1956 年，配置當時世界最小圓形機芯的 Ladybird 腕錶面世，寶珀(Blancpain)為製錶業帶來革命性的突破，成為了思想解放、優雅與成功的象徵。時至今天，品牌以七款柔美而動人的全新Ladybird Colors系列腕錶向品牌歷史中的一款重要腕錶致敬。
文：羅倫斯
直予人熱情洋溢印象，及和藹可親的Betty Fiechter。雖然無論從個人或地位來看，她都是一個舉足輕重的人物，但她待人處世卻很謙遜和溫柔。她對製錶的熱愛反映出她的信念：精緻的服飾會令女性更顯得體。全新Ladybird Colors腕錶與她有許多共通之處；在前衛設計與柔美細節之間追求巧妙平衡正是寶珀創製這枚腕錶的原則。白色珍珠貝母錶盤綴以略為磨圓的嵌貼式金質阿拉伯數字時標，以特定大小形成一個不對稱的小時刻度圈，而頂端剛好為數字「12」；而中央的一行美鑽既點亮小時刻度，又環抱著寶珀標誌性，狀似鼠尾草的鏤空時針和分針。 無論是紅金或白金錶殼均經過精心設計，呈現出完美和諧的比例。其34.9毫米的直徑能盡展精緻迷人的裝飾，又能適合不同大小的手腕，纖穠合度。錶圈、錶耳與錶冠更鑲嵌上59顆、共重逾2克拉的美鑽，閃閃生輝。
Ladybird Colors腕錶的錶盤和錶殼上的嚴謹裝飾要求同樣見於其所內置的自家製1150型號機芯之上。此機芯以纖細設計、擁有長達4天動力儲備及矽游絲而聞名。
Ladybird Colors是真正的珠寶腕錶系列，採用精湛的珠寶鑲嵌技術，每個角落均經人手精雕細琢而成。在將寶石嵌進鑽孔前，寶石匠先利用雕刻刀挖空材料，在鑽石的兩側形成一條整齊的貴金屬(片狀)薄帶。這個被稱為「重新切割」的步驟非常重要，因為它能形成一種鏡面效果，極大地提升腕錶的閃爍程度。工匠聚精會神地逐顆對齊，從而令所有鑽石的切面均可以一致地折射光線；然後他們把由貴金屬製成的珠托推緊，以固定鑽石。接著，他們以人手調整鑽石之間的距離，做出完美的效果。這個工序必須準確無誤，以避免損壞鑽石。只有經驗最豐富的寶石匠方能做出勻稱一致的分離效果，這些珠子和片狀貴金屬都是華麗與品質的標誌。
Ladybird Colors腕錶標誌著寶珀女裝腕錶系列的新紀元。透過七款色彩繽紛的錶殼和錶帶組合，帶來煥然一新的高雅氣息。
