尋寶探險的夢想 Treasure Island by Van Cleef & Arpels高級珠寶系列

每個人小時候都有一個尋寶的夢想，因為尋寶就是一趟好奇心、勇氣與夢幻的奇妙旅程。今年，Van Cleef & Arpels梵克雅寶就是以家傳戶曉的尋寶經典歷險小說《金銀島》(Treasure Island) 為年度高級珠寶系列的靈感，打動了觀賞者心靈，正如Van Cleef & Arpels梵克雅寶全球總裁及首席執行官Catherine Rénier接受訪問時所言，尋寶能引起大家共鳴是因為其「跨性別、跨文化、跨世代」的特質。

TEXT BY JOYCE MOK PHOTO BY VAN CLEEF & ARPES

尋寶之旅啟航

11月底，Van Cleef & Arpels梵克雅寶於度假勝地邁亞密（Miami）發布Treasure Island by Van Cleef & Arpels高級珠寶系列，並設計了一個尋寶旅程，讓參與者打開神秘的寶藏。邁亞密鄰近大西洋和墨西哥灣，以其美麗的海灘聞名於世，不少名人都會在此興建自己的度假屋，而邁阿密港更被公認為「世界郵輪之都」，在這個沿海城市發布Treasure Island by Van Cleef & Arpels高級珠寶系列，實在十分呼應主題。世家先在邁亞密豪宅林立的拉戈爾斯島（La Gorce Island）上的奢華 獨立屋Villa La Gorce安排了三場由L’ÉCOLE珠寶藝術學院策劃的講座，從歷史、文化的角度去了解尋寶。自古以來，寶藏都帶着神秘的色彩。

藝術史哲學博士兼L’ÉCOLE珠寶藝術學院Léonard Pouy指出：「在陪伴我們童年的各種神話、故事、傳說、浪漫故事中，有一種題材總會反覆出現，幾乎是必不可少的，並且能夠單獨引起我們最深的好奇：寶藏。我們對它的原始迷戀跨越了文化、時代、地區和宗教，它對我們想像的控制往往會持續到成年。」

Van Cleef & Arpels梵克雅寶全球總裁及首席執行官Catherine Rénier亦提到出尋寶的吸引力：「對小孩來說，一切皆有可能。當你還是個小孩的時候，你夢想着探索世界，探索不同的目的地。它可以是海洋的魅力，也可以是天空的魅力。我認為孩子的好奇心帶來了尋寶的興趣。寶藏可以是寶石和珠寶，但它可以是學習、發現和收藏器物或累積知識和經驗的旅程。也許隨着我們的成長，有時我們會忘記一些事情。當然，帶回所有這些尋寶、好奇心、發現和奇妙世界的記憶都是新系列的靈感之一。我相信尋寶是跨性別、跨文化、跨世代的，它會與你對話並提醒你自己的尋寶之旅，無論你小時候的尋寶夢想是什麼。」

的確，每個人在孩童時總埋下了尋寶之夢的種籽。明知張保仔洞是個傳說，明知淘金總是徒然，但你總會希冀自己是個例外。邁亞密尋寶之旅在晚上延續，盛大晚宴設在建於1916年的Vizcaya Museum & Gardens，這座建築原為工業家和藝術品收藏家James Deering的度假屋，展示了他的藏品的同時，亦反映了他鍾愛建築和保護大自然。船在James Deering 的心中也佔有特殊的地位。他邀請了19世紀末著名的雕塑家Alexander Stirling Calder塑造石駁船，俯瞰着比斯 坎灣（Biscayne Bay），宏偉壯觀。這艘石駁船成為了發布Treasure Island by Van Cleef & Arpels高級珠寶系列的最佳場景。也許海盜就在賓客享用晚宴時將寶藏搬上了岸，模特兒包紮了頭巾或戴上海盜帽作最美麗的海盜裝束，於晚宴中示範新系列的作品。晚宴後，在一眾演員載歌載舞下，模特兒在石駁船前亮相，形同將《金銀島》的遊歷故事呈現於賓客眼前，精采絕倫。模特兒演繹的高級珠寶作品翌日於Faena Hotel展示，供賓客仔細欣賞。

