270年製錶「臻」途

270年來，都能夠專注只做一件事——創造精準瑰麗的頂級腕錶。270年來，江詩丹頓（VACHERON CONSTANTIN）秉承不渝熱忱與堅定信念，不斷拓展技藝與美學臻境，譜寫壯闊人文史詩；這是一段銳意創新、屢破紀錄、並且盡展不羈創意的歷史：始終呼應時代風貌，堅定往前展望未來。今年是另一段270年的新開始，品牌推出週年誕辰慶典首款獻禮新作：Historiques 222精鋼腕錶。

TEXT BY LAWRENCE YU
PHOTO BY BEN TAM (COVER), VACHERON CONSTANTIN

時間回撥到1955年，江詩丹頓於品牌200週年誕辰之際再度彰顯其對優雅格調與精湛工藝的熱切追求，創作出當時世界上最纖薄的腕錶之一。三款腕錶均搭載1003手動上鏈機芯，厚度僅1.64毫米，相當於一枚20分瑞士法郎硬幣的厚度，同時鐫刻日內瓦印記，表示所有機芯零件均經過最高標準的手工打磨修飾。品牌亦推出限量版參考編號6068腕錶，18K黃金錶殼搭配形似馬耳他十字四個分支的錶耳，與錶盤上的馬耳他十字標識相映成趣。

自1990年代起，江詩丹頓每逢十週年慶典便會推出匠心力作，彰顯品牌自1755年創立以來世代相傳的製錶技藝。1995年，為慶祝品牌創立240週年，江詩丹頓呈獻矚目新作，盡顯工藝造詣與奢雅美學的精妙平衡。酒桶形腕錶包括黃金款和鉑金款，纖薄的錶殼配備活動式錶耳，搭載1127機芯，配備動力儲存顯示、日期顯示和小秒鐘顯示功能。

時至2005年，江詩丹頓推出Tour de l'Île腕錶慶祝品牌誕辰250週年。2750機芯致敬江詩丹頓250年來的輝煌歷史，將16項複雜功能呈現於腕錶的正反兩面，成為當時創領世界的複雜功能腕錶。同年，江詩丹頓傾情摯獻Saint Gervais腕錶、Jubilée 1755腕錶、Métiers d'Art藝術大師系列Four Seasons腕錶以及L'Esprit des Cabinotiers閣樓工匠台鐘。其中，Saint Gervais腕錶通過四個發條盒提供250小時動力儲存，樹立全新里程碑；Jubilée 1755腕錶以別致設計頌揚精巧簡約格調；L'Esprit des Cabinotiers閣樓工匠台鐘則隱藏於八片金色花瓣組成的粉紅金球體中，展現出孤品臻作獨有的迷人風采。

十年後，為獻禮品牌260週年誕辰，江詩丹頓推出包含男女款式的全新Harmony系列，搭配造型別致的枕形錶殼。Harmony系列高級複雜功能計時錶款配備的枕形錶殼厚度僅8.40毫米，其搭載的3500自動上鏈機芯由459個零件構成，厚度僅5.20毫米，刷新當時的超薄計時腕錶世界紀錄。作為260週年誌慶的標誌性作品，Les Cabinotiers閣樓工匠參考編號57260懷錶則彙集57項複雜功能，包括品牌首創的希伯來萬年曆功能，歷經八年時間研發製造。

新款腕錶以獨到設計，追溯品牌歷史上的傳奇名作222腕錶。此款傑作最初問世於1977年，為慶祝品牌222週年誕辰而生。這一時期的運動錶款多為面向飛行員、潛水員和探險家而打造的專業類型時計，而222腕錶則在瑞士知名鐘錶設計師JorgHysek的獨到構思下，大膽顛覆當時運動時計的創作規範，積極迎合新興文化潮流，將典雅風範與休閒格調渾然相融。222腕錶革新傳統，重新定義運動時計美學，融蘊1970年代的設計精髓，同時突破了江詩丹頓標誌性的風格特質，為品牌注入全新活力。

