Lucky Animals

2020-06-23

Image description Horse胸針:玫瑰金、紅玉髓、縞瑪瑙

今年,Van Cleef & Arpels梵克雅寶Lucky Animals系列加入了五位新成員:烏龜、駿馬、熊貓、鴨子和小豬,以超萌的造型加上韓國攝影師Younghee Suh的創意,呈獻極具詩意的畫面。

TEXT BY JOYCE MOK PHOTOGRAPHY BY VAN CLEEF & ARPELS

Image description 在Younghee Suh的眼中,小貓胸針好像被微弱的小聲音從舒適的睡眠中驚醒,無辜得來很可愛。

幸運符號
Lucky Animals系列以1950年代La Boutique系列為藍本,呈現動物溫婉可愛之處。傻呼呼的熊貓、翹首邁步的駿馬、精靈活潑的小豬、憨厚的烏龜和活力十足的鴨子,全都成為Younghee Suh鏡頭下的主角,展現生動迷人的姿態。她表示這個系列的動物造型珠寶,勾起了其童年回憶:「這些珠寶令我想起了1960年代的玩具,我對當時的手工製作玩具有微妙的感覺,它們極之可愛,我經常玩一整天也不厭倦。看見這系列的Lucky Animals,的確喚起了我對這些童年玩具的特殊情感。」

Image description Duck胸針:黃K金、灰色珍珠貝母、孔雀石、青金石、縞瑪瑙

Lucky Animals系列以金質圓珠勾勒胖嘟嘟的身型輪廓,並精心選取不同的寶石素材,色彩鮮艷,賦予了動物鮮明的個性,活靈活現。橙紅色的紅玉髓配黑色縞瑪瑙的馬鬃和馬尾毛,讓駿馬看來特別神氣。刻劃烏龜的孔雀石呈現均勻的紋理,教人聯想起烏龜殼上微妙細緻的色彩變化。鑲嵌青金石和孔雀石的鴨子,藍綠色的對比,突出又和諧。在Younghee Suh的眼中,Lucky Animals的可愛表情比優美線條更吸引:「每隻動物的獨特面部表情都比其優美線條更突出。例如,小貓胸針好像被微弱的小聲音從舒適的睡眠中驚醒,無辜得來很可愛。獅子胸針的雙眼充滿好奇心,而其鬃毛隨微風吹拂,就像童話故事中充滿活力的角色,準備出發去探索新世界。」

Image description 韓國攝影師Younghee Suh希望透過這輯作品為我們送上幸運的祝福。(Photo by Jisub Ahn)

幸運祝福
Younghee Suh曾將世家的蝴蝶胸針和朝鮮王朝時期韓國著名畫家的畫作聯繫起來,構思了一系列像「靜物畫」的攝影作品,這手法沿用於Lucky Animals的這組拍攝當中。她運用手工裁剪的韓紙、韓國傳統技術製成的花朵和素描,將動物的歇息之地勾勒成優美詩意的空間意象,這些珠寶似乎在其自然環境中栩栩如生。在她的鏡頭下,Lucky Animals在背景的襯托下,構成一幅絕美的風景圖,每一張圖片都是她與創作團隊嘔心瀝血之作。貪玩的小貓走進了野花叢中、鴨子在荷花池中嬉水、駿馬走過峻嶺英姿颯颯、熊貓自我陶醉於竹林中……看得人會心微笑。為追求迫真與完美的視覺效果,動物與其背景裝飾的比例掌握得一絲不苟,她拒絕借助電腦後期合成製作,全部都是現場實景的拍攝:「每張作品的背景裝飾都按三種不同比例製作,如果涉及繪畫時,我會邀請藝術家直接在現場按正確的比例繪畫。幸運的是,藝術家們自己非常喜歡這種工作方式。」

Image description Panda胸針:白K金、白色珍珠貝母、縞瑪瑙

這一組Lucky Animals的相片不僅為我們帶來視覺享受,原來Younghee Suh還希望為我們送上愛與幸福的祝福:「Lucky Animals除了是我童年回憶的一部分,亦令我聯想到韓國傳統神話,這是我的創作靈感之源。顧名思義,Lucky Animals系列的動物可為人帶來好運。我的祖母經歷了韓國所有的艱難時期,她總是穿著傳統的韓服,經常隨身攜帶一個錦囊,錦囊裡面有一隻金豬。我經常纏着她,央求她給我看這隻小金豬,不是因為它很名貴,其價值對一個小女孩來說意義不大。相反,它吸引我的原因是其有趣形狀。現在回想起來,我認為小玩意自身總有多種含義。有一天,當我和祖母一起散步時,我偶然發現了四葉草,她帶著甜蜜的微笑把它放在我的頭上,告訴我它將帶給我很多的好運。我感覺我祖母當時對我的祝福是這輯相片的泉源,因此,我希望這輯相片能給它的觀眾帶來幸運和愛。」