INTO THE WILD 卡地亞動物王國

自二十世紀初以來，動物一直是卡地亞創作中最具生命力的主題之一。鳥類、昆蟲、爬行動物、貓科動物與奇美拉，先後在品牌筆下化作珠寶；其中，於1914年初次登場、其後在1948年以立體姿態成為經典的美洲豹，更早已成為卡地亞最鮮明的創意標誌。如今，美洲豹、老虎、鱷魚的新作，加上獸首造型的戒指，令卡地亞動物王國再添新成員，也把自然界的野性、速度與力量，帶到佩戴者身上。

TEXT BY JOYCE MOK
PHOTO BY CARTIER

美洲豹：卡地亞動物王國之王

卡地亞與美洲豹的相遇，始於一幅插畫。1914年，路易．卡地亞（Louis Cartier）向插畫家喬治．巴比耶（George Barbier）訂製《淑女與美洲豹》（Lady with a Panther），畫中一位優雅女子身後，伏着一頭黑色美洲豹。同年，卡地亞首次以縞瑪瑙與鑽石象徵豹紋，將美洲豹抽象地放在腕錶錶帶之上。三年後，美洲豹以更具象的方式出現：路易．卡地亞送給藝術總監貞．杜桑（Jeanne Toussaint）的一枚煙盒上，一頭美洲豹正在叢林中踱步，肌肉線條清晰可見。

到了1935年，美洲豹終於走出平面，化作立體珠寶。其後，貞．杜桑進一步釋放這種動物的性格與魅力。美洲豹既敏捷、迅速而機智，又帶着不受馴服的驕傲；卡地亞並不只仿效牠的自然形態，而是透過線條、比例、姿態與寶石，重新想像牠的王者氣魄。

美洲豹珠寶最動人之處，在於它不只是動物造型，而是一座微型雕塑。雕刻師先製作大型蠟模，再經掃描、縮減及3D列印，反覆調整豹首、豹掌、耳朵與肌肉的比例。鼻子與眼睛之間的距離、面頰微微隆起的角度，甚至雙眼之間的比例，都會影響美洲豹的個性。祖母綠眼睛配上金質或鉑金睫毛，耳朵內側經拋光處理，外側則鋪鑲寶石；每一處看似微小的取捨，均可能改變整件作品的神態。豹紋亦絕非隨意排列。每個斑點之間的距離、斑點周圍的鑽石數量，都經過精密計算；斑紋不是規整圓點，而是配合肌肉線條形成多邊形，並透過前後遠近的安排，營造美洲豹正向遠處奔去的透視感。這正是卡地亞的高明之處：它讓珠寶保持設計的優雅，同時令動物彷彿隨時會呼吸、轉身與躍動。

其中不可或缺的，是卡地亞的毛皮鑲嵌工藝。珠寶師先切割金屬並勾勒出作品結構，寶石切割師再按照不同尺寸切割鑽石或彩色寶石，最後由鑲嵌師以細小金屬微粒逐一固定。金屬微粒被拉長並彎成弧線，模擬毛髮的方向與起伏；鑲嵌位置既要穩固，又要盡量隱藏，讓寶石如同自然生長於豹身之上。這種對平衡的追求，讓美洲豹在珠寶與雕塑之間取得微妙的臨界點。

美洲豹新作延續經典

全新Panthère de Cartier雙豹首手鐲，便以純白鑽石重新演繹經典。兩頭美洲豹首尾相接、彼此相對，鑽石全面鋪鑲的毛皮在光線下展現雪地般的清冷光芒；珍珠魚皮鋪鑲與魚子醬鋪鑲交替運用，令不同大小的鑽石在白K金結構之間形成流動的光影層次。珍珠魚皮鋪鑲是一種無爪鋪鑲工藝，以鉅細靡遺的方式精心挑選尺寸不一的寶石，確保寶石能夠互相支撐。作品則以祖母綠點亮雙眼，配合毛皮式鑲嵌鑽石，呈現更冷峻、更神秘的野性。

