華人珠寶設計師之光

「成就一件作品，需要極大的堅持與勇氣。人的軀殼會因時而逝，藝術卻能亙古流傳。所以我才用作品來證明自己的存在。」這是Cindy Chao(趙心綺)一直堅守的創作信念。在7月初於倫敦舉行的Masterpiece London，CINDY CHAO The Art Jewel展示了最新的2018年Black Label大師系列Masterpieces及多款經典作品，其牡丹胸針（Peony Brooch）更榮獲大會頒發的大師傑作獎（Outstanding Object Award），技驚四座，為華人珠寶藝術增添光彩。

Masterpiece London的光榮時刻
自2004年創立以來， CINDY CHAO The Art Jewel以其藝術性極高的珠寶創作系列Black Label大師系列Masterpieces享負盛名。Masterpiece London是博物館長、私人藏家高度矚目的藝術博覽會。今年，CINDY CHAO The Art Jewel成為唯一一個受邀請參展的亞洲藝術珠寶品牌，讓參觀者感受亞洲珠寶藝術家的魅力。Cindy認為珠寶作品是不受時間挑戰的藝術品，而Masterpiece London大會主席Philip Hewat-Jaboor 亦十分認同Cindy的珠寶的理念：「今年我格外榮幸，能邀請到CINDY CHAO The Art Jewel參與我們的展覽。她的創作完全體現倫敦大師傑作展的精髓與DNA，憑藉着精湛的工藝技術，Cindy將精美寶石與充滿創意、令人耳目一新的設計結合，讓珠寶作品超越配戴功能，成為傑出且充滿美感的藝術品。」

2018年Black Label大師系列Masterpieces以Cindy Chao去年遊覽加拿大不列顛哥倫比亞（British Columbia）旅程作靈感，她受當地的山水景緻、寧謐氣氛所感染，重新想像努特卡島Nootka Island上大自然的千姿百態，為Masterpiece London的展館塑造一個綠意盎然，又帶點神秘的國度。CINDY CHAO The Art Jewel將展廳布置成奇幻的自然空間，森林、流水、光影、音韻與香氛的協奏，透過五感的官能體驗，令參觀者如親歷其境，置身 Cindy Chao的傳奇之島，且聽Cindy本人娓娓道來啟發她的奇妙旅程：「我去年造訪了British Columbia兩星期，讓自己放假。這個是一個偏遠的島嶼，沒有wifi，每天只有划艇、遠足，接觸大自然，沒有電話短訊及電郵。你看我的作品，都是非常有機的，所以接觸大自然對我來說是非常重要的。人生在很多不同的地方有很多不同的階段，應該是你到了一個地方之後，要讓你休息。很多人問我的靈感從哪裡來，而我覺得靈感是一瞬間短暫的啟發，更重要的是人生經驗的累積。像這個旅程中，我有很多的時間去思考，然後把我對大自然所有的感動、感覺，用雙手跟創意去體現出來。去年的這個旅程啟發了我，幫助我以想像力去創造一個完整故事。」

獲大會頒發「大師傑作獎(Outstanding Object Award)」的「牡丹胸針」，是一位客戶於8年前委託Cindy Chao所創作，去年才完成。透過CINDY CHAO的蠟雕工藝，以及獨特的寶石排列方式與鑲嵌工法，220克拉紅寶石展現了綻放牡丹的生命力，法式漆雕的黃色花蕊令作品更加栩栩如生，釋放出震撼氣場。Cindy Chao對每個細節一絲不苟，為襯托寶石的緋紅色調，鈦金屬亦處理成紫紅色，栩栩如生。

品牌繼2016年推出「金黃羽飾」後，今年的「祖母綠羽毛胸針」以CINDY CHAO The Art Jewel著名的鈦金屬工藝來詮釋，是全球首件滿鑲哥倫比亞祖母綠的鈦金屬藝術珠寶。鈦金屬是硬度最高的金屬材質之一，祖母綠則相仿地是質地硬度最軟的珍貴寶石之一。要在最硬的金屬上鑲嵌軟寶石，甚具挑戰，破損失敗率超過40%，對比鑽石鑲嵌的20%高出一倍，因此之前尚無以通體滿鑲的前例。然而CINDY CHAO的工坊匯聚了全球最頂尖的鈦金屬工匠，成就了這珠寶藝術品的誕生。為配合作品的層次、彎曲弧度，甚至為了造型需求，CINDY CHAO將祖母綠再次進行特殊的花式切磨，損耗了多枚珍貴的寶石。鑲滿黃鑽的羽軸選用墨銀作為基底材質，內嵌 16個18K金的活動機關，一方面K金結構有足夠的硬度支撐羽毛，另一方面也讓羽片變得如真實羽毛般輕盈靈動。另一枚祖母綠作品──祖母綠花苞胸針，傳達了Nootka Island的新生希望與力量。CINDY CHAO The Art Jewel團隊突破以往品牌的360度環繞鑲嵌法，花苞胸針上的祖母綠寶石與鑽石是由內而外，如自然生長般的呈現，亦會隨穿戴者的動作而搖曳！