腕錶配備一體式錶鏈，並引入實用的結構設計，扁平錶殼上配有醒目的凹槽錶圈，5點位壓印馬耳他十字標誌。錶殼一體成型，意味着機芯需從上方裝入，旋入式錶圈設計可確保腕錶的防水深度達到50米。222腕錶的錶殼厚度僅7毫米，這得益於其搭載的1120超薄機芯。此款機芯厚度僅3.05毫米，曾是世界上最纖薄的自動上鏈機芯，具備小時、分鐘及日期顯示功能。腕錶採用設計簡約、典雅美觀的棒狀指針和時標，錶鏈通過螺釘與錶殼中層相連，採用大尺寸的六邊形中央鏈節設計，堅固耐用，設計簡約，充滿堅毅的力量感與自信的時尚感。

首款222腕錶被鐘錶收藏家昵稱為「Jumbo」，以37毫米精鋼錶殼搭配藍色錶盤。2025年，江詩丹頓煥然重釋此款腕錶。新作融入了多項技術革新。錶扣由兩段式改為三段式，錶鏈鏈節的接合處經過重新設計，將原先外露的螺釘隱藏以更加符合人體工學設計。腕錶底蓋鐫刻江詩丹頓270週年紀念標識，採用透明藍寶石水晶材質，令品牌自製2455/2機芯一覽無遺。機芯厚度僅有3.6毫米，直徑略微縮小。此款高精度機芯的擺陀上雕刻原版222標識，外緣的凹槽圖案與錶圈互相呼應。機芯的振動頻率從原型錶款的2.75赫茲增至4赫茲，每小時28,800次，動力儲存達40小時，走時更精準。腕錶底蓋更鐫刻江詩丹頓270周年紀念標識，讓此款時計更添特別意義。

日期視窗相比原款設計更靠近錶盤中央，偏離外緣的分鐘刻度圈。錶盤鐫刻復古字體的「AUTOMATIC」字樣，指針和時標覆以Super-LumiNova®夜光塗層，白天呈米白色，夜晚為青綠色，巧妙呼應原作以氚作為夜光塗料的設計。新款腕錶的裝飾打磨細節融蘊江詩丹頓持之以恆的細緻匠心，錶冠、錶鏈、錶圈等多個部件經以垂直緞面拉絲和拋光打磨，營造迷人的光影效果。

正如江詩丹頓Historiques系列的所有錶款，222腕錶標誌着江詩丹頓發展歷程中的悉數重要時刻。2025年推出的222精鋼腕錶在保留原型錶款的獨到設計與復古魅力的同時，亦兼具盡致淋漓的現代風範，彰顯江詩丹頓所秉持的核心價值，即精緻優雅、率性灑脫以及精益求精的堅定承諾。

《優雅生活》與江詩丹頓對談

LJ：江詩丹頓為何打算慶祝品牌270週年誕辰？
CS：進入21世紀，江詩丹頓形成了「十年一慶」的慣例，以此為契機頌揚品牌豐厚的製錶歷史與傳承數百年的價值理念。每次週年紀念都極具里程碑意義，彰顯江詩丹頓機械科學與創新精神並重、前沿技藝與雅緻風格兼顧的理念。我們將江詩丹頓的非凡傳奇如故事般娓娓道來，而將這些付諸實際並非易事。每逢週年慶典，江詩丹頓均會推出精妙絕倫的獻禮之作，生動演繹自1755年以來積澱的深厚造詣。例如，品牌為慶祝250週年誕辰推出Tour de l'Île腕錶，於當時前所未有地將16項複雜功能集於一身。十年後，為禮讚品牌創立260週年，參考編號57260矚目問世，以57項複雜功能創下當時全球最複雜時計紀錄。
AV：今年正值270週年紀念之際，江詩丹頓將再度呈獻驚喜新作，其背後蘊含的精妙製錶匠藝足以媲美以往的週年錶款。

LJ：江詩丹頓為何選擇以煥新重釋的222腕錶，開啟今年的週年獻禮篇章？
AV：222腕錶是一款極具傳奇色彩的傑作，並且由於1970年代末的首批錶款產量十分有限，此款腕錶尤為受到鐘錶收藏家青睞。2022年，江詩丹頓特意選擇在這一與「222腕錶」名稱相呼應的年份，重塑這一傳奇名作的「Jumbo」錶款，全新推出以黃金打造的Historiques 222腕錶。如今推出精鋼錶款的重釋之作，可謂是水到渠成。近幾十年來，充滿鮮明個性的222腕錶已成為江詩丹頓最具辨識度的時計作品之一，兼具復古格調與濃郁的現代風範。品牌選擇以此開啟270週年獻禮篇章，象徵着歷史與當下的緊密銜接。今年，江詩丹頓將以Historiques222精鋼腕錶為始，陸續推出多款獻禮之作。

