You are currently at: lj.hkej.com
Skip This Ads

【旅遊】以色列昆蘭 考古朝聖地 看死海古卷

2017-04-26

以色列(Israel)是耶教徒心目中的聖地,即使不是耶教徒,以色列也一樣吸引,當地有不少歷數千年,由不同民族或帝國留下的遺址。如此深厚歷史、文化、宗教底蘊的地方,又怎能不令人着迷?對許多人來說,昆蘭(Qumran,又譯庫姆蘭)不算是以色列最著名的景點,但對喜歡考古及研究大自然地貌的朋友而言,就不可不遊了。

撰文、攝影 : 許茉若

Image description 博物館由著名建築師弗雷德里克基斯勒及阿芒德巴托斯設計,被視為現代建築代表作及國際地標。

昆蘭位於死海西北岸約1.5公里,是一個十分乾燥的高原,目前由以色列的昆蘭國家公園管理,據說在公元前便有人居住,但在公元初被羅馬人摧毀,由於這裏氣候乾燥,土壤欠佳,水源又不足,並不是一個理想的居所,所以這裏原只是牧人放牧時會路經的地方。

直至1947年,一個牧童帶着羊兒來這裏放牧,其中一隻頑皮的羊兒走上了陡峭的山丘上,並爬入了一個山洞裏,牧童無可奈何,只好跟着爬上山丘,順手拾起一顆石頭扔入山洞,想把羊兒嚇出來,但卻傳來瓦罐破裂的聲音,一些卷軸跌了出來,這些卷軸便是後來震驚世界的《死海古卷》(Dead Sea Scrolls),從此,這裏便成了考古學家的朝聖地,也成了以色列的必遊景點。

死海古卷

《死海古卷》是目前最古老的希伯來文《聖經》抄本(舊約),古卷主要是羊皮紙,部分是紙莎草紙。除了《聖經.以斯帖記》以外的《舊約全書》,全部內容都能在《死海古卷》中找到,還含有一些雖然已經得到天主教承認、但仍被新教視作外典的經卷,當中也包含一些不屬於《聖經》的文獻。

Image description 遊客可以順着遊客步道,從上觀察遺址,盡頭是觀景台,可以看到連綿的山脈與發現古卷的山洞。

萬里無人

到旅遊車終於抵達昆蘭考古遺址,天蒼蒼、地茫茫,萬里無人,只有連綿的山丘與無盡的黃沙,以及地上一個又一個的窟窿,據說這些窟窿都是二千多年前,當地居民的「房子」,包括抄寫室、潔淨池、儲水系統、飯廳、陶瓷工場等。

考古學家指,約在公元前一世紀,一位猶太教士帶領一群人在這裏過刻苦和聖潔的隱居生活,他們在這裏為彌賽亞的來臨預備道路,《以賽亞書》40章3節就是他們對上帝的信念:「在曠野預備耶和華的路,在沙漠地修平我們神的道。」一般都相信施洗者約翰也是屬於其中之一。

其實不用考古學家說,單是看這裏的環境,再看看各個遺址上的「房子」,就可以想像這批隱士的生活是何等單調、刻苦了,沒有一心向主的堅定意志的人很難可以在這裏生活吧!

考古學家估計約在公元68年,羅馬人摧毀這個社區,他們逃走時,將所抄寫的《聖經》書卷都放在瓦罐裏並藏進山洞。經過了差不多二千年,這批書卷終於重見天日。

遺址上有一個觀景台,站在台上正好可以看到當年牧童尋羊的山洞,以及各大大小小幾個藏有《死海古卷》的山洞,筆者與朋友笑說,這裏的土地如此貧瘠,只有山丘上才有幾條乾草,覓食艱難,難怪當年的山羊要爬上差不多七八層樓高的山丘洞穴了。

我們看到好些遊客自備攀石工具攀爬山洞,藏卷的山洞超過十個,分布在不同的山丘,要全部都攀爬的話,這裏可以消磨一整天,當然,這些山洞裏已沒有瓦罐或古卷了,它們和好些在遺址內出土的隱士們的生活用品,現時都存放在耶路撒冷(Jerusalem)的「死海古卷博物館」(Israel Museum,又名聖書博物館)裏。

Image description 博物館主館外形設計有如一個瓦罐,暗示古卷在瓦罐內找到,外圍噴水池象徵着生生不息。

圓形瓦罐

因此,幾乎所有去完昆蘭遺址的人,下一個行程都會是這個「死海古卷博物館」。

博物館建於1965年,館中收藏了八卷現時在世界上保存得最完整的《死海古卷》,以及歷史悠久的希伯來文手抄本《聖經》──公元十世紀的亞勒普抄本(Aleppo Codex)。

博物館由著名建築師弗雷德里克基斯勒(Frederick Kiesler)及阿芒德巴托斯(Armand Bartos)設計,本身就是一件藝術品,亦被視為現代建築的代表作及國際地標。

博物館主館外形設計有如一個圓形瓦罐,因為當年這些古卷就是在瓦罐內找到的,「瓦罐」外圍是一個水池,不斷向它噴水,象徵着生生不息的意思。這個圓形「瓦罐」是白色的,代表着光明和希望,而它的正對面是一幅方形的黑牆,與光明的博物館正好形成強烈的對比,也象徵一切的邪惡都到此為止。

博物館內的牆也是圓形,繞着牆走便可以看到《死海古卷》真品,筆者甚至可以看到羊皮紙上的動物紋理。至於館中心則是一個圓柱體,把古卷放大,讓觀者可以對比現時《聖經》與古卷的內容,這圓柱體上下都有一個手軸似的裝置,遠看就像一個卷軸,正好暗示了《死海古卷》的原貌。

Image description 主館對面是一幅方形的黑牆,也象徵一切的邪惡都到此為止。

Image description 昆蘭是位於死海西北岸的一個乾燥高原, 1947年這個山丘上的山洞裏發現《死海古卷》,從此成為以色列的必遊景點。

Image description 這是昆蘭遺址的儲水池,是教士們每天沐浴的地方。

Image description 死海古卷博物館正門十分普通,但內裏令人大開眼界。

旅遊資訊

簽證:持香港特區護照或BNO免簽證入境。

交通: 香港直航以色列約需 11 小時,兩地時差為5小時。

天氣: 以色列氣溫乾燥,3至5月偏涼,平均氣溫8至12度,日照時間約8小時。

貨幣: 以色列通用貨幣為新謝克爾New Shekels(ILS),1 ILS約兌2.1港元,當地亦普遍使用美元。