美洲豹亦躍動至腕錶之上，成為守護時間的立體雕塑。這款珠寶腕錶由卡地亞位於瑞士拉夏德芳(La Chaux-de-Fonds)的Maison des Métiers d’Art製作，結合琺瑯彩繪與細工鑲嵌，並從古老浮雕技術汲取靈感。縞瑪瑙化作豹鼻及錶盤細節，沙弗萊石點亮豹眼，錶耳與錶圈鋪鑲鑽石，漆藝則將斑紋推向更深邃的層次。設計師以幾何線條塑造豹首，鑲嵌師巧妙隱藏金屬結構，讓寶石取代部分支撐，令整體更顯完整。

美洲豹之所以能歷久不衰，是因為牠從來不只是卡地亞的動物圖騰。牠是卡地亞動物王國之王，賦予佩戴者力量：獨立、敏銳，並且不願被世界替自己定義。

獸首戒指 動物微型雕塑

全新五款獸首造型戒指，以老虎、鸚鵡、鯉魚、鱷魚與犀牛為靈感。作品沒有追求寫實複製，而是抓住每種動物最具辨識度的部位：老虎有強悍的顎線，鸚鵡以鳥喙與羽冠呈現性格，鯉魚保留柔韌的唇緣，鱷魚展現銳利的口鼻，犀牛則以厚重的角與顎部塑造力量。五種獸首如同五種不同性格，也呼應2000年代問世的經典美洲豹豹首戒指。

新作最先吸引目光的，是卡地亞對色彩對比的掌握。鸚鵡以珊瑚和沙弗萊石組成鮮明的紅綠配色，熱烈得近乎帶有叢林的溫度；犀牛則以錳鋁榴石和灰色瑪瑙交織橙色與乳白光澤，呈現厚實而沉着的質感。鱷魚以鑽石、縞瑪瑙飾釘與祖母綠組成白、黑、綠三色，冷峻之中仍保留旺盛生命力。老虎與鯉魚則共同演繹藍色美學。藍寶石、海水藍寶與藍線石石英互相呼應，讓老虎顯得像從冰川深處走來；鯉魚則如深海中一瞬掠過的藍色光影。不同寶石的色調雖然接近，卻因透明度、光澤和紋理不同而產生層次，避免單色變得平淡。

鮮艷寶石更具立體感；犀牛則在白K金表面交替使用手工拋光與霧面質感，模擬其原生皮膚的粗獷。卡地亞並以鋪鑲、槽鑲及毛皮鑲嵌等工藝，描繪老虎毛皮、鱷魚鱗片與鯉魚唇緣的紋理。老虎戒指以珍珠魚皮鑲嵌白色鑽石和藍寶石，排列出如冰雪凝結的毛皮，既閃耀又帶有柔軟的視覺質感。

此外，寶石雕刻則為獸首注入栩栩如生的神態。卡地亞自二十世紀初便運用寶石雕刻藝術，2010年更將工藝大師Philippe Nicolas的工作坊納入品牌。如今工作坊由其前學徒Émilie Marques管理，五位女工匠共同探索寶石的色彩、硬度與形態。她們的工作並不是把寶石削成一個預定形狀，而是在石材本身的特質中尋找最適合的表情。灰色瑪瑙被雕成圓潤流暢的犀牛角，再以黑色真漆勾勒輪廓；藍線石刻出鯉魚魚鰓，珊瑚與縞瑪瑙雕成鸚鵡羽冠，並由工匠逐一手工調整；老虎身上的藍線石石英斑紋，也要按照獸首的曲面修整，才能自然貼合。

更令人驚喜的是，鱷魚下顎採用鉸接結構，嘴巴可以自由開合；鯉魚以上顎的白K金與玫瑰金交替呈現紋理；犀牛顎部內側則經鏤空處理，呼應外表的裂紋。這些細節不只增加戲劇效果，也令佩戴更舒適。當獸首落在指間，它們不是僵硬的雕塑，而是仍保有靈動姿態的生物。