產生共鳴的藝術展現方式

Treasure Island by Van Cleef & Arpels高級珠寶系列取材自羅伯特．路易斯．史蒂文生(Robert Louis Stevenson) 發表於1883年的歷險小說《金銀島》(Treasure Island)。Van Cleef & Arpels梵克雅寶經常從文學擷取靈感。2010年，世家從朱爾．凡爾納（Jules Verne）的四本鉅著汲取靈感：《海底兩萬里》（Twenty Thousand Leagues Under the Sea）、《氣球上的五星期》（Five Weeks in a Balloon）、《地球到月球》（From the Earth to the Moon）及《地心歷險記》（Journey to the Center of the Earth），創作了Les Voyages Extraordinaires™高級珠寶系列，將豐富的植物和宇宙奇觀相結合。2018年，世家取材自《格林童話》（《Grimm's Fairy Tales》），創製Quatre Contes de Grimm高級珠寶系列的童話世界；而於2019年則受莎士比亞的傑作《羅密歐與朱麗葉》所啟發，創作Romeo & Juliet高級珠寶系列的浪漫作品。事實上，文學與不同形式的藝術，如詩歌、芭蕾一直豐富了世家的創作養份。Catherine Rénier認為世家重視不同形式藝術的原因是因為它能引起共鳴：「對我們來說，擁有一個能夠引起公眾共鳴的符號非常重要。我們所根據的每一種藝術表達形式和文本都是跨文化、跨世代的。例如，《羅密歐與茱麗葉》是關於愛的，這是一種無需任何人介紹的象徵。十多年前，Jules Verne所指的是探索和奇妙的世界。這也是一個可引起人共鳴的重要的主題。今次是冒險的主題，是關於童年的回憶、海盜世界的。史蒂文生用他的文字創造了非常強烈的象徵，至今仍然能引起共鳴，無論是我們的孩子、我們自己還是不同的世代，當我們談到海盜時，我們總想起眼罩或史蒂文生書中對海盜的描述。當我們說到一座荒島時，我們正處於奢華的加勒比海環境中。當我們想像寶藏時，我們會想到裝滿寶石頭和金子的寶盒。除了史蒂文生美麗的文字之外，我們還透過這個系列向這一切致敬，並藉此示我們的工藝與傳承。」

Treasure Island by Van Cleef & Arpels高級珠寶系列藉着《金銀島》這經典尋寶故事引起觀賞者共鳴之餘，亦勾起了其童真，以充滿童趣的方式去展現珠寶作品。Catherine Rénier以Onde Mystérieuse珠寶盒連可拆式胸針為例子去說明：「以不同工藝製作的Minaudière百寶匣是世家自1920-30年代開始的悠長傳統，這次我們以全新靈感演繹為Onde Mystérieuse珠寶盒連可拆式胸針。珠寶盒盒蓋以浮雕手法勾勒出一幅動人場景：以白K金和玫瑰金雕琢的魚群在金屬薄片嵌飾琺瑯海洋中游曳，而錶盤則隱藏其中，掩蓋錶盤的裝飾元素更可分拆為胸針，這作品充分代表了世家的傳統，以及為這系列增加趣味性的意圖。」

珍稀瑰寶

在Treasure Island by Van Cleef & Arpels高級珠寶系列的寶藏中，當然有不少無與倫比的寶石。逾一個世紀以來，寶石一直居於Van Cleef & Arpels梵克雅寶珠寶創作的核心。世家悉心萃選的寶石，其淨度、顏色、切工和重量均達到最高標準，加上獨特的個性和氣質，使這些寶石更顯脫俗出塵。克勞德．雅寶(ClaudeArpels)常言道：「每顆寶石均擁有其獨一無二的靈魂」。他走遍世界各地，只為搜尋最優質的寶石。世家一直謹守其宗旨，新系列從世界各地搜羅珍稀瑰寶，搭配絢爛多彩的寶石，拼湊出繽紛悅目的頌歌。例如鑲嵌於En haute mer可轉換式項鏈及戒指的一顆55.34克拉的祖母綠型切割藍寶石和鑲嵌於Palmeraie merveilleuse項鏈及胸針，連可拆式吊墜的一顆47.93克拉凸圓形切割祖母綠，都展示了世家嚴選優質寶石的傳統。

