Montblanc 極致品質

Montblanc一直以創新理念為書寫文化革新為己任。品牌自家製作工坊的工藝大師以高超技術，按最高標準精心製作各種創新時計作品。今年，時值品牌110周年之際，Montblanc繼續沿襲該系列精髓，以全新4810系列歡慶這一世紀慶典。

4810 ExoTourbillon Slim

Montblanc新款外置陀飛輪超薄腕錶專為品牌110周年誕辰而生。該腕錶採用品牌專利外置陀飛輪複雜功能，同時搭載快速停秒裝置。與傳統陀飛輪結構相比，外置陀飛輪性能更佳，原因有二：首先，外置陀飛輪框架從擺輪分離；其次，框架重量極小，因此可以獲得更精準的計時和等時性。而 9.7毫米直徑的擺輪也是一大要因；再搭配18枚精美的螺釘——4枚可調節金質螺釘和14枚固定螺釘，更進一步提升了精準度和傳統製錶性能。

發條盒裝嵌於主夾板，具備50小時動力儲存功能。正是出於對高水準開發和檢測的追求，以在發條盒、擺陀和擺輪之間實現最佳平衡，才得以在機芯結構中確定這一位置。外置陀飛輪自動上鏈機芯MB 29.21搭載飾以扇形「日內瓦波紋」圖案的全新微擺陀，藍寶石水晶錶底令機芯構造一覽無餘，而傳統擺陀則通常掩蓋一半的機芯。整個結構僅厚4.5毫米，對於如此複雜的機芯本身而言，也堪稱傑作。

全新系列採用略大直徑的42毫米錶殼，總厚度為10.14毫米。錶殼在設計上進行了大量精心調整，如搭配更為纖薄的錶圈，並在中部進行緞面處理。而其他地方也略作更改：如錶耳經改進後，頂部呈直線，而下端彎曲，以使其更貼合手腕、更加美觀。 銀白色錶盤上半部分飾以標誌性的Montblanc六角白星圖案，下半部分為「日內瓦波紋」圖案，襯托著位於6點鐘位置的精美外置陀飛輪裝置。優雅的鍍玫瑰金羅馬數字和錐形指針，覆滿白色Super LumiNova®超級夜光材料，即便在黑暗中，也極其清晰易讀。錶盤外沿環繞一圈精準的分鐘圈，12點鐘位置飾以紅色數字「60」，清晰易讀。

4810 TwinFly Chronograph 110 Yrs Edition

Montblanc時計必然搭載實用的自製複雜功能，新款4810TwinFly Chronograph 110周年限量版也不例外。此款飛返計時碼錶可用於比賽計時，只需按下4點鐘位置的按鈕，即可停止、重置和重啟計時。雙飛返計時功能可重啟中央計時秒針（藍色）和中央計時分針（玫瑰金），令兩枚指針歸零，並即刻重啟，開始新一輪的計時。2點鐘位置的另一枚按鈕，用來啟動和停止計時。而4點鐘位置按鈕可將之前停止的計時歸零。

4810 TwinFly Chronograph 110周年限量版搭載自動上鏈機芯MB LL100.1。該機芯完全由品牌自主開發和裝配，配有計時碼錶、借助其他中央指針實現的兩地時顯示功能（該兩地時功能與傳承精密計時系列兩地時腕錶功能相同）。計時裝置採用傳統的導柱輪和垂直離合系統，精準地啟動和停止計時。兩枚發條盒確保72小時動力儲存，因此，即便佩戴者週末時摘下腕錶，再到週一清晨重新戴回，也毫秒不差、精確無誤。

從美學角度而言，所有熟悉的Montblanc設計元素，都可以在此款腕錶上找到。43毫米精鋼錶殼；大鏤空銀白色雕紋錶盤，呈現標誌性的Montblanc六角白星圖案。小時以鍍玫瑰金羅馬數字和巴頓式時標交替顯示，而指針融合巴頓式鏤空設計，指向錶盤四周的刻度，顯示最精準的秒種和分鐘。SuperLumiNova®*圓點，凸顯每一個小時，提高夜間讀時清晰度。分鐘圈每隔10分鐘刻度，以紅色數字標記，使白天讀時更為清晰。

4810 Orbis Terrarum

2015年，Montblanc傳承典藏系列寰宇世界時腕錶成功問世。這一現代時尚且備受青睞的世界時功能，在此款開創性4810系列腕錶繼續得以呈現。此時計之名取自拉丁語「Orbis Terrarum」，即「全球」、「地球」和「世界」的意思，搭載Montblanc製錶大師自主研發的複雜功能，直觀而巧妙地顯示24個時區的時間。

錶盤採用多層結構設計。第一層藍寶石水晶圓盤中顯示從北極看到的各個大陸，和代表著不同時區的24座城市名稱；其他部分為淡藍色海洋，與大陸相互區分。第二層藍寶石水晶圓盤則顯示晝夜的變化，以深藍色表示黑夜，而漸變黃色和綠色為白晝。圓盤還配有24小時圈，顯示24座城市的不同時間。調整時間時，先調節8點鐘位置的按鈕，將當地時間城市對準6點鐘位置的紅色三角形。接著，透過錶冠調節時針和分針（通常與晝夜顯示和24小時時區圓盤相關聯），以設置正確的當地時間。隨後，錶盤周圍將同時顯示24時區的所有時間。當旅行到另一時區，只需將新目的城市對準6點鐘位置。再次按下8點鐘位置按鈕，則時針、大陸、城市、晝夜圓盤和24小時時區都將一起自動旋轉，即可完成時間設定。時針1小時跳動一次，而不會影響分鐘。輕鬆完成設置後，新目的地的當地時間與24時區完全同步。

文：羅倫斯 圖： Ben Tam