【珠寶說故事】英皇珠寶：Modern Women's Tale 中西美學

2021-12-06

英皇鐘錶珠寶主席楊諾思小姐戴上她的最新作品，以 Sautoir「長流不息」為 Nuò by Cindy Yeung 高級珠寶的主題。項鍊：18K白色黃金配天然翡翠、貝母、黑玉髓、綠寶石及鑽石 18K白色黃金配天然翡翠、貝母、黑玉髓、綠寶石及鑽石 18K白色黃金配天然翡翠、貝母、黑玉髓、綠色石榴石、綠寶石及鑽石耳環：18K白色黃金配天然翡翠、黑玉髓、綠色石榴石、綠寶石及鑽石戒指：18K白色黃金配天然翡翠、貝母、黑玉髓、綠寶石及鑽石

「Nuò by Cindy Yeung」高級珠寶系列是由英皇鐘錶珠寶主席楊諾思小姐（Cindy）親自帶領團隊設計的作品，每年都根據特定的主題推出動人佳作；而今年的 Sautoir「長流不息」系列以一系列的長項鍊帶出現代女性的優雅跟活力，向她們的 multi-tasking 能力致敬。

TEXT BY JAZ KONG PHOTO BY BEN TAM（人物）、英皇珠寶

項鍊 18K白色黃金配天然黑翡翠、紅寶石及鑽石耳環 18K白色黃金配黑玉髓、紅寶石及鑽石戒指 18K白色黃金配黑玉髓、紅寶石及鑽石

楊諾思與 Isabella Rossellini
「Nuò by Cindy Yeung」高級珠寶系列往往不乏珍貴寶石及優雅設計，例如上年的 Garden of Treasures 就以瑰麗庭園為靈感，帶來以 choker 為主的典雅設計。而今年的 Sautoir 長流不息就為珠寶愛好者帶來耳目一新的感覺，以長項鍊為主的高級珠寶擴闊大家的想像，更有玩味更有活力之餘又不失高貴，大玩不對稱的美學、及黑／白、紅／藍、綠／黑等顏色對比及物料的碰撞，擦出耀眼的火花，而這個靈感原來源自 Cindy 對現代女性的想像，「現代的時尚女性不少都愛 mix & match，上身穿着西裝外套的同時下身卻配搭牛仔褲，比起穿起一整套衣服，她們要求更 fun 更有活力的配搭，因此 Sautoir 很適合現代女性一天的忙碌生活，早上上班後可能晚上要應付雞尾酒會或晚宴，所以層疊 Sautoir 不同長度的項鍊就可以製造多一點層次感；又或者配戴 Sautoir 系列中一些可拆除變成胸針的項鍊就可以為配搭帶來更多變化。」

Image description 項鍊 18K黃金及白色黃金項鏈配天然翡翠、黑玉髓、綠寶石及鑽石耳環 18K黃金及白色黃金耳環配天然翡翠、黑玉髓、綠寶石及鑽石戒指 18K黃金及白色黃金戒指配天然翡翠、黑玉髓及鑽石

身為母親、設計師、企業家等，Cindy 本身都擁有多重身份，因此深明現代女性對於打扮及生活上的需要，但原來她的靈感女神另有其人！「我心目中的現代女性是很有活力的人，她們充滿自信而且線條優美，又富有藝術氣質，就像是 Isabella Rossellini 那種女性優雅。」

項鍊 18K白色黃金配天然翡翠、貝母、黑玉髓、綠寶石及鑽石 18K白色黃金配天然翡翠、貝母、黑玉髓、綠寶石及鑽石 18K白色黃金配天然翡翠、貝母、黑玉髓、綠色石榴石、綠寶石及鑽石耳環 18K白色黃金配天然翡翠、黑玉髓、綠色石榴石、綠寶石及鑽石

項鍊 18K白色黃金配天然紫翡翠、黑玉髓、珍珠、紅寶石及鑽石耳環 18K白色黃金配天然紫翡翠、珍珠、紅寶石及鑽石戒指 18K白色黃金配天然紫翡翠、珍珠、紅寶石及鑽石

East meets West
Sautoir 的設計來自 Cindy 的日常生活，她將對細節及時尚的靈敏度全都融入了珠寶的設計當中，例如一些幾何設計，原來它們都是來自 Cindy 的巴塞隆拿及冰島之旅，「在西班牙旅行的時候，我參觀了一個畢加索的展覽，特別之處是當中由他設計的珠寶，跟大家一向見到的畫作的創意很大分別，帶給我很多啟發；而且在旅行的過程中見到博物館、餐廳、店舖都對細節非常着重，不論是大門、門柄、階磚、窗花窗簾、以至香味都很反映了當地人的生活態度，而且看得出他們真的很享受自己的工作。」這次 Sautoir 的其中一個重點是 East meets West，其中天然翡翠、甚至是紫玉、黑玉、紅玉、冰玉等都在 Sautoir 擔上相當重要的角色，「在旅行途中感受到原來在中國很普遍的花材去到外國都可以有截然不同的感覺，很驚歎原來棉花都可以很 French look。歐洲美學加上中國味道，原來可以產生好特別的玩味。」而且作為香港品牌，Cindy 認為英皇鐘錶珠寶有優勢，「國際品牌未必十分了解翡翠這個物料，所以我們就更有空間以翡翠及玉石設計。」而 Cindy 亦一再強調翡翠絕不「老餅」，物料很優雅之餘當然亦很視乎珠寶本身的設計，「翡翠代表了東方女性優雅及氣質，但其實不同顏色的翡翠及玉石都可以襯托出不同的性格，例如在 Sautoir 中以圓珠設計的翡翠或紫玉可以很『甜』，以幾何設計的一些款式又可以很有霸氣，翡翠其實可以非常好玩。」例如在 Sautoir 見到的綠色翡翠及黑玉髓配搭，這個綠／黑的顏色組合就對比出東方物料及西方設計，氣質矜貴之餘又可以很清雅。藉着 Sautoir，Cindy 除了為現代女性帶來跳脫而高雅的高級珠寶外，她亦希望可以開拓珠寶愛好者對翡翠及玉石的認識，以及在玩味及典雅之中取得微妙的平衡。