
當一枚精準的腕錶,昇華到極致之時,其背後的創造理念及文化傳承下來,演變成一種可傳頌的概念。而L’ATELIER 1755坐落於中環歷史性地標畢打行,正正是江詩丹頓精心打造的一個沉浸式空間,旨在傳承高級製錶知識與工藝,以及分享對高級製錶的熱忱。
TEXT BY LAWRENCE YU
PHOTO COURTESY OF VACHERON CONSTANTIN
大門仿若一條引證穿越270年的時光隧道,將品牌創立時的1755年日內瓦的歷史工坊與現代匠心設計空間緊密連接,邀請來賓開啟一段非凡的探索之旅。
鐘錶藝術與變革
早前,江詩丹頓在中環畢打行開設全新 L'ATELIER 1755 工坊,為品牌在香港的發展樹立重要里程碑。全新空間選址在香港的中環核心區域,標誌著品牌進一步拓展其商業與零售版圖,透過以客為本的理念,為賓客打造獨享的高級製錶專屬體驗。
可以這樣說,L'ATELIER 1755 為江詩丹頓及香港的深厚文化傳承建立緊密聯繫,更以「流金時光:1920年代的鐘錶、藝術與變革」主題作為開幕展覽,見證1920年代至今具備大膽創新的鐘錶發展歷史。
L’ATELIER 1755的首場展覽將重返那個兼具奢華與創新的黃金歲月,見證精密微型工藝與前衛叛逆時代精神的完美碰撞。
L'ATELIER 1755 的名稱源自創辦人Jean-Marc Vacheron簽署第一份學徒合約的年份,作為江詩丹頓在香港致力打造的獨有沉浸式空間,L'ATELIER 傳承製錶知識、匠心工藝,並以此凝聚對高級製造藝術的共同熱忱,品牌誠邀高級錶愛好者、收藏家及公眾,在秉承傳統,延續藝術美學與精致生活交融的氛圍中,開啟一場持續與嶄新的對話。
L'ATELIER 1755 坐落於中環歷史悠久重建於1920年代的畢打行,透過靈活多變的空間巧妙地將品牌源自日內瓦的深厚歷史與香港豐富的文化內涵連接起來,並呼應著江詩丹頓最初位於 Tour de l'Ile / Quai des Moulins 大樓歷史工坊的里程碑。
L'ATELIER 1755 透過將日內瓦鐘錶工匠(cabinetier)百年來的精湛製錶工藝,手工修飾與裝飾藝術的優良傳統傳遞延伸至現代,使其成為東西方文化交流的樞紐。秉承品牌與羅浮宮、大都會藝術博物館和故宮博物院等國際知名藝術機構的合作關係,L'ATELIER 1755 化身為高級製錶的殿堂。透過一個以裝飾藝術、互動交流及精湛工藝為核心的獨特體驗空間,L'ATELIER 1755 向江詩丹頓長達271年從未間斷過的輝煌歷史傳承致敬。
L’ATELIER 1755空間裡面,每一件展品皆為江詩丹頓對卓越不懈追求的見證。
跨越世紀的橋樑
L'ATELIER 1755 坐落於建於1923年的標誌性建築畢打行,來賓步入其中,首先映入眼簾的是1939年的品牌標誌,以及一塊呈馬耳他十字圖案的立體雕刻木板,彰顯品牌的獨特身份。推開深調物料打造的大門,透視這個地方特意挑選的工業風設計特色,大門仿若一條引證穿越270年的時光隧道,將品牌創立時的1755年日內瓦歷史工坊與現代核心設計空間緊密連接,邀請來賓開啟一段非凡的探索之旅。
L'ATELIER 1755 特設期間限定的展覽空間,將於未來舉行一連串的活動及專屬體驗,並透過不同主題的展覽分享品牌一系列源自日內瓦的珍貴歷史典藏和鐘錶傑作。每一件展品皆為江詩丹頓對卓越不懈追求的見證,同時亦體現了江詩丹頓的理念——旨在傳承傳統工藝,並從世界各地的藝術和文化中汲取靈感,將其轉化成當代創意結晶。
1920年代是一個充滿迷人活力與文化解放的黃金時代。隨著社會擺脫維多利亞時期的傳統束縛,「咆哮的二十年代」迎來了爵士樂起伏、摩天大樓崛起和時尚風格變革的新紀元。為了適應這種快節奏的現代生活,鐘錶製造也經歷了一場歷史性的演變:從懷錶到腕錶的偉大跨越,隨著汽車與運動的普及,傳統袋錶逐漸讓位予更具實用性、隨時可見的腕錶。
