| Join us |

Cindy Chao 再度揚威倫敦大師傑作展

2019-08-15

去年, CINDY CHAO The Art Jewel 首度參與倫敦大師傑作展( Masterpiece London )」便憑牡丹胸針榮獲大會頒發的「卓越創作藝術典範獎 ( Outstanding Object Awards )」。今年,品牌再度獲邀參展,並且憑 2016 Black Label Masterpiece 大師系列 No. IX 冬葉套鍊奪得「大會傑出獎 ( Masterpiece Highlight )」,再度為華人珠寶藝術爭光。

TEXT BY JOYCE MOK            PHOTOGRAPHY BY CINDY CHAO THE ART JEWEL

Image description

英國皇室大力推崇的展覽

創立於 2010 年,倫敦大師傑作展( Masterpiece London )在短短幾年的光景,已成為橫跨古今、各領域的頂尖展覽,獲英國皇室大力推崇,也是著名博物館物色館藏、高端私人藏家購買藝術品的首選之地。今年的參展商有 160 家,涵蓋家具、畫作、珠寶、雕塑、瓷器等不同範疇,當中不乏耳熟能詳的名字,如 Hauser & Wirth 、 Lisson Gallery 、 Ben Brown Fine Arts 等等。大會不是按參展商的展品範疇來劃分不同區域,反而是將不同範疇的藝術品交叉分布在場館內,所以在家具參展商旁邊,你可能會找到古董書或珠寶的參展商,為參觀者帶來與別不同的體驗。

倫敦大師傑作展得到藝術收藏家推崇的其中一個原因是由於其審查制度的嚴謹。鑑識團隊由全球藝術及學術界 150 名經驗豐富的專家組成,以最為嚴苛的標準審核及鑑定,並要求展出作品僅能為全世界獨一無二的創作。能在全場展品脫穎而出獲得大會所頒發的三大獎項,包括「傑出陳列獎( Outstanding Display )」、「卓越創作藝術典範獎( Outstanding Object Awards )」和「大會傑出獎 ( Masterpiece Highlight ) 」,可謂精英中之精英。此次展覽中 CINDY CHAO The Art Jewel 以 2016 Black Label Masterpiece 大師系列 No. IX 冬葉套鍊再度奪得「大會傑出獎( Masterpiece Highlight )」,此獎項需由來自各界的百位鑑識團隊專家就 「設計美感、珍貴稀有性、藝術價值」的準則中選出最高水平的作品。倫敦大師傑作展主席 Philip Hewat-Jaboor 對 Cindy Chao 及其作品予以極高的評價:「 Cindy Chao 的作品以超乎想像且創新的設計令人震撼,而今年我更加讚嘆她對於大自然生命力的完美洞悉及詮釋。 2016 Black Label Masterpiece 大師系列 No. IX 冬葉套鍊,被頒發授予本次展覽最佳傑出珠寶作品獎項實至名歸。 CINDY CHAO The Art Jewel 對於我而言, 是完全與眾不同的品牌,作品充滿立體的建築感線條及豐沛的情緒張力,完美的用石及絕佳的配色,這樣的組合是前未所見,也帶給藝博會參觀者全新的視覺感官體驗。」

Image description

冬葉套鍊的精巧工藝

自 2004 年創立以來, CINDY CHAO The Art Jewel 以其藝術性極高的珠寶創作系列 Black Label 大師系列 Masterpieces 享負盛名。四季一直是 Cindy Chao 最經典的系列之一,透過珠寶工藝捕捉大自然在時序上演變的迷人風情,春季的生機、夏日的熱情、秋天的蕭瑟,寒冬的冷峻,在花草動植物的珠寶藝術創作之中,嫣然於生。 CINDY CHAO The Art Jewel 四季主題的作品,最能體現品牌精髓──「 Architectural 建築感、 Sculptural 雕塑性、 Organic 生命力」。相信珠寶藝術愛好者對品牌印象最深刻的其中一件四季作品,必定是2007年在紐約佳士得拍賣會以底價近 3 倍拍賣的「冬季樹枝手環、項鍊」。此次揚威倫敦大師傑作展的冬葉套鍊是向品牌向該件國際拍賣之作致敬,耗費四年、近 7 千多個小時,創作出全世界形體與重量反差最大的頂級藝術珠寶。鈦金屬冬葉套項鑲嵌了接近 6,000 顆超過 240 克拉的白鑽,體積約為 24.7 x 18 x 6 厘米,但只重 78 克。究竟是如何做到這麼輕盈呢?讓我們來窺探其超凡工藝。

