Bottega for Bottegas：因工匠之名

2022-12-29

Image description

一般而言，「名牌」的名字就是創辦人的姓名，但你是否知道我們熟悉的Bottega Veneta，並非來自一人的名字？在意大利文中，Bottega 一字本是翻譯為「小作坊」，是小批量手工產品的生產者，而因品牌在北部地區Veneto 成立，又取名為Veneta。故此，BV 向來視卓越的工藝和創意為品牌核心。在第二年的「Bottega for Bottegas」企劃中，品牌再次強調了工匠精神。去年，Bottega Veneta 專門介紹了來自意大利的Bottegas；今年，BV 推己及人，
將影響力運用到推廣身處外地但同樣受意大利文化啟發的工匠人：從上海的意大利粉生產商到佛蒙特州小鎮的木匠。今年12月，Bottega Veneta 的網站、廣告、通訊、商店櫥窗以及在紐約Bergdorf Goodman 百貨公司展示這批工藝作品——先看相片已足夠賞心悅目，意大利人追求美的熱情實在是無人能出其右的呢！

TEXT BY CHRISTOPHER LAI