韓國生活美學︰在兩座城市之間，尋找家的平衡

當韓國生活美學席捲亞洲，K-Lifestyle成為嚮往的關鍵詞，支撐這股風潮的，不只是流行文化，更是一種對「居住」的重新理解。韓國室內設計品牌Apartmentary創辦人Yoon So-yeon，正是將這種理念轉化為具體制度的人。今年初，品牌於香港開設首個海外工作室，她希望將首爾的設計哲學帶到這座節奏急促、標準嚴謹的城市，讓韓式風格與香港的空間智慧碰撞出新平衡。

TEXT BY MIU LAU

在創立Apartmentary之前，Yoon So-yeon曾任韓國電視台 MBC 製作人。過往她的工作是觀察並講述他人的故事，而改變她人生方向的契機，卻源於一次個人經歷。「當我翻新新婚公寓時，親身體會到過程是多麼壓力沈重、不透明且低效。那原本應該是美好的階段，卻被焦慮佔據。」這段經歷讓她意識到，理想生活與現實服務之間存在巨大落差。她決定創立Apartmentary，將其定位為一個重新定義裝修體驗的「服務系統」，而非單純的設計公司。

創業初期，她將翻新過程完整記錄於網誌，從預算超支到情緒疲憊，毫不修飾地呈現出來。「讀者最有共鳴的其實是『誠實』，我不只分享完工照，也分享困惑與錯誤。」這份坦誠意外引發廣泛迴響，「人們在那份脆弱中看見了自己的經歷，建立了深層連結。」至今Apartmentary已完成超過兩千個住宅項目，成為韓國具代表性的居住設計品牌之一。

Elevated Simplicity設計哲學

Yoon So-yeon提出Elevated Simplicity設計哲學，她強調這並非表面的極簡，而是一種對生活的理解。「簡約不是為了簡而簡，而是在精簡之後，空間依然保有溫度。每一個設計都要實用且用意明確。」在她眼中，材料可以少一點，但要更優質；選擇不需多，但要想得透徹。

經歷大量項目後，她對「理想居所」的理解變得更為開放。「我學到一件事：理想空間沒有單一標準，重要的是居住者的人生階段、日常習慣與情感需求之間的契合。」她提到一個印象深刻的案例：一位職業母親與孩子同住的小型公寓，空間雖不寬綽奢華，但每個角落都經過細緻規劃，「那讓我再次確認，好的設計不需令人驚嘆，而是靜靜地支持生活。」至於她個人的理想空間，答案同樣具體：「安靜、光線充足，讓家人既能共同生活，也能各自擁有私密空間。比起視覺美學，我更在意家是否為『生活』而存在，住起來輕鬆舒服。」

將首個海外據點設於香港，對Yoon So-yeon而言更像是一場文化對話。「首爾與香港同樣節奏快、壓力大，但兩地對家的理解不同。在首爾，家是情感修復的場所；在香港，家則是支撐日常運作的重要基礎。」她特別欣賞香港人在有限空間中建立秩序的能力，「香港對收納與動線的要求極高，空間必須清晰；相比之下，首爾更強調材質與氛圍。」

面對香港普遍較小的居住面積，她強調要尊重在地特色，而非生搬硬套。「我們根據香港的居住方式進行微調，例如在將軍澳一個菱形單位項目中，團隊將原本被浪費的三角空間轉化為收納，並加入滑動門設計優化動線，正是兩地智慧交融的體現。」

K-Lifestyle不只是風格

談及近年備受關注的K-Lifestyle，Yoon So-yeon認為這並非一種視覺風格，而是一種有意識的生活方式。「重點在於日常之中加入關懷，在意自己在空間中的感受，而非追逐短暫流行。」她發現許多韓式元素與香港生活不謀而合，例如以餐桌為生活重心、客飯廳間靈活的分隔佈局。「香港人重視效率與品質，這讓兩地理念能自然融合。」同時，香港客戶也為她帶來啟發，「他們對功能的要求極為精準，這促使我們在細節上精益求精，特別是在緊湊型廚房與材質耐用度方面。」

談到設計的本質，她的答案回歸簡單︰「好的家居設計，應能減少生活中的不便，讓人好好休息，專心去做真正重要的事情。」 在首爾與香港這兩座高壓城市之間，她選擇以「家」作為橋樑，當制度化的方法遇上感性的理解，韓式設計的落地，正是在這份平衡之中找到了力量。