You are currently at: lj.hkej.com
Skip This Ads

重塑經典|寶璣Tradition系列

2026-04-01

Image description

上年度寶璣經過周年慶典後,今年乘勢重新演繹經典的Tradition系列,作為品牌歷史中的基石,他透過獨特的方式呈現寶璣的DNA,將其所有特色融入機芯之中,並在錶盤上展露無遺。

文:Lawrence Yu

Image description Tradition 7067腕錶

寶璣重新演繹經典的Tradition系列此系列現推出多款全新腕錶:Tradition 7037腕錶和7097腕錶的特點是逆跳小秒針顯示;Tradition 7038腕錶同樣具有逆跳小秒針,同時配備鑲嵌寶石的錶圈和錶扣;Tradition 7067腕錶則具備雙時區功能。

Image description Tradition 7037腕錶

這次巧妙的改變使各款腕錶更具現代感,例如特定型號採用阿拉伯數字(而非羅馬數字)、傳統「大明火」琺瑯錶盤、全新機芯潤飾和新款錶帶。Tradition系列於2005年問世,在20年後已成為收藏家眼中的典範之作。Tradition系列體現了阿伯拉罕-路易.寶璣(Abraham-Louis Breguet)先生追求的兩大目標:設計非凡機芯,同時呈現完美和諧的美學。

Image description Tradition 7097腕錶(左)及Tradition 7037腕錶

Tradition系列將兩大目標結合,形成獨特而一致的整體設計,這一點從錶盤展露無遺。堪稱典範的機芯結構對稱而均衡,是其主要的特色之一。機芯採用倒置設計:通常隱藏於錶背的腕錶組件如今於正面一覽無遺。所有組件清晰可見,盡顯寶璣巧思:清晰的佈局、簡單易讀的機械結構、精湛的潤飾、巧妙的顯示和卓越的技術。偏心錶盤靈感源自觸摸錶,整體機芯架構亦承襲自這款經典之作。觸摸錶由阿伯拉罕-路易.寶璣(Abraham-Louis Breguet)先生於1795年構思,於1799年正式發售,其設計本身則沿自更早問世的Subscription懷錶。

Image description

Tradition系列2026年新品以此為基礎,引領系列向更現代的方向發展。看似矛盾的是,這種做法植根於歷史,忠於阿伯拉罕-路易.寶璣(Abraham-Louis Breguet)先生的製錶理念,同時不斷改進工藝與設計,擁抱當代精神,始終走在時代之前。透過結合悠久的專業知識與現代技術,新作展現完美的現代魅力。通過全新作品,寶璣重申創始人的製錶願景,並同時滿足21世紀收藏家對現化生活風格與時計的需求。

BLOG