You are currently at: lj.hkej.com
Skip This Ads

FF之泉

品牌第三代傳人Silvia Venturini Fendi(右)與Sabine Marcelis

2019-03-29

傳說,剛剛離世的Karl Lagerfeld,在1965年加入Fendi時,只花了五秒,便設計了代表Fun Fur的FF logo。的而且確,Fendi與fur,唇齒相依。皮草以外,Fendi與水,亦流傳了數十年淵源。來到2019年,Fendi再次與水結緣,為我們帶來一場《The Shapes of Water》的噴泉展覽。

TEXT BY BEN WONG

Image description 眾多噴泉之中,水在Rome Sunset扮演最重要角色,猶如瀑布傾瀉。

空降置地廣場中庭的十座噴泉,出自荷蘭設計師Sabine Marcelis,去年底率先在Design Miami展出。2018年的Design Miami,對Fendi來說是雙重意義,不單是品牌參與展覽第十個年頭,亦是Peekaboo手袋十周年紀念。十年前,時裝界還未像今時今日與藝術及設計合作無間,但,早在2008年,Fendi已經開始參與Design Miami,聽聽品牌第三代傳人Silvia Venturini Fendi說:「那時候,Fendi應該是首個登陸的品牌,我們跟設計世界擁有相同價值觀,追求完美、無限創意、品質以及對手工藝的熱情。每一次合作,也象徵一次設計與時裝的融合、感染,凸顯兩者熱衷創作、實驗及研發的本質。」

Image description 以品牌羅馬總部意大利文化宮為藍本的噴泉,流水裝置隱藏建築物中央。

來到第十年,Fendi邀請了Sabine Marcelis,為這特別時刻創作她的註腳。這位金髮女生,最拿手與顏色及物料玩遊戲,2014年的作品Candy Cubes,一系列以彩色倒模樹脂(cast resin)製成的正方體產品,線條簡潔漂亮,令人看得開開心心,直接為她打開時尚大門。Silvia Fendi也大讚,Sabine Marcelis的作品,完全配合Fendi的美學。「我覺得我們對美,以及對色彩的熱愛,不約而同產生一種聯繫。」

為了進一步加強她與她的聯繫,Fendi邀請Sabine Marcelis到羅馬,參觀品牌的atelier及archive。身為設計師,能夠親眼欣賞頂級品牌的製作,可以想像會多興奮。「當我踏進Fendi atelier,每件產品製作過程之精準,大開眼界,尤其是我對物料特別感興趣,看到Fendi同樣對物料擁有一份愛,運用不同原材料,把創作提升至工藝,對我的工作大有幫助。」

Image description 當Karl Lagerfeld創作FF標誌時,FF代表Fun Fur,半世紀後,Sabine Marcelis重新賦予Fun Fountain的藝術含意。

一如Fendi以往與其他設計師的合作,Silvia Fendi讓她自由發揮。「我喜歡欣賞每位設計師如何以他們獨特的方法,重新演繹Fendi的符號。」結果,Sabine Marcelis選擇了水,作為今次計劃之源。「水是一種有趣的東西, 形態千變萬化,亦是大自然珍貴的資源。我們都輕視了水的價值,我希望利用水去創作,以奢華面貌帶出水的美態。」可能大家會疑惑,Fendi與水,究竟有何淵源? 故事,由四十年前開始。

Image description

1977年,Fendi正式推出ready-to-wear女裝系列,為隆重其事,品牌拍攝了時裝史上第一齣fashion movie,名為《Histoire d'Eau》(水的故事)。在二十分鐘的微電影中,年輕女主角Suzy穿着Fendi衣服,在羅馬市內逍遙快活,當然少不了在許願池少女嬉水的迷人畫面。羅馬是Fendi的家,所以在2013年,品牌全力資助「 Fendi for Fountains」計劃,復修羅馬許願池(Trevi Fountain)及其他噴泉。經過兩年修葺工程,終於在2015年完工,品牌為慶祝九十周年紀念,在許願池舉行「Legends and Fairy Tales」時裝騷,上演一場夢幻的皮草水上飄。