仿蠟鍛造

Cindy Chao 談及這件冬葉套鍊時,指出創作過程的複雜性:「我花了非常多的心思,在調整、雕塑每一片枝葉的轉折、起伏、方向;為了達到我心目中每一條枝幹的延展、盤繞、交叉起伏的角度與美感,整件作品歷經 10 餘次的重塑。此件冬葉套鍊呈現出我過去 10 年多來,在工藝、創意,和意境層面的歷練與成長。」
2016 Black Label Masterpiece 大師系列 No. IX 冬葉套鍊首度採用鈦金屬仿蠟鍛造工藝製作,鍛造是以錘打的方式對金屬進行成型的製造工藝,創造葉片翻折捲曲的立體感。 Cindy Chao 率領熟識鈦金屬製作工藝 15 年以上的資深歐洲師匠,運用重達 1.5kg 的鐵槌,以十倍於 K 金形塑的時間約 3600 個小時,來打造冬葉套鍊極具美感和生命力的外型。

Image description


鑽石選擇及排列

整件作品,花費八個多月選擇了從博孜瓦納、剛果、俄羅斯等世界各大礦區蒐集約 60,000 顆鑽石,再從中嚴選切割淨度在 VVS 標準內 DEF 色澤,約 240 克拉、 6,000 餘顆白鑽的美鑽。鑽石排列需經過嚴謹的思考,計算出洞位及鑲嵌位置,依照弧度坡度的曲線起伏精準拿捏。另外, Cindy Chao 更以 224 顆黃鑽重新詮釋妝點冬葉套鍊, 將整件套鍊的主軸葉脈,以不同色階的黃鑽及咖啡鑽呈現更加豐富的層次感。

蜂窩鑲口

Cindy Chao 的作品像雕塑,寶石鑲口雕刻成大小有序的蜂巢形狀,無論從正面、側面或背面都可欣賞到寶石的美態。蜂窩鑲口可使最多的光線從寶石尖底處被引進, 折射出最耀眼的火光;亦能夠減去最大量的金屬,達至輕盈但堅固的結構。不過,只有技術爐火純青的金工與鑲鑽師匠才能駕馭蜂窩鑲口。

Image description


鑽石鑲嵌及機關

在起伏明顯的珠寶作品上,要優美地鑲嵌層次分明的鑽石和突顯鑽石光彩,實在是一項工藝的挑戰,必須依賴工匠的經驗。為追求美感,工匠必須兼顧大克拉鑽石在鈦金屬上的高度、整體表面的立體層次感,以及精確掌握鑽石桌面鑲嵌的角度。除此之外, Cindy Chao 更著重作品配戴的舒適感,這件冬葉套鍊,共有 11 個隱形關節與 6 個連結軸心,可以依據配戴者頸椎與鎖骨的線條,完美服貼其上。

Image description

Cindy Chao 熟知如何將珠寶創作從平面升華為立體型態,完美融合全面的設計思考邏輯和日臻完美的工藝技術,如建築體般充滿層次與立體線條,每個細節都經過精密計算,追求極致完美最淋漓盡致的呈現。她毫無保留地將熱情傾注在設計之中,每件作品都是經千錘百鍊、匠心獨具的藝術品。在她看來,完美絕不僅是對技術的極限超越,除了驚豔外表,更重要的是把一塊生來冰冷的石頭巧手打造成有情感的珠寶藝術。誠如任何一種藝術形式,它們也是一種深情的表達,每一件作品背後都有其精神與靈魂。
Cindy Chao 希望藉着參與更多國際藝術盛事,讓華人珠寶創作引起更多國際的注意力。 2019 年 10 月 4 日至 7 日 Masterpiece London 倫敦大師傑作展將特選旗下約 25 家頂尖展商,首次移師香港參加亞洲頂尖藝術博覽會「 Fine Art Asia 典雅藝博」,並於展中的「 Masterpiece Pavilion 巨匠臻藏館」呈現貫穿古今中外的匠心之作。 CINDY CHAO The Art Jewel 也已確認受邀參與 Masterpiece Pavilion 在香港的藝術盛事,再次肩負推動亞洲珠寶藝術風潮的使命。