【文化】台灣月 混雜共融

台灣與香港，都有非常相類近的身世，同樣由多元族群組成，同樣有很長的殖民歷史，同樣是站在大國政治中的邊緣位置，因此擁抱多元性，抵抗那一統的中心思想，才能讓兩地建立自己的立足點，建立獨特的身份。

今年「台灣月」的活動即將展開（10月12日至11月20日），主題正是「混台灣」，強調混雜共融的重要性。東西相混的作品，在香港找到不少例子，在台灣也是同樣，混雜交響樂與京劇的《快雪時晴》請得簡文彬來指揮香港管弦樂團合作，並結合國光劇團、台北愛樂合唱團等，創造出結合西方交響樂、傳統京劇、現代歌劇、話劇、文武場等，集合百人而成的大型製作。演出以故宮鎮館之寶王羲之的《快雪時晴帖》為主角，講述飽經歷練的離散故事。故事從王羲之摯友張容收到《快雪時晴帖》後，在北伐中戰死開始，亡魂為了守護這個散失手札，不惜穿越東晉、唐、南宋、清朝到台灣，從國共內戰到家庭團聚，對於何處是家的問題，也有了深刻理解。

唸歌文化

除了東西，也有混合傳統與現代的演出，曾在電影《血觀音》展現技藝、83歲的台灣國寶級說唱藝術家楊秀卿也將來港，用新方法展演即將失傳的台灣唸歌文化，演唱新編哪吒鬧東海，展現蒼勁有力的歌聲。以土地關懷知名的音樂人林生祥也將與日本籍音樂人大竹研來港，在中環藝穗會舉辦不插電音樂會特別場，二人合作十多年，無可取代的默契將會帶來精采演出。在西九自由約的草地上，台灣的兩組新起之秀：康士坦變化球及淺堤樂團，也將以音樂與香港連結。

跨媒介的混合，在此次藝術節中也有不少，蔡明亮將與大館合作，創造出結合電影放映及現場音樂演出《我行且歌：蔡明亮的影像與說唱》。電影配樂大師林強也將與M+合作，帶來「幻影波音：林強現場配樂」節目，為M+館藏的多套流動影像：米高羅格的《雨》和《日出》，實驗影像藝術家廖沛毅的16毫米雙投影作品《海港城》作現場配樂，讓人重新認識這些作品的深意。

歲月之旅

台灣攝影大師張照堂將會來港舉辦個人攝影展《歲月之旅》，這位1943年出生的老者，曾獲金鐘獎和台灣國家文藝獎的肯定，作品畫面處處流露敏銳的觀察及對普通民眾的關懷，他曾如此形容自己的創作：「攝影家尋找的不是風景，而是一種氛圍，一種狀態，它或許是浩巨的安靜與空無，或許是微妙的想像與期待，也可能是另一種呼之欲出的能量與騷動。」這種能量在其作品中正能體現。

在相近的時間，台灣漫畫家阿推也將在香港藝術中心設展，被譽為台灣「科幻漫畫潮流教父」，這次展覽也將有不少他充滿細節的原稿，讓人不得不佩服其豐富乃至瘋狂的想像。而「進念．二十面體」也與台灣的「舞蹈空間」合作《陰翳礼讃》的演出，主題是受小說家谷崎潤一郎同名著作的啟發，發展出有關光、影、舞、動與劇場創新科技的實驗。

除了表演項目，今年台灣月也有不少校園活動和講座。如與香港科技大學合作的《快雪時晴》系列講座，又邀來知名音樂人焦元溥，與香港大學合作講座音樂會。

撰文：卡夫卡

[email protected]