Image description 晶瑩剔透的Peekaboo,假如變成手袋生產,同樣吸引呢。

由工藝到噴泉
由1977回到2019,為了呈現Fendi的歷史性標記,Sabine Marcelis以《The Shapes of Water》之名,利用倒模樹脂,即是類似水晶膠的凝固物料,創作了十座噴泉。嚴格來說,作品不是我們心目中的噴泉,比較貼近是流水式裝置藝術。

每一座作品,她都巧妙地運用水的無形,重新創作一個對Fendi具歷史意義的象徵。「我挑選了十個重要品牌icons,包括品牌羅馬總部意大利文化宮、奢華物料的形態,以及Silvia Venturini Fendi設計的Peekaboo手袋等等,統統以抽象概念,結合水的流動呈現出來。」這十座噴泉,一律安放在洞石底座展出,洞石正是意大利文化宮的主要建築石材。

Image description 假如是品牌粉絲,考考大家,作品中彎彎曲曲的設計是什麼?開估,這是Fendi縫製皮革的Selleria縫線技術。

十個作品,其中四個一眼便會認出是Fendi,包括有兩個FF標誌、品牌總部意大利文化宮,以及Peekaboo創作。去年剛好是Peekaboo的十歲生辰,Sabine Marcelis就以漸變色的樹脂,製作了一個半透明的Peekaboo,作品感覺像冰雕一樣晶瑩剔透。說好的水呢?就在Peekaboo下方,讓手袋在水中央。

Image description 正如Sabine Marcelis親自解說,有些設計比較抽象,這個作品,原來源自Fendi皮草經典的Astuccio圖案。

另一座FF logo作品,是一塊直立透明樹脂,裡面雕空了FF圖案,讓染上顏色的泉水在FF標誌內流動,由於洞石底座內藏氣泵,泉水能保持美妙的流動狀態,十分細心的構思。事實上,每件作品的洞石底座,統統內有乾坤,部分內藏儲水池,為噴泉提供源源不絕的泉水。譬如以羅馬浪漫日落為靈感的Rome Sunset,作品是一塊貌似連身鏡子的樹脂,泉水連綿不絕從頂部往下流,營造出瀑布傾瀉的美麗畫面。

Image description

正如Sabine Marcelis形容,她在設計加入抽象概念。幾款以皮草圖案,或者皮革工藝為靈感的作品,譬如Fendi皮草經典的Astuccio圖案,縫製皮革的Selleria縫線技術,她抽取了某些特徵,放大,變成一個充滿想像空間的設計。值得一提是名為Tegole的作品,Tegole原本解作屋頂上的疊瓦瓷磚,品牌以它一層又一層的排列,轉化成為鵝卵形的疊瓦皮草裝飾,鵝卵形亦是羅馬市的地形標記,因此噴泉身兼多重意義。

Image description 為了帶來源源不絕的泉水,作品洞石底座內藏儲水池或氣泵,包括這個Intarsi噴泉。

Image description

從《The Shapes of Water》的作品,Sabine Marcelis漂亮地完成任務,一方面設計出十個別緻又各具特色的噴泉,同時聰明地結合Fendi的元素,擴充FF成為Fun Fountains的可能性。Silvia Fendi也讚不絕口,每件作品都是創意無限,假如要選一個至愛,那個會是她心水?「對我來說,Peekaboo那個作品感覺最深,始終Peekaboo是我在2008年設計的手袋,一眨眼已十年,去年更展開一連串Peekaboo十周年活動。」因此,今次來港,除了十座噴泉,還同場加映Peekaboo展覽。

Image description Tegole是屋頂上的疊瓦瓷磚,品牌轉化成為鵝卵形的疊瓦皮草裝飾,現在成為裝置藝術品。

Image description Tegole是屋頂上的疊瓦瓷磚,品牌轉化成為鵝卵形的疊瓦皮草裝飾,現在成為裝置藝術品。

本土Peekaboo
身為Fendi男裝、配飾與童裝創意總監的Silvia Venturini Fendi形容,Peekaboo是她的寶貝。「Peekaboo完全是屬於我的東西,手袋設計源自靈光一閃的想法。在時裝界工作,代表需要不斷創新。有趣的是,我永遠不會對它厭倦,即使過了十年,我仍然覺得Peekaboo是一款perfect bag,創作出一個能夠克服時代變遷的good idea,實在是賞心樂事。」的確,一個手袋,或者一個設計是否成功,往往牽涉無法計算的客觀因素,是否流行已充滿變數,流行十年,實屬難得。

