You are currently at: lj.hkej.com
Skip This Ads

【LJ Summer】2021暑期的黃金節目

2021-07-17

Image description #LECOLEGoldenKids活動期間,青少年珠寶工作坊 (5至12歲,每位HK$350)限定添上「金裝」,提供金色素材如寶石、緞帶等等供小朋友選用。

今個暑假受疫情影響,雖然不能外遊,但在香港還是有各種不同的精彩節目。由L'ÉCOLE珠寶藝術學院亞太區分校主辦的「黃金的藝術:三千年華夏珍藏展」現正舉行,主辦方特別在暑假為一家大細籌備了#LECOLEGoldenKids 兒童創作比賽。透過有趣的活動,讓小朋友加深認識是次展覽的主題──黃金,是不容錯過的黃金節目。

文:JK & JM;圖:L'ÉCOLE珠寶藝術學院亞太區分校
Golden Era

Image description 「黃金的藝術:三千年華夏珍藏展」展出的50多件珠寶金器精選自夢蝶軒的藏品。

「黃金的藝術:三千年華夏珍藏展」展出精選自夢蝶軒藏品的黃金飾物。夢蝶軒這些工藝傑作歷經三千年的傳承,呈現中國古代四種主要的金工技術——錘鍱與鏨刻、鑄造、珠化、金絲與纍絲。展覽帶領參觀者走訪中原、歐亞草原、蒙古及喜瑪拉雅地區,跨越商代至清朝,探索時至今天依然令人目眩神迷的黃金藝術。

Image description 卧鹿形金飾牌 公元前6至5世紀 ©L’ECOLE Van Cleef & Arpels / Picspark Co

黃金飾品的歷史源遠流長,黃金製品的出現距今約4000—3000年的青銅時代,相當於夏時期(約公元前21—前16世紀)。金器在草原文化中多為飾品,而商代中原使則多將金錘成薄片,裁切成各種形狀,用包、貼等方式附在漆、銅和玉石器物表面。兩者對金的使用方法差異明顯。當時黃金製品首見於北方,且多為錘鍱製作的小件耳環、指環,使用並不普遍。在公元前一千紀初,專業化的遊牧開始出現,並在前七世紀左右佔據了整個歐亞草原。遊牧的興起使得歐亞大陸東西兩端遠程的藝術交流成為可能。近東、歐洲地區的金工如珠化、纍絲法等技術也開始在中國出現。黃金的文化地位這時也在中國得以確立,一些蘊含大量金器的墓葬、窖藏也開始出現。從工藝上說,一些「批量生產」技術的也開始出現並流行。到了戰國晚期,中國古代黃金工藝的門類也逐漸齊備,參觀者可從展品了解更多黃金飾品的發展和製作技術。

Golden Program
沒有什麼比從遊戲中學習更有趣,為了鼓勵小朋友發展其創意潛能,L'ÉCOLE珠寶藝術學院亞太區分校舉辦了一連串由「黃金的藝術:三千年華夏珍藏展」而起的親子活動──#LECOLEGoldenKids 兒童創作比賽,讓小朋友投入金光璨爛的知識寶庫。活動由即日起至 8月29日舉行,歡迎5至12歲的小朋友參加。透過四部曲報名參賽,小朋友不僅可以學到寶貴的黃金知識,比賽的優勝者更有機會優勝者可獲贈豐富獎品,包括與好朋友一起參加2小時的L’ÉCOLE珠寶藝術學院私人創意工作坊,以及在香港瑰麗酒店享受一晚家庭住宿禮遇。
第一步,家長可於8月29日前按此為5-12歲的小朋友報名(每個家庭最多可有2個名額) 參加#LECOLEGoldenKids比賽。於報名表須填上家長姓名、孩子的姓名和年齡、聯絡資料及社交媒體資料等。

Image description 在「黃金版」青少年珠寶工作坊內,小朋友可創作百寶匣、皇冠或寶劍等,飾品閃閃發亮,與黃金展品相輝映。(© L’ECOLE Sungho Park)

然後,家長可為小朋友報讀L’ÉCOLE珠寶藝術學院2021年7月至8月舉辦的任何活動。先了解展覽內容有助為創意汲取養分,網上登記參觀「黃金的藝術:三千年華夏珍藏展」的親子導賞團或一般導賞團,仔細欣賞古代黃金工藝。所有來參觀的小朋友可獲贈一本「Play & Learn」活動手冊,大家或可從中發掘創作靈感。參觀展覽過後,大家也可透過關注L’ÉCOLE珠寶藝術學院亞太區分校的Facebook及Instagram,延展學習過程。或者,大家也可考慮報讀由學院專業設計和珠寶導師指導的「黃金版」青少年珠寶工作坊 (5至12歲,每位HK$350),製作珠寶。#LECOLEGoldenKids活動期間,工作坊限定添上「金裝」,提供金色素材如寶石、緞帶等等供小朋友選用,讓他們創作的百寶匣、皇冠或寶劍等皆如金光閃閃發亮,與黃金展品相輝映。
學習過後,大家便可盡情發揮創意玩樂精神。已登記的小朋友可透過手工藝或寫作和繪畫,表達他們心目中的黃金工藝旅程。手工藝方面,參賽者可自備任何素材,或在L’ÉCOLE珠寶藝術學院網站,下載樣板素材,模擬任何一種黃金工藝,創作一頂王冠、一件飾品或珠寶。寫作和繪畫方面,參賽者需以「黃金的藝術:三千年華夏珍藏展」中最少4件展品為創作元素,利用文字或圖畫講述一個幻想故事。小朋友可以利用展覽導賞團派贈的「Play & Learn」活動手冊中的貼紙及/或任何家中的素材創作。文字作品用英文、中文或法文。
作品完成後,家長可將孩子的參賽作品上載於報名時提交的Facebook及/或Instagram個人帳戶。別忘記於帖文加上參加者編號,並加上 #LECOLEGoldenKids主題標籤;以及將帖文 (Facebook) 或帳戶 (Instagram) 設定為「公開」直至2021年8月29日。關注L’ÉCOLE珠寶藝術學院亞太區分校的Facebook及Instagram官方專頁,可獲取比賽的最新消息及賽果。L’ÉCOLE珠寶藝術學院及Van Cleef & Arpels梵克雅寶的評審團,將聯同夢蝶軒藏品收藏家一起選出每一組當中20件最具原創性、想像力及美感的優勝作品,讓大家留下一段美麗的黃金回憶。 別錯過一個寓遊戲於學習的黃金機會。