CINDY CHAO The Art Jewel四季系列的胸針，向來僅以冬季為主題，今次首次呈獻秋天為主題的秋葉胸針。Nootka Island之行啟發了Cindy Chao對秋天的領悟，她將漸變黃鑽鑲嵌在鈦金屬葉片上，並以一顆粉紅孔克珠點綴，注入秋天的浪漫。鈦金屬工藝活靈活現展現了秋天落葉捲曲之美，跟冬天的凋零各有韻味。暗香描繪的則是午夜巴黎的景象。一枚重約64克拉的罕見星芒藍寶石，猶如一朵獨自盛開的藍色玫瑰花，花瓣上漾着晶瑩的露水，粼粼地反射皎潔耀眼的明月，如此高傲地美麗、誘人。珠寶工匠鋪排出漸層的藍寶石、沙弗萊石、黃鑽，鑲嵌於結合18K白金與鈦金屬的結構之上，擬態出花瓣的柔嫩感。

CINDY CHAO The Art Jewel在是次參展Masterpiece London獲得了重大的迴響，Cindy Chao深感榮幸之餘，亦認為自己肩重大責任：「對我而言，重要的是讓西方人看見亞洲設計師品牌。我們的作品絕對有原創性。這裡也有其他的國際珠寶品牌，而以往一直都是這些品牌在業界佔優勢。現在我們亞洲華人已經形成一股推動力，變得強大。」

工藝之光
外祖父是台灣著名的廟宇建築師，父親也是當地知名的雕塑家，家學濡染令Cindy Chao承傳了非凡的雕刻造詣，以至視珠寶設計如微型雕塑，每件作品皆若千錘百煉，匠心獨運的藝術品。Cindy Chao的藝術珠寶品牌CINDY CHAO The Art Jewel 成立14年間不斷蛻變與升華。曾於紐約留學及定居的Cindy， 是台灣首位進軍紐約佳士得的珠寶設計師，早在2010年便因其藝術珠寶作品「皇家蝴蝶」，被美國史密森尼國家歷史博物館列為永久典藏而聲名大噪。

2004年，當Cindy Chao以珠寶藝術家身分創立同名頂級藝術珠寶品牌CINDY CHAO The Art Jewel，並於台北成立品牌首間預約訂製經營模式的私人鑑賞室，其集古今中外藝術精髓於一身的作品，便已為未來的頂級珠寶重新定義。她從一開始便堅持以歐洲傳統工藝方式塑造蠟模，來創作珠寶藝術品。此蠟模工藝早在拿破崙時代已是皇家珠寶工匠常用常用創作方式。運用傳統的技術啟發全新設計思維，讓她更可揮灑自如地創作出極為複雜細緻，並別具藝術美的出色作品。為了創作出富層次感及多面化的外觀，Cindy Chao又與其工匠採用獨創的360度環繞寶石鑲嵌技術，讓每件作品眼見之處都鑲滿鑽石，並會根據每顆鑽石的特性作出精確細緻的量度工序，並以人手工藝製作，藉以打造出能使鑽石反射出璀璨光芒的完美角度與外觀。2016年英國女王90歲生日之年，英國皇室從文化藝術的角度， 推薦各領域中具備皇室風範和文化涵養的品牌，以四頁的篇幅在《THE QUEEN AT 90》紀念冊中，介紹CINDY CHAO The Art Jewel如何堅持使用傳承自18世紀的古老珠寶工藝，結合當代的工藝技術，開創藝術與珠寶文化領域的歷史新頁。

Cindy Chao是從藝術設計到手工技藝之間，掌握每個環節的珠寶藝術家。她熟知如何將珠寶創作從平面升華為立體型態，完美融合全面的設計思考邏輯和日臻完美的工藝技術，如建築體般充滿層次與立體線條，每個細節都經過精密計算，追求極致完美最淋漓盡致的呈現。她毫無保留地將熱情傾注在設計之中，每件作品都是經千錘百鍊、匠心獨具的藝術品。在她看來，完美絕不僅是對技術的極限超越，除了驚豔外表，更重要的是把一塊生來冰冷的石頭巧手打造成有情感的珠寶藝術。誠如任何一種藝術形式，它們也是一種深情的表達，每一件作品背後都有其精神與靈魂。

今日儘管技術發達，Cindy Chao卻一直深信手工藝，她堅持用自己雙手來雕製蠟模，「我們雖然有許多現代化技術和設施，譬如3D列印機等，它們的確可以提升工作效率或者輔助創作，但藝術之美正在於人手創作的不完美與不對稱，機器永遠沒有那種自然動感和有機的層次感。只有這種富有人性的特色，才能展現藝術之美。你看歐洲那些歷史悠久的大教堂，便都是在沒有現代化技術設施支援的情況下建成的，但其建築藝術和工程設計，卻反而更能展現人類的聰明才智。畢竟，人性和靈氣是科學技術永難取代的，偉大的藝術作品背後都有很多故事和內涵，不會像個杯子般只是一件器具。」Cindy Chao認為，好的藝術，必須要被看見，她願意花時間將古老工藝運用在珠寶作品之上，並參展全球頂尖的藝博會，讓珠寶藝術的概念更發揚光大。

文：JM、Tracy Chiu　圖：CINDY CHAO The Art Jewel