Image description 劉嘉玲

Image description 劉嘉玲設計的作品,手袋佈滿花朵,每朵花花都是以人手由皮革製成。

然而,難,不代表不可能,憑着手袋大小、物料及細節花款層出不窮,Peekaboo就做到流行十年。貫徹Fendi 放眼香港的傳統,Silvia Fendi親自設計了五款限量版Peekaboo,在置地廣場店發售,而去年在Design Maimi 展出的Peekaboo Meets Design特別版手袋,幾會在店內展出。品牌更邀請了三位本地設計師,包括近年由演員到跨界創作的劉嘉玲、figure教父Michael Lau,以及名媛珠寶設計師王幼倫,創作他們獨一無二的Peekaboo。

Image description 再次看見Peekaboo加倒模樹脂,不難推斷,這是Sabine Marcelis為Peekaboo Meets Design設計的傑作。

這個White Canvas Peekaboo計劃,根據Silvia Fendi透露,源自慶祝Baguette十周年的概念。「我們決定將手袋還原到canvas的空白階段,讓設計師自由自在表達他們的創意演繹。正如之前所說,我們跟設計世界擁有共同信念,相信美藝與功能共存,因此,以這種canvas概念邀請來自不同界別的設計師合作,那是自然不過的事情。香?站的計劃,邀請了不同界別、性別及年齡層的設計師,各種元素產生的化學作用,嘆為觀止。」她認為,每一款都各自各精采,難以比較誰比誰更好。

Image description 王幼倫

Image description 三個本地創作中,王幼倫的設計最具中國傳統美學,翠綠的主色,猶如把手袋變成一塊巨型玉石。

三位的設計,南轅北轍,各具個人風格,最signature是Michael Lau的玩具手袋。他以「所有藝術都是玩具,所有玩具都是藝術」為設計概念,把優雅的Peekaboo,染上可愛粉紅色,再加入吸塑?裝及其他以往用在玩具package 的細節,化身成玩味濃郁,又帶點pop art的作品。他的創作,與劉嘉玲是兩極,她以花比喻人生同樣經歷高山低谷、花開花落,也借花卉投射女性堅毅不屈的精神,因此在手袋外培植了不同種類的花朵,相信是有史以來最花花盛放的Peekaboo,散發現代女性的魅力。至於擁有三十年珠寶設計經驗的王幼倫,她將中國風融入Peekaboo,翠綠主色,手袋像化成一塊古玉,中央則鑲嵌寶石的飛龍,把中國傳統工藝結合西方時尚。

Image description Michael Lau

Image description Michael Lau是figure大王,今次也套用玩具包裝的手法,將Peekaboo變成三歲到八十歲都愛不釋手的產品。

作為時裝界頂級品牌,Fendi與藝術及設計界別的關係, 越來越緊密。畢竟,時裝、設計及藝術,本質都是透過創作,製造美好、實用,甚至能夠刺激思考的東西。社交媒體的爆發,直接拉近時尚與創作人的距離,Silvia Fendi也認同。「社交媒體為創作人開啟了一個海闊天空的平台,大家可以無拘無束發表作品,亦為品牌提供一個發掘人才的渠道。社交媒體是一種自然互動,讓我們認知,甚至認識素未謀面的創作單位,正如去年我們跟Hey Reilly合作的故事。」虛擬世界的創作,分量一日比一日重,然而,親身欣賞《The Shapes of Water》, 在現場聽聽流水潺潺的聲音,才能多方面感受設計師賦予每件作品的氛圍。事實上,《The Shapes of Water》屬於置地廣場舉辦的《Nature in Motion》展覽其中一部分,另一部分名為《Meadow》。置地邀請了荷蘭設計單位Studio Drift合作,將會在Art Basel期間,在置地廣場中庭天花下,懸掛一組動態花卉機械裝置。畢竟,實體藝術的刺激,以及人手工藝的技巧,仍然擁有無法取代的吸引力與價值。

Image description Silvia Venturini Fendi為特別為香港展覽設計的限量版Peekaboo手袋,總共推出五種顏色,現於置地廣場店發售。

Nature in Motion: The Shapes Of Water & Meadow Exhibition
日期:3月27日至4月14日
地點:置地廣場中庭