米蘭家具展2017：The Art of Custom Made Sofa高級訂造梳化開拓市場

隨着梳化製作技術不斷提高，不少用家都傾向選擇訂製化梳化，從產品部件、配件、顏色、座背軟硬及款式都可以自己決定，一來款式獨一無二，二來成品製作出來更有滿足感， 而近年在訂造梳化市場相當活躍的，就是是國際品牌Kelvin Giormani。

Kelvin Giormani成立至今短短9年，憑藉高級訂造梳化成功打入國際市場，並在歐美及亞洲等超過25個國家設有Kelvin Giormani Gallery (展示廊)，如美國、加拿大、日本、韓國、新加坡、波蘭及澳洲等，2016年，Kelvin Giormani於皇后大道東及跑馬地開設展示廊，讓顧客親身體驗Kelvin Giormani的高級梳化訂製服務及感受梳化的設計意念，藉此與他們近距離地溝通，進一步理解品牌的創作理念及皮革工藝。

Kelvin Giormani的訂製梳化有別於其他品牌，勇於跳出傳統框框，把只常見於時裝皮具、手袋、飾物配件的皮革編織技巧應用於梳化設計之中，其獨特及創新的設計讓整體視覺達致更佳效果。客人可於香港展示廊中的KG Lab即時體驗高級訂製服務，顧客於展示廊中可從多達200種皮色、9個級別的歐洲頂級皮革中，挑選擁有不同視覺效果及觸感的皮革，試坐7種不同等級的座背軟硬度，欣賞8種皮革編織及車縫效果等等。創辦人兼首席設計師吳紹棠(Kelvin Ng)於2011年成為首位香港華人家具設計師奪得由The American Society of Furniture Designers(ASFD)創立的Pinnacle Design Achievement Award， 2015年Kelvin Ng第四度獲得此殊榮，足見其創新設計的多樣性並受到廣泛同業認同。

Kelvin Giormani一直堅持創新，每年度均推出新的梳化設計予世界各地的顧客。本年度的梳化設計更融入傳統國粹，備受顧客讚嘆。

OPERA單椅的靈感來源於2010年被納入聯合國世界非物質文化遺產名錄的中國京劇。京劇素有「國劇」之稱，其華美的服飾和獨特的臉譜具有象徵意味，並以高度凝練的符號、色彩和圖案反映出不同人物個性和身份。而OPERA的設計意念取材自色彩對比強烈及具有特色的臉譜，以「拼貼」的技巧將七彩皮革一層一層縫紉，最後以京劇的男角、女角臉譜為藍本，創作出別具特色的臉譜並呈現於單椅背面。此皮革車縫技巧亦是首次應用於Kelvin Giormani的產品上，能夠成功把此設計完美展現實有賴工匠們多年來的經驗及非凡的造詣。憑藉OPERA 獨特的外型，於置於大廳時必定能搶奪眾人目光，而設計師Kelvin Ng亦顧及OPERA的舒適度，適當地調校了座位角度，讓顧客安坐於OPERA單椅時可感受到被環抱的感覺。

LARGO意指寬敞、廣闊，可以提供足夠的坐位空間。而無扶手的設計，令背部及兩旁的比例成為梳化重點，將LARGO的比例美學呈現於眾人眼前。而簡潔利落的線條設計，配合縫紉於梳化邊的反差線條， 為不同住宅帶出不同居家風格。配合時尚的意大利Vintage Leather，自然的洗水效果搭配輕絨毛的手感，讓一眾顧客愛不釋手。

PIANA是另一體現高超皮革工藝的代表作。梳化的低背部位置可選擇不同皮革編織技巧，如簡潔平滑的表面、樹葉紋或zig-zag圖案。當中zig-zag圖案是首次被應用於Kelvin Giormani 的梳化，而令zig-zag圖案準確呈現於梳化等軟性產品實是非常講究工匠們的手藝，他們於縫合每一個尖角位都必需平均，角度亦要拿捏得準確。此效果亦可應用於不同級別及款式的皮革梳化。zig-zag圖案更可配合穿刺式衝孔皮革效果，塑造出最完美的配搭。或可選擇配襯較少用於梳化上的意大利Metallic Leather(金、銀色皮革)以帶出不平凡，在創新與保守之間取得平衡，同時為設計加添變化和新鮮感。

PIANA的超薄纖幼扶手(約4cm厚度)亦是另一設計重點，以皮革包裹厚度僅5mm的堅硬金屬板，能夠承托相當重量亦可供直接坐於扶手上。躺臥於梳化時，扶手上的羽毛手枕更可增加舒適度，而扶手的寬度更可根據家居環境作出調節，切合不同需要。另梳化腳更可選擇多達六種顏色的木腳、不銹鋼金屬腳或黑鋼腳，突顯不同品味及體現Kelvin Giormani的高級訂造理念。

文：Albert Cheung　圖：Kelvin Giormani