝。

Cartier Privé
除了Panthère系列,今年令人注目的,還有Cartier Privé系列中的Cloche de Cartier腕錶。 「鐘形」造型首次於1920年在卡地亞面世。「Cloche de Cartier 」因水平擺放時的 外型令人聯想到櫃檯服務鈴而得名,因其形、取其名是卡地亞的常見作風。 卡地亞風格、典藏與形象總監Pierre Rainero表示: 「Cloche de Cartier腕錶充分體現卡地亞創作的步調, 造型被視為美學表現, 但同時品牌也深諳所有再次創作的可能性。此款獨一無二且大膽創新的腕錶 彰顯卡地亞的創作才華,巧妙變化簡單造型以展現其潛在美學。」

 

Image description

Cloche de Cartier腕錶是卡地亞腕錶典範之作中最為珍罕的美學造型,也是獨一無二的收藏家作品,匯聚所有卡地亞腕錶的標誌性元素。腕錶的分鐘軌以及數字時標依照錶盤不對稱造型有所調整,錶冠鑲飾凸圓形寶石。遵循卡地亞的製錶傳統,卻又與一向的製作手法背道而馳,Cloche腕錶展現獨特風格,佩戴於腕間,順著手臂的延伸方向閱讀時閻,水平置於桌上則搖身一變成為「迷你座鐘」。

 

Image description

新式機芯由位於瑞士拉夏德芳(La Chaux-de­-Fonds)的卡地亞腕錶工作坊研發,以符合此新穎造型的特殊美學要求。「為了與腕錶造型完美契合,卡地亞設計出創新的功能結構。憑藉精密卓越的技術基礎,在這款創新的鏤空腕錶上,我們得以優先專注於展現美感而不是技術感知。」Marie-Laure Cérède - 卡地亞鐘錶創意總監表示。這座工作坊是名符其實的研發實驗室,亦是負責卡地亞創意研發以及持續探索作品日臻完美的創作中心。單是這工作坊, 自2001年以來便匯聚擁有不同技能的製錶大師,負責從設計到製作的所有工序,成就一件又一件的卡地亞腕錶作品:最尖端科技與精湛手工技藝的完美結合。因此在Cloche腕錶問世百年後,Cloche de Cartier腕錶重新誕生,宛如擁有雋永風采的沉睡美人。