【旅遊】日本輕井澤 繪本寶山

2018-04-12

日本的輕井澤(Karuizawa),被稱為東京的小瑞士、皇室的後花園,不少人愛在此舉行浪漫婚禮,現任日本天皇也是在這裏邂逅一生至愛。整個小城被山林綠蔭環繞,滿街盡是浪漫的歐風建築,更有多家藏身於森林中的藝術博物館,打造出綠意盎然、充滿文化氣息的夢幻世界。

位於長野縣的輕井澤既擁有天然的森林、湖水和瀑布,同時可看到糅合歐式和江戶時代風格的木製建築,早在十九世紀已吸引西方的傳教士來此度假,之後不少富豪、明星和政治家紛紛在這裏建別墅,現時每年有近5000名新人在輕井澤完婚。

明仁天皇便在這個浪漫舞台遇上令他一見鍾情的皇后美智子;Beatles成員John Lennon在生時,每年夏天都會帶同妻子到此避暑,有當地人便笑言:「不論是本地人或外國人,都會輕易愛上這座遠離煩囂的小城,離開後沒多久便再回來。」

Image description 繪本之森美術館藏身於森林之中,被高聳參天的樹木包圍,猶如童話繪本中的小屋。

跟愛麗絲夢遊仙境

一般人來到輕井澤,都愛在舊輕井澤銀座、王子購物廣場流連,到訪聖保羅天主教教堂、石之教堂、舊三笠飯店等景點,其實在那片充滿靈氣的森林裏,還隱藏着另一個值得探索的美妙空間。輕井澤被淺間山、碓冰嶺、鼻曲山等山峰環抱,有高達一半面積位於國家公園之中,四周長滿落葉松和白樺樹,當地人更致力將大自然與藝術結合,在森林裏建造了一個又一個主題獨特、饒富詩意的美術館及博物館。

南輕井澤的Forest of MUSE由「繪本之森美術館」和「愛爾茲玩具博物館」組成,前者佔地逾萬平方呎,就如一本以大自然森林為舞台的巨型繪本,以木材為主要建築材料,不同的展館坐落於青翠茂密的叢林中,展示了大量近代著名繪本家的手稿、原畫及初版圖書等重要作品。美術館的前身是蘇格蘭傳教士A.C. Shaw所建造的別墅,本來只是用來紀念他的故鄉,後來因為吸引了許多外國人前來參觀,他才將別墅改建為美術館。

展館的名字別有深意,概念來自德國這個繪本大國,美術館的導賞員介紹道:「第一展館取名『Berg』,在德語中的意思是山,比喻它收藏的經典繪本猶如一座寶山,顯示了世界繪本的歷史。」這個展館設有期間限定的特設展,到訪時的主角是「愛麗絲夢遊仙境」,展出不同時代畫家筆下的愛麗絲作品,在兔子、貓咪和撲克牌人的帶領下,眾人都能走進童趣洋溢的「樹洞」裏做白日夢。

另一展館「Turm」是指「塔」,展品按主題及國家劃分,例如是童謠、物語傳奇、西方童話等,全部自成一「塔」。至於繪本圖書館「Hugel」則有「丘」的意思,內裏藏有近2000本流行一時的歐美繪本,像《彼得兔》、《飄零燕》、《查理和他的巧克力工廠》等,當中包括不同的時期、國家、出版社的版本,可以讓人靜靜讀上一整天。另外森林的中庭亦設有露天教室,不時舉辦說故事、繪畫勞作等藝術體驗活動,讓大自然變身為流動課室。

Image description 繪本之森美術館分為6個區域,包括兩大展館、圖書館、書店、紀念品店及庭園。

收藏各地木製玩具

跟美術館只有一路之隔的愛爾茲玩具博物館,是德國知名品牌Erzgebirge所設的海外博物館,收藏了來自世界各地的木製玩具,像聖誕金字塔、手繪小天使、木偶音樂盒等。當中最受歡迎的館藏大多產於德國,特別是愛爾茲山區盛產的胡桃夾子,館內的導賞員跟我們說:「德國愛爾茲山區擁有豐富的森林資源,村民擅長用木材來製作玩具,很多人都是專業的玩具工匠,手工十分精緻,在日本也很有人氣。」

這裏的展館也是以德語命名,例如展示區「Leben」解作「生活」、「生命」,透過木製玩具展現歷代人民的日常生活,木偶的表情、動作皆充滿動感,天然的木頭色澤散發着暖洋洋的溫馨感。而意為「樹木」的「Baum」紀念品店內,有數百種不含塑膠、不需用電且主要以木材製作的玩具,全都精緻、環保又安全,跟森林天然純樸的氛圍十分搭調。

走出Forest of MUSE,南輕井澤還有以「鹽澤湖」(Karuizawa Taliesin)為中心的優美風景區,內設貝內美術館、輕井澤高原文庫、深澤紅子野之花美術館。遊走於綠茵草地和歐風建築之間,欣賞着獨特的文化藝術作品,好比在森林迷宮裏尋找寶藏,墮進了愛麗絲那個不可思議的幻境中,每走一步也滿載驚喜,度過了一段療癒紓壓的美好時光。

撰文、攝影:唐希文

Image description 說到德國的傳統玩具,當然不少得最古老的聖誕裝飾胡桃夾子。

Image description 美術館外的園林名為Picturesque Garden,中文譯作「如畫庭園」,名字甚具詩意。

Image description 繪本之森內設有「吉田新一文庫館」,展示了立教大學吉田教授的著作,並分析繪本的特色及發展歷史。

Image description 輕井澤的房屋充滿可愛的歐式風味,每家都像童話故事裏的建築物。

Image description 美術館的藏館量豐富,展示了大量近代著名繪本作家的手稿及原畫。

Image description 輕井澤吸引了不少藝術家在此尋找靈感,包括昭和年代的著名小說家堀辰雄,他的故居後來被改建為高原文庫。

Image description