開啟CHANEL頂級珠寶新篇章:專訪CHANEL珠寶創意工作坊總監PATRICE LEGUÉREAU

2020-04-23

Image description TWEED D'OR 項鍊:黃金及鉑金,鑲嵌養珠、鑽石 及1顆重約20.40克拉橢圓形切割帝王拓帕石。

在Chanel女士的風格字典中,斜紋軟呢(tweed)肯定是當中的經典之一。今天,CHANEL珠寶創意工作坊總監Patrice Leguéreau受這種源自蘇格蘭的布料啟發,創作了TWEED DE CHANEL,開啟頂級珠寶系列的新篇章。

Text by Joyce Mok
Photography by CHANEL, Ben Tam
Model by Leslie L@Primo
Makeup by Jolin
Hair by Eas Fu

Image description TWEED GRAPHIQUE 項鍊:白金鑲嵌瑪瑙與鑽石,及1顆重約5.03克拉圓形切割鑽石;TWEED GRAPHIQUE 戒指:白金鑲嵌瑪瑙與鑽石,及1顆重約6.07克拉枕型切割鑽石。

Tweed的演變
「流行易逝,風格永存」,Chanel女士從不追逐時尚,卻忠於自己的直覺。不囿於傳統,她以無窮的創意將其風格符號不斷重新演繹,締造經典。在眾多風格符號當中,斜紋軟呢肯定佔有重要的一席位。1923年,Chanel女士年於蔚藍海岸遇上英國西敏公爵(Duke of Westminster),體驗了英國貴族生活,乘遊艇出海、釣魚、打獵、賽馬、於鄉間散步,在公爵的伊頓莊園過恬靜的生活,而公爵斜紋軟呢外套更深深吸引了她。粗花呢絨經得起蘇格蘭和愛爾蘭嚴寒潮濕的氣候,適用於戶外活動服飾,例如射擊和狩獵。Chanel女士將這種當時常用在男裝製作上的布料,帶入女裝設計當中。她的繼任人亦不負眾望,將斜紋軟呢發揚光大,Karl Lagerfeld在1993年加盟品牌後為它注入新意,如在2018年秋冬的森林系列中,Lesage就為CHANEL創作出猶如結霜、青苔效果的斜紋軟呢,讓人愛不惜手。至於2020春夏成衣系列,Virginie Viard將帶有花簇狀絨毛的tweed融入蓬鬆裙子,滲出點點少女味。

Image description TWEED D'OR 耳環:黃金及鉑金,鑲嵌養珠及鑽石;TWEED D'OR 戒指:黃金及鉑金,鑲嵌養珠、鑽石及1顆重約12.71克拉枕型切割黃色藍寶石。

歷年來,斜紋軟呢不斷演變,而CHANEL珠寶創意工作坊總監Patrice Leguéreau亦延續了品牌的創意精神,以TWEED DE CHANEL頂級珠寶系列演繹了tweed的多種面貌及其生命力。

Image description TWEED COUTURE 項鍊:鉑金及粉紅金,鑲嵌粉紅藍寶石、尖晶石與鑽石,及1顆重約10.20克拉枕型切割鑽石;TWEED COUTURE 手鍊:鉑金及粉紅金,鑲嵌粉紅藍寶石、鑽石與尖晶石,及1顆重約6.72克拉橢圓形切割尖晶石

由布料到頂級珠寶
TWEED DE CHANEL頂級珠寶系列可細分為9個章節,設計團隊以訂製切割、不同種類和色彩的寶石,編織成閃亮的斜紋軟呢。色彩方面,除了經典的黑白,還有Tweed d'Ete章節的黃色,Tweed Couture的紅色,還有Tweed d'Or的橙色,多姿多采。Leguéreau還為斜紋軟呢加入多種細節,如Tweed Brodé的刺繡和Tweed Frangé的流蘇,強調斜紋軟呢的多種面貌。值得留意的是,新系列的柔軟感,Leguéreau帶領的Place Vendome工坊研發了精湛的鉸接工藝,才能成就布料的細緻與豐富質感。今次是首次以斜紋軟呢為靈感創作珠寶,首批面世的45件作品各有獨特的面貌,Leguéreau明言這將會是CHANEL頂級珠寶的新篇章。

Image description CHANEL珠寶創意工作坊總監Patrice Leguéreau

LJ:《信報優雅生活》     PL:CHANEL珠寶創意工作坊總監Patrice Leguéreau

LJ:傳統上,CHANEL頂級珠寶系列都選取了Chanel女士所鍾愛的主題,如獅子、彗星、羽毛和玉米穗等,又或者是她的遭遇,如LE PARIS RUSSE DE CHANEL系列。您為什麼選斜紋軟呢作為今次的主題?
PL:近年的頂級珠寶系列主要集中在具象的主題上,而這個系列為新主題開闢了道路。我首次以Chanel女士鍾愛的布料為出發點。我想使用高級珠寶的珍貴物料創作斜紋軟呢,這是前所未有的。

LJ:您什麼時候第一次接觸CHANEL的斜紋軟呢?
PL:當我2009年加入CHANEL時,我有幸跟François Lesage會面(編者按:François Lesage是Lesage刺繡工坊的創辦人),他向我展示了為CHANEL編織的斜紋軟呢。那次的會面給我留下了深刻的印象。最初,我專注於研究品牌的符號。如今,TWEED DE CHANEL是首個呈獻給斜紋軟呢的頂級珠寶系列。

LJ:這是否在CHANEL頂級珠寶中引入新符號?
PL:斜紋軟呢顯然是CHANEL風格詞彙的一部分,其柔軟、豐富且不規則的特點提供了無限的創意靈感。在尊重抽象的同時,我的主要職責是創造出讓人一看便知道是CHANEL的珠寶。

LJ:您希望通過這個頂級珠寶系列表達關於斜紋軟呢的什麼信息?
PL:斜紋軟呢轉換成頂級珠寶是一種複雜而引人入勝的布料。我已經將軟呢具備的垂直、幾何美感轉移到珠寶之上。令人驚訝的是,軟呢的多種變化。透過這種布料,我創作了流蘇、披口和刺繡紋理,這些效果或許具有密度或輕盈感、具有純色或對比色的寶石。當Gabrielle Chanel從1920年代開始將軟呢融入女裝中,並從那時起不斷新,Gabrielle Chanel所想的,正是我想表達的──Tweed的可塑性以及其女性氣質。

LJ:創作此系列主要的技術挑戰是什麼?例如,您如何表達其柔軟度?
PL:從圖形和結構草圖開始,珠寶創意工作坊與頂級珠寶創作工坊合作,將布料的質感、柔軟度和舒適度轉化為具有體積的珠寶。珠寶作品的部件完全鉸接,換句話說,這些元素就像紡織物般交織在一起。創作的重點不在於要獲取幾何的軟呢,而是達至實際的編織效果──一種柔軟、感性和非常富有活力的布料。

LJ:創作難度最高的是哪一件作品?
PL:從一開始,我們將TWEED DE CHANEL系列視為一個整體。 Tweed Couture項鍊集中了該系列中的所有精湛工藝。這可能是最複雜的作品,為達致柔軟感,鉸接的部件數量眾多。一條細緻垂直的鍊條編織在項鍊之中,使項鍊可像扇子一樣打開,並完美地放於胸前。將不同的珠寶物料組合在一起,可以創造非常豐富的色調:不同色調的金、鑽石、珍珠和彩色寶石。量身切割的寶石增加了作品的複雜程度。