「卡地亞動物造型作品擁有鮮明個性。這種獨到之處，體現於豐富多樣的物種——大型貓科動物、爬行動物和熱帶草原動物，同時也展現在創作手法上，於自然主義與極致抽象間取得平衡。卡地亞透過不同的設計、材質與工藝，重新探索動物的魅力，並開啟探索造型的無限可能。每種動物、每件作品都流露獨特的象徵力量，反映出一種態度、個性和心境，可說是表達自我的絕佳契機。」

                                                                  ——卡地亞形象、風格與典藏總監Pierre Rainero

老虎與鱷魚：在寫實與抽象之間游走

鱷魚與老虎造型珠寶，遊走於寫實美學和幾何抽象之間。頭部貼近動物原生結構，身軀和背部則以卡地亞式幾何圖案重新拆解，讓作品既保留自然的力量，又不受寫實比例限制。這種對比，正是卡地亞動物創作最迷人的地方：它不企圖馴服野性，而是以設計將野性凝聚成可以佩戴的珠寶。

鱷魚手鐲及項鍊以白、綠、黑為主調。鱷魚頭部既是造型焦點，也是隱藏扣環；扣合時，仿佛鱷魚正咬住手鐲末端。鑽石鋪鑲勾勒頭部的鱗片，背部則以卡地亞經典縞瑪瑙飾釘形成幾何節奏。手鐲採用流暢而靈活的結構，多顆倒置鑲嵌鑽石與縞瑪瑙像波浪般起伏，邊緣再以綠玉髓及紅碧璽添上跳躍的色彩。作品把「咬合」轉化為功能的構思尤其值得欣賞。扣環完全隱藏在鱷魚口中，實用結構因而成為造型的一部分；佩戴者每次開合手鐲，皆像在重新喚醒這頭沉睡的爬行動物。

老虎手鐲及項鍊則以藍色貫穿全作。藍線石石英刻畫斑紋，藍寶石鋪鑲頭部及身軀，海水藍寶成為虎眼，珍珠魚皮鋪鑲則在虎首上鑲嵌鑽石，凸顯其立體輪廓。隱藏於虎口內的開合系統，讓手鐲外形保持一氣呵成。手鐲本體以藍線石石英和藍寶石交替排列抽象圖案，配合可自由活動的全鉸接金質鍊節，創造出如肌肉收縮般的律動。倒置鑲嵌藍寶石的玉髓圓珠散落其間，令冰冷的藍色增添圓潤觸感。老虎於是同時擁有威嚴和流動性，不是靜止的猛獸，而是蓄勢待發、隨時準備躍出的身影。

佩戴一種屬於自己的野性

卡地亞的動物王國，並非單純把自然界的形象縮小成珠寶。它以雕刻、鑲嵌、拋光、琺瑯與製錶工藝，重新捕捉動物的姿態和性格；每一頭美洲豹、老虎或鱷魚，都在工藝與創意之間獲得新的生命。更重要的是，動物所象徵的自由、勇氣、敏銳與力量，也在佩戴者身上延續。當珠寶不再只是裝飾，而成為態度、個性與心境的延伸，卡地亞的野性便不只存在於作品之中——它也成為每一位佩戴者，選擇如何面對世界的方式。

Into the Wild展覽：在虎豹別墅走進野外

卡地亞將於2026年10月31日至11月8日，在大坑一級歷史建築虎豹別墅舉行「Into the Wild」展覽。沉浸式藝術與文化體驗將美洲豹及其他動物珠寶帶進這座中西風格交織的宅邸，讓卡地亞的動物王國與香港獨有的歷史空間相遇。卡地亞動物王國每一件作品皆捕捉自然界的絕美姿態，流露氣魄不凡、驁不馴的神采，賦予佩戴者無畏自信而卓爾不群的風範。一百多年來，卡地亞憑藉精湛的珠寶工藝與豐沛的想像力，持續拓展動物王國的創意疆域，展開綿延不絕的美學對話。

展覽地點：虎豹別墅（灣仔大坑道15A號）
展覽日期：2026年10月31日至11月8日
登記連結：https://campaign.cartier-event. hk/zh/IntoTheWild (名額有限，額滿即止)