冒險旅程三部曲

Treasure Island by Van Cleef & Arpels高級珠寶系列將世界各地的風景和寶藏共冶一爐，以三部曲形式組成一趟環球旅程。在第一章「海底歷險」中，尋寶之旅啟航，世家從水手繩結和各種航海器具擷取靈感，從繩索到錨鏈，以至碧波裡漾起的漣漪和浪花捲起的泡沫，在設計團隊的巧思下透過澄明的藍寶石化作珠寶作品。海盜亦成為作品主題之一，他們甚至潛入海中，遇上海魚和人魚，並與他們共舞。第二章「海島探奇」描述海盜登陸海島後的自然風光。小島上虹彩繽紛的貝殼、溫純的海龜，以及高聳挺拔的大樹，展現了熱帶植物國度物種的多姿多采，豐富了世家的動植物國度。最後第三章「尋寶旅程」縷述一段縱橫四海的尋寶故事，薈萃不同時期、不同國度、不同文化的精髓，化作動人的珠寶。

---

Q & A with Catherine Rénier

LJ：《信報優雅生活》
CR：Van Cleef & Arpels梵克雅寶全球總裁及首席執行官Catherine Rénier

LJ：世家以創作優雅仙子和芭蕾舞者胸針著名，新作則出現了其他造型或角色的胸針，如Pirate clip，請問兩者的製作是否存在很大區別？
CR：說不準。我的意思是，我們創作海盜這角色跟仙子和芭蕾舞者本身已有明顯的區別，新的造型都是男性人物，所以他們需要代表自己的身份，但同時必須保持Van Cleef & Arpels梵克雅寶的風格——非攻擊性和色彩繽紛的角色。我認為我們成功了。如果你注意到的話，無論是仙子、海盜或芭蕾舞者，他們都有同一張臉。他們的臉上總是裝飾着相同形狀的鑽石，這是從一開始我們便堅持的風格。對我們來說，這是一個延續性，製作這些角色的訣竅是要按好比例並且自然地展現他們的姿態。為了確保這一點，我們進行3D蠟雕。我們會為每個角色製作一個小蠟雕像中，然後會嘗試不同的姿勢，有時可能會稍微扭動其中一條腿或一條手臂，讓他們看起來更自然。芭蕾舞者的姿態可能是最具挑戰性的，因為當中也包含技術性，但海盜的姿勢則沒這麼多限制。只要掌握了芭蕾舞者姿勢的技巧，製作海盜會更駕輕就熟。

LJ：新作品見證了超卓的黃金工藝，可以跟我們介紹一下嗎？
CR：為了將其所有創造力付諸實踐，Van Cleef & Arpels梵克雅寶在其歷史上開發了多種技術，不斷挑戰自我，尋找新的技術，在創作的品質和人體工學方面毫不妥協。我們採用不同的黃金工藝技術，如錘打、鑲邊或鏡面拋光，提升作品的美學，如Danseur de Tikal胸針和Gardien de Palenque胸針便是其中的例子。為了向航海主題致敬，世家也使用扭曲的黃金來體現帆船上常見的線條和繩索。這種技術在Balancine de saphir戒指或Cordage précieux éméraude上得到體現。

LJ：新作採用了大量彩色寶石，而在顏色配搭上亦十分出色，Poissons Mystérieux Clip和Splendeur indienne戒指clip便是例子之一，可以分享世家有關彩寶和彩寶配搭的秘密嗎？
這個色彩繽紛的戒指匯集了代表所有家族和尺寸的寶石，它還展示了一些非典型寶石，例如蛋白石、「潟湖」碧璽以及帶有淡紫色色調的硬玉球。這豐富的石材就像我們所有人印像中的一個畫面——寶箱裡裝滿五彩繽紛的珠寶。我們不一定會根據特定的收藏來選擇寶石；相反，我們抓住機會購入和收藏獨特的寶石，有時甚至重新切割它們。這就是我們的附加價值：根據需要增強寶石的光潔度並突出其光澤。我們多年來收藏寶石，為未來的創作作好準備。Van Cleef & Arpels 梵克雅寶L’Île au trésor racontée系列的大部分寶石都是在四年多前購買。它們是根據這些作品的品質、魅力和稀有性而被選中的。我們非常小心地存放它們，期望能創造出最能展現它們美麗的作品。最後，透過創意工作室和寶石專家之間的討論來選擇屬於特定作品的寶石。此系列的主題展現了設計與寶石之間的清晰關聯。