印刻時間

2014-06-09

Image description photo by Ben Tam

Image description 河源溫的作品都是生活的紀錄，數十年持之以恆：像是於地圖上標記旅程中走過的路與碰上的人的“I went”，標註每天起床時間的明信片“I got up” 以至拍發回居所的電報“I am still alive”，藝術家都在告知自己「自身」的存在，這種看似無需繪畫技巧、一般人也能辦到的藝術創作，稱為觀念主義，其重點在於以最小限的參與導出欲表達的主題：每一天所蘊含的意義，每一天的重要性。

Image description 《Today Series》

Image description 《One Million Years》歲月賦予人們的意義，是自歷史中獲得的經驗、從年月間累積的成果。「日期」的重要性的除了時間，還有當中的回憶。河原溫繪上日期的作品受到藝術品收藏家歡迎，購入值得紀念的日子：生日、結婚、創業、子女出生⋯⋯日期成了最私密的個人收藏。下方由Candida Hofer拍攝的相集，記錄世界各地掛有河原溫作品的收藏家居所照片，讓時間融入生活之中。

一連兩期《優雅生活》BaselWorld巴塞爾鐘表珠寶展特集介紹了精巧的腕表與細緻工藝。數百年來製表工匠研製出萬年曆、月相顯示展現了卓越的製表技術；陀飛輪裝置挑戰最複雜的機芯⋯⋯種種技術除讓時計運作更暢順恆久、報時更準確無誤外，也顯示了掌握時間予人們的重要性。

居於紐約的藝術家On Kawara（河原溫）有一系列與日期有關的作品，探討時間給予人類的意義。當中以他長年創作的Day Painting最為人熟知，從1966年開始“Today Series” 畫作持續至今，一個個塗上黑漆的紙盒以白色顏料繪上年份與日期，內裡襯墊當天的報章新聞，就像把時間封存着，記錄了該日期裡發生的事情，從而展現人類和時間的關係。這主題也出現在他另一作品“One Million Years”裡，厚厚7本的硬皮書頁裡滿載以打字機（而非書寫）顯示的年份，從公元元年起往前回溯與前瞻一百萬年—— 這種「忠實」、不滲進繪畫技巧不加修飾的創作方法，像小說敘事者般與故事保持一定的距離，讓觀眾自行理解當中所指。

Image description 《I am still alive》