270年美學沉澱 The Quest 臻途

1755年，Jean-Marc Vacheron先生在瑞士日內瓦為江詩丹頓譜寫下序章，為傳奇製錶「臻途」劃下起點，由此開啟了這段書寫人文探索的故事，並由歷代製錶大師們以充沛熱忱、專業造詣和非凡創意繼續編寫，在嚴謹技藝與精巧藝術之間探尋微妙平衡，由此成就了品牌獨一無二的格調。恰是這一貫穿古今的製錶理念，使品牌不斷煥發活力、歷久彌新。進入21世紀，江詩丹頓開始以「十年一慶」的慣例，在適逢週年慶典之際，江詩丹頓均會推出精妙絕倫的獻禮之作，以此頌揚品牌豐厚的製錶歷史，展望未來新藍圖。

波瀾壯闊的人文「臻途」

江詩丹頓誕生於1755年的日內瓦。當時，這座和平之都呈現一派經濟繁榮發展的祥和景象。法國啟蒙思想家Diderot與物理學家兼數學家d'Alembert在《百科全書》(Encyclopédie)中曾專門提及「日內瓦最興盛的產業是製錶業，全城有超過五分之一的居民從事鐘錶製造」。在城市經濟欣欣向榮的同時，日內瓦亦勾繪出一幅絢爛多彩的文化畫卷：在這座蓬勃發展的城市裡不僅孕育出哲學大師盧梭(Rousseau)，亦吸引了各地大師巨匠，法國思想家Voltaire就在江詩丹頓創立之年定居日內瓦。

1755年，Jean-Marc Vacheron先生簽下首份招收學徒的契約，標誌着品牌正式創立。自此，在歷代掌舵者滿懷堅定信念與熱情的引領下，江詩丹頓展開了一場波瀾壯闊的製錶「臻途」。這份契約也為品牌確立了一項基本價值觀：矢志傳承寶貴知識與專業技藝。270年來，秉承始自啟蒙時代的開放視野和不斷進取的渴求，品牌始終致力於傳遞專業知識，由此奠定了其獨特的個性與標誌地位。1819年，François Constantin先生以新任合作夥伴的身份加入江詩丹頓，他在信函中勉勵身為品牌創始人之孫的Jacques Barthélémi Vacheron先生：「Do better if possible, and that is always possible悉力以赴，精益求精。」這句箴言後來成為江詩丹頓恪守至今的座右銘。

對精妙工藝的執着追求，在過去270年來奠定了江詩丹頓的鮮明個性，如今亦生動呈現於2025年全新系列的時計之中。以「The Quest臻途」為名，江詩丹頓的製錶歷程娓娓講述着品牌源遠流長、波瀾壯闊的人文探索之旅，將品牌對美的不渝追求、對知識的保護傳承深深烙印於時計傑作之中，成就製錶藝術的璀璨結晶，品牌對卓越品質的不懈追求也在此得到深刻詮釋。在過去的三年裡，法國音樂家兼藝術總監Woodkid與江詩丹頓攜手並進，為眾多專案打造開創性的音樂作品。在江詩丹頓270週年誕辰之際，他以傾心譜寫的音樂傑作，致敬品牌傳奇製錶歷程。

270年的精深技藝與創新製錶意念

自創立以來，江詩丹頓始終秉持敢為人先的創新精神，不斷研發出具有開創意義的巧妙裝置，並在超卓複雜功能與精準計時領域取得豐碩創新成果。江詩丹頓的製錶探索涵蓋諸多技術領域，包括：報時錶、短時計時裝置、天文功能、特殊顯示和陀飛輪調節裝置。在此方面的研發耕耘，孕育了一系列矚目的創新成就，進一步優化和完善計時裝置的同時，亦推動製錶工序更臻精細。例如，在1839年江詩丹頓技術總監Georges-Auguste Leschot發明的專業製錶裝置——比例繪圖儀，使得同款機芯之間可進行零件互換；而1934年研發的攜帶型高頻精密裝置，則將計時精準度提升至二十分之一秒。

