居港多年的外籍友人 S,幾乎已完全融入本地文化,有次過年在車公廟見到她誠心走去裝香、年前端午節又在西貢遇到一身爬龍船裝束的坐在路邊茶記吃著餐蛋麵…這次,則在九龍灣國際展貿中心的 Star Hall 碰到她,我們一同在看 Josie & The Uni Boys 的《紫色幻樂搖滾派對》演唱會(The Classic Purple Psycho Experience)。
TEXT BY IVAN WONG(進念‧二十面體 媒體顧問)
S 從事流行文化研究多年,大學時已飽讀 John Fiske 、 Simon Firth 及 Angela McRobbie 等英國學者關於搖滾文化的研究著作,少時代亦曾夾過 band 模仿過 Robert Smith 、 Peter Murphy 甚至 David Bowie 。旅居香港後,本地 band sound 順理成章亦成為她在這裡的文化研究對象。在這個英國人眼中, Josie & The Uni Boys 可算是本地搖滾組合中的異數——她所謂「異數」,是指他們的 MOR rock 取向,反能鶴立於眾多 alternative 樂隊之中,看他們的隊形,倒有點像八十年代的 Blondie 或是 Joan Jett & The Blackhearts 甚至 The Pretenders ,但又不完全相似,在 rock 與 canto-pop 之間,他們似乎亦有相當的拿捏, Josie 的 glam 與 camp 都很出色;更難得的是, Josie 也能與 hip-hop 組合 LMF 和廿四味一起 rap 得揮灑自如。她說雖然自己的中文水平仍處「小學雞」階段,但已足夠她感受到 Josie & The Uni Boys 那種彰顯本土特質的城市味道,他們的新歌《水魚》唱的是甚麼,她完全明白。
這種香港城市搖滾風格,亦正為進念藝術總監胡恩威所欣賞。 S 年初因出外工幹,錯過了 Josie & The Uni Boys 擔綱的舞台演出《建築城市》(The Architecture of the City),但當她得知《建築城市》將在今冬參與「香港節 2019 ——藝匯上海」,於上海大劇院再度上演後,她隨即拍案叫好:「 Bingo !正好我在那時候會去上海工幹啊!」