起步比人慢 學習比人懶 金培達談音樂成就：賺凸

是不是父母想「培養兒子發達」，故為他改名「金培達」？

「發達免問，但我心中富有！」金培達這樣答。

在本地樂壇及電影頒獎典禮獲得多個獎項的音樂人金培達，親切開朗，經常把「感恩」兩字掛在嘴邊。他的成功背後沒有感人的勵志故事，他15歲才自學鋼琴，因此自嘲起步比人慢、學習比人懶，這些年來的肯定和成就是「賺凸」！

他沒有問父母為何自己的名字叫「金培達」， 只知道從小就叫Peter，笑說：「可能是配套，Peter發音似培達。」

近年他醉心音樂劇，而且一直保持創作初心， 期望繼續用音樂感動別人。

「喜歡做音樂劇，是因為音樂主導，又可參與劇本部分。」有別於電影配樂，他指音樂劇的曲詞和編劇是主創，發揮空間較大。

相隔8年，金培達和導演方家煌、王祖藍合作的音樂劇《唯獨祢是王2》即將公演（12月22至30日，葵青劇院演藝廳），他為該劇創作了20多首歌曲，當中罪和恩典的主題深深觸動他。

「上集提到掃羅戰死沙場，明白人生很多事情不能掌握，結尾出現一位牧童叫大衞，他是《聖經》非常重要的人物，今集變成王，即是一國之君，但偏偏愛上了勇士的太太，甚至用皇權來滿足私慾。」

音樂劇反省自身

他指從大衞這個人物，看到每個人都會面對過引誘、做過錯事而覆水難收，然後需要解決不能回頭的錯，重新面對自己的生命，因為要活下去。

除了戲劇主題、音樂元素、舞台打仗場面等等，他透露該劇有一幕錄像片段也是焦點。「信仰是私人的事情，我們不是說教，只是想從藝術創作的角度說故事，帶給觀眾一場好戲，其中『大衞與神對話』的錄像糅合水、火等影像，代表上帝的憤怒、對罪的清洗，營造出很豐富的視覺效果。」

他期望今次的演出能夠吸引更多基督徒以外的觀眾入場，引發共鳴，並且令他們對人生有所省悟。「音樂劇對我最大感悟是反省自身，最切身的是家庭關係，想想自己對家人付出幾多時間，對待他們好不好。」

作品被媽媽嫌悶

金培達經常遊走於香港、北京兩地，一碰電影、音樂劇就忙過不停。「以前想做多點工作，現在媽媽年紀大，會多抽時間陪她。我創作的音樂劇、電影配樂都有邀請媽媽來欣賞，讓她有一份參與感。」雖然，金媽媽有時老實不客氣地回應：「好悶」，他卻不覺得是打擊。

「人人的審美不同。」他笑嘻嘻地說。

「一講音樂劇我便停不了口，主題呀、內容呀可以講一輪，而她只睇熱不熱鬧。《愛上鄧麗君》她十分喜歡，《媽媽再愛我一次》話老套，《猶太人在上海》她就嫌悶。」

在香港做音樂劇不容易，他指仍在摸索階段。「韓國是亞洲區發展最好的地方，有當地音樂劇明星。上海、北京的藝術學府多，地方大，而且有很多機構、政府發起的音樂劇，需要大量演員，予人蓬勃感覺，他們可以當正職，排練時間和條件都比香港好。香港演員到某個年紀就要考慮其他出路，不是人人靠舞台做全職，所以有一種堅強經營的心態。」

即使內地製作多，年輕演員想入行仍艱難。「父母最怕子女學藝術，學演戲，演音樂劇仲衰，整體工業發展未成熟。」

金培達大學選修音樂，父母同樣反對。「爸爸在夜總會負責彈琴，每晚9時彈到凌晨3時，他不想仔女過這種生活，所以從小不讓我碰琴。媽媽話我口水多，適合做律師，或者做銀行又好，醫生又好，別像爸爸。」

儘管父母反對，但未加以阻止。「15歲我才自學鋼琴，條件不足，彈琴不夠其他人出色。」

他指自己一直是「賺咗」：「基本上作曲很辛苦，先天條件不能似我，單靠喜愛不夠，別人故事勵志是每天苦練，而我遲學，又懶懶哋，我很感恩。」

他14歲到美國留學，忘了什麼時候開始喜歡音樂，最深刻的是人在異地，聽到有汽車播放羅文的《小李飛刀》，感覺震撼又動聽。「以前聽歌是一種活動，1974年在美國，溫拿剛出唱片，我和五六個同學去買碟，然後一起到某位同學家中聽，很單純。」

由於北美生活沒有太多娛樂，他又時常到教會團契，成為了基督徒，寫音樂自然也受信仰影響。「上帝給予我們真善美，作為藝術家便透過作品展現出來。我喜歡寫較為正面的歌，因為相信人生有希望，當然，有時工作需要，講到人生好絕望都可以。」

捱夜趕工似隻鬼

無論是為恐怖片《三更之回家》、警匪動作片《高度戒備》、賀歲片《金雞》還是文藝電影《星願》創作音樂，金培達都得心應手，樂曲充滿戲劇性，但他笑言現實中自己只是經常躲在錄音室工作，一點都不戲劇性。「創作時的狀態都是似恐怖片，捱夜趕deadline十足一隻鬼。我們做音效是守尾門，沒有選擇，電影要上，一定要趕。」

他說過創作人遇到最可怕的不是「writer's block」，而是失去了對創作的衝動和熱誠。「我是電影迷，記得睇《E.T.外星人》時，E.T.要離開地球向主角說再見，一句I'll be right here，音樂來了非常感動。每個人都有初心，那是人生中曾經有部電影、歌詞、書籍或是你喜歡的人、一句說話觸動你的情緒。所以藝術在我的人生之中，就是嘗試找回感動的一刻，將感覺重現給別人。」

金培達小檔案

年齡：57歲、宗教：基督教

獎項：憑電影《星願》、《如果．愛》、《伊莎貝拉》、《十月圍城》、《大樂師為愛配樂》等獲得香港電影金像獎最佳原創電影音樂獎及最佳原創電影歌曲獎

撰文：林艷虹

[email protected]