19世紀，航海天文台鐘成為科技進步的象徵。與此同時，天文台時計競賽蔚然成風，包括始自1872年的日內瓦天文台時計大賽，這為江詩丹頓提供了大放異彩的舞台。1869年，江詩丹頓研製出一款天文台懷錶，配備黃金獵裝錶殼和白色琺瑯錶盤，採用制動式擒縱機構精準調節。1947年，江詩丹頓向日內瓦天文台呈交了一枚懷錶作品，順利通過長達44天的嚴苛測試，日間平均偏差僅0.02秒。

1914年，江詩丹頓再度發揚製錶創新精神，研製出一款名為「le tuyau」的小型橢圓形機芯。機芯長度僅26毫米，寬度6.5毫米。在此基礎上還衍生出「法國baguette機芯」，主要搭載於珠寶時計中。1932年，江詩丹頓與製錶大師LouisCottier先生合作推出首款搭載「Cottier系統」的世界時間時計—參考編號3372懷錶。這一複雜功能於1931年註冊專利，可同時顯示24個時區的時間，為後世錶款樹立標誌性榜樣，影響了迄今為止幾乎所有的世界時間時計。

得益於深厚的技藝積澱，品牌締造了多項世界首創紀錄。例如，1940年問世的Don Pancho腕錶是世界上首款具備逆跳日曆顯示的腕錶，2015年的Les Cabinotiers閣樓工匠參考編號57260懷錶和2024年的Les Cabinotiers閣樓工匠——TheBerkley超卓複雜功能懷錶則分別首次將希伯來萬年曆和中國農曆萬年曆功能引入時計作品之中。2019年，3160 QP機芯震撼亮相。這是江詩丹頓潛心研製的首款雙重芯率機芯，配備兩個擺陀，分別以5赫茲(活躍模式)和1.2赫茲(靜待模式)運作，動力儲存最長可達65天。

江詩丹頓並未僅僅止步於常規的鐘錶複雜功能，而是大膽挑戰技術極限，將眾多複雜功能融匯於一身，打造出更為精密非凡的機芯。20世紀上半葉，江詩丹頓受知名鐘錶收藏家委託或為各國君主獻禮，特別訂製了多款複雜功能的時計傑作，淋漓展現品牌悠久的高級製錶傳統。1929年，居住在埃及的瑞士僑民向埃及國王King Fuad I覲獻了一枚江詩丹頓時計臻作。這枚載入史冊的超卓複雜功能懷錶配備黃金錶殼，其上點綴精美絕倫的琺瑯裝飾。1946年，瑞士政府向其子King Farouk I國王呈獻了一枚同樣由江詩丹頓專門訂製的報時懷錶，以18K黃金打造，融匯多項複雜功能，包括三問報時及大小自鳴功能、追針計時功能、萬年曆、月相和月齡顯示功能，以及鬧鈴功能，並配備兩個動力儲存指示器。

1943年，江詩丹頓推出參考編號4261三問報時腕錶，搭載厚度僅3.2毫米的超薄機芯，一舉打破當時的世界最纖薄機芯紀錄。此款機芯所展現出的深厚技術造詣，充分映襯着錶殼和錶盤的優雅風韻與精妙匠藝。錶殼直徑36毫米，厚度僅5.25毫米，配備雙層階層階梯式錶圈和三層凸形側邊，與水滴形錶耳相得益彰。錶盤外緣環繞一圈鏤空圓點分鐘標記，羅馬數位時標和刻面箭頭時標則鑲貼於層層鋪展的機刻雕花同 心圓紋圖案之上。

如今，江詩丹頓積極擁抱世界文化，攜手巴黎羅浮宮、紐約大都會藝術博物館、北京故宮學校等世界頂尖藝術文化機構，打造出諸多飽含原創新意的時計傑作。這些臻品時計由Métiers d'Art藝術大師工坊潛心創作，其中包括Métiers d'Art藝術大師系列「Tribute to Great Civilisations」腕錶(2022年)，機芯搭載四個小錶盤，分別指示小時、分鐘、星期和日期，盡展精密機械工藝與匠心藝術巧思的奇妙融合。

縱觀品牌歷史，對精湛技藝的執着追求和非凡創造力成就了江詩丹頓與時俱進的個性與風格，品牌將源源不盡的創意靈感融入濃厚的時代氣息，賦予經典優雅格調以嶄新詮釋。