You are currently at: lj.hkej.com
Skip This Ads

博客Alfred Siu:秋冬嚐日本東北目張魚

Alfred Siu | 2022-12-14

Image description 目張剌身壽司二食,顏色光澤令人食指大動。

Image description 東北餐目推介兩款清酒,來自秋田及宮城縣,均屬薰酒。

疫情稍緩,身邊朋友已經急不及待紛紛訂機票出遊,日本自然是首選目的地,正值賞楓季節,日本東北人口密度較低,美食及美景吸引力不遜於東京大阪。日本東北由青森縣、岩手縣、宮城縣、秋田縣、山形縣、福島縣組成。東西部與北部被海圍繞,中央有著奥羽山脈橫跨,四季分明,物產豐富,擁有得天獨厚自然資源。豐富的自然資源與浩瀚大地的東北地區,孕育出與衆不同且豐富的食材。

圖、文: Alfred Siu

即使未能親身前往日本,也不愁沒有機會品嚐時令的日本東北美饌,千両最近以日本東北為主題推出限定餐目,包羅各縣的珍稀魚產,製作不同風味料理,包括目張刺身二食 (青森縣)、宮城時令生蠔(宮城縣)、金華鯖魚箱押壽司(宮城縣)、海膽壽司(宮城縣)、平目昆布漬壽司(青森縣)、汁煮目張(青森縣)及野菜比內地雞湯鍋。

Image description 目張經過醬油和味醂汁烹調,令魚味更加昇華。

Image description 目張魚身白中透紅,油脂光澤。

今期主打的目張魚大家比較陌生,日文叫做 Mebaru , 屬深海魚類, 肉質較結實,多出產自瀨戶內海一帶,當地人喜愛用來做燒物及刺身。千両以此魚推出目張刺身二食包括刺身和壽司,味道偏淡,但油脂豐富。另一道是以汁煮目張,經過醬油和味醂汁煮過後,油脂發揮更加淋漓盡致,魚質嫩滑,一起烹煑的大根及香菇也充滿魚香。

Image description 暖笠笠的雞湯鍋清甜可口。

另一菜式野菜比內地雞湯鍋,雞肉嫩滑,湯汁清甜,大葱和鮮菇等野菜盡吸雞湯精華,喝一口熱騰騰的雞湯,一股暖意由口腔直流至腳尖。

Image description 三款壽司包括金華鯖魚箱押壽司 、海膽壽司 及平目昆布漬壽司 。

秋冬正值品蠔季節,產自宮城縣的宮城時令生蠔也不能錯過。青森縣南部,綿延至岩手縣沿岸、宮城縣牡鹿半島沿岸的三陸是富饒海產的海域,被喻為「世界三大漁場」的三陸沖。由於三陸沖是寒流(親潮)和暖流(黒潮)交匯的地點,產生大量的浮游生物,不論任何季節也有甚佳的漁獲。因此宮城時令生蠔鮮味十足,肥美腍滑的口感融化於唇齒之間,令人回味無窮。

青森蘋果世界馳名,當然少不了以此入饌的特色甜品焦糖青森蘋果卷蛋,甜甜酸酸的味道和果香令人仿如置身青森果園之間。飽餐一頓日本東北美饌令我彷彿淋浴於當地山林湖泊之間。