展覽率先讓來賓踏上「偉大的跨越,從懷錶到腕錶」的旅程,探索1920年代懷錶逐漸轉變成腕錶的歷程。這一轉變推動了技術與藝術的雙重突破。製錶大師精通微型化技術,將高精準度的複雜機芯縮小,以放入纖細的腕錶、精緻的吊墜或巧妙隱藏的「神秘」時計之中。與此同時,手工雕刻、琺瑯彩繪、機制雕花及寶石鑲嵌等藝術工藝,結合黃金等堅固奢華的材質,將這些時計昇華為真正的藝術傑作。
咆哮二十年代
繼續這段歷史旅程,來賓將步入「咆哮二十年代:裝飾藝術的設計美學」展區,誕生於第一次世界大戰後經濟繁榮與社會解放的黃金時代,裝飾藝術成為了定義摩登世界的代表性美學。品牌揮別了新藝術運動富動態美學的曲線框架,迅速將這場革命性的美學運動注入時計創作之中,以簡潔設計、幾何美學、流線型線條與對稱比例,透過流線型的精緻輪廓重新構想腕錶外觀,進而創作出矩形、方形、八角形及枕形等極具張力的幾何錶殼,展現前衛的摩登格調。
展覽最後篇章向女性致敬,「時間即裝飾:珠寶、玩味與女性時尚表達展區展示在1920年代社會解放與繁華時尚的推動下,時計從單純的計時工具蛻變為精美絕倫的個人配飾。
最後篇章向女性致敬,「時間即裝飾:珠寶,玩味與女性時尚表達」展示在1920年代社會解放與繁華時尚的推動下,時計從單純的計時工具演變為美絕倫的個人配飾。製錶師將高精密的微型機芯與巧妙的機械機構結合,將時計有趣地偽裝於戒指、帶有流蘇的手鐲、胸針乃至化妝粉盒之中,讀取時間成為一種低調而私密的儀式,唯有透過轉發機關方能揭開奧秘。結合繁複的寶石鑲嵌與外殼裝飾藝術,這些作品模糊了鏈錶與珠寶的界線,成為兼具玩味與極致奢華的藝術傑作。
全新L'ATELIER 1755工坊除了為江詩丹頓在香港的發展樹立重要里程碑外,品牌近日更推出了藉着Overseas系列誕生30週年之際,全新推出限量發行200枚的Overseas超薄萬年曆腕錶。Overseas系列於1996年推出,與222傳奇腕錶一脈相承,延續輝煌的傳承篇章。222腕錶於1977年推出,與1975年面世的Chronomètre皇家天文台錶並列為江詩丹頓最具代表性的運動時尚風格腕錶先驅作品。Overseas系列採用標誌性的錶圈設計,以螺絲將其固定於平整的錶殼之上,宛如遙遠地方征途的旅行邀約。腕錶將精緻格調與實用性能融於一體,以兼備休閒優雅與多功能的設計,從容應對現代生活的多元需求與明快節奏。
藉着Overseas系列誕生30週年之際,Vacheron Constantin江詩丹頓推出限量發行200枚的Overseas超薄萬年曆腕錶。全新錶款延續Overseas系列的專屬可快速替換錶帶系統,無需使用任何工具即可更換錶帶。
2004年,江詩丹頓為Overseas系列帶來第二代變革,以更大膽及更具運動感的設計,實現與初代作品的風格薪火相傳。2016年,江詩丹頓為Overseas推出第三代,即現行最為人熟知的Overseas 系列,並為系列增添多款自製機芯,包括計時、兩地時間及世界時間等複雜功能機芯。秉承舒適佩戴與多元化的設計理念,這一代Overseas系列引入無需工具即可快速更換錶帶的創新系統,讓腕錶能夠輕鬆切換不同風格,從容適應各種場合要求。
Overseas超薄萬年曆腕錶採用白金錶殼,搭配全新蔚藍色錶盤,展現迷人魅力。
2026年,隨着新一代Overseas系列面世,江詩丹頓推出全新蔚藍色錶盤。這一標誌性的色彩凝聚了品牌設計師與錶盤工藝大師的緊密合作成果。通過金屬質感色調與層層塗覆的漆面之間巧妙結合,錶盤呈現出富有層次感的視覺深度。這一經典濃厚的蔚藍色一經推出,便迅速成為深受江詩丹頓時計愛好者青睞的經典配色。
透過藍寶石水晶錶殼背面,可欣賞到機芯上精緻的傳統手工工藝裝飾細節:22K金擺陀鐫刻風向玫瑰圖案、板橋經斜角打磨並飾有日內瓦波紋,主夾板飾有珍珠圓紋打磨,萬年曆組件則採用垂直或圓形緞面拉絲裝飾。
超薄萬年曆腕錶搭載自製的1120 QP/1機芯,延續品牌超薄機芯的研發悠久歷史。機芯結構設計堪稱真正的微型工藝成果,唯有品牌展現精湛的製錶技藝,方能將結構精密的經典複雜功能,巧妙地置於機芯的方寸空間之中。