CINDY CHAO三度入駐全球著名博物館殿堂

珠寶藝術家Cindy Chao的名字再度出現在顯赫有名的博物館藝術家名冊當中，她創作的2018 Black Label Masterpiece大師系列 XVIII「紅寶石牡丹胸針」（Peony Brooch）於今年被英國國立維多利亞與艾爾伯特博物館（Victoria & Albert Museum，下稱V&A博物館）列為永久館藏。此前，Cindy的作品已先後躋身美國史密森尼國家自然歷史博物館 （Smithsonian National Museum of Natural History）和巴黎裝飾藝術博物館 （Musée des Arts Décoratifs） ，這次再受英國權威博物館的肯定，奠定了其「博物館典藏級藝術珠寶」的品牌地位。

TEXT BY JOYCE MOK     PHOTOGRAPHY BY CINDY CHAO THE ART JEWEL

閃耀藝術殿堂
近年，Cindy Chao在國際藝壇光芒四射，多次受邀參加國際矚目的藝博會，如歐洲藝術與古董博覽會（TEFAF）和倫敦巨匠臻藏藝術博覽會（Masterpiece London），其擁有「Architectural 建築感、Sculptural雕塑性、Organic 生命力」特質的珠寶作品備受注目。在2018年的Masterpiece London上，她創作的2018 Black Label Masterpiece大師系列 XVIII「紅寶石牡丹胸針」（Peony Brooch）從當年近萬件展品中脫穎而出，獲得大會頒發「卓越藝術創作典範獎」（Outstanding Exhibit Award）。Masterpiece London大會主席Philip Hewat-Jaboor 盛讚Cindy的珠寶創意及工藝：「她的創作完全體現Masterpiece London的精髓與DNA，憑藉着精湛的工藝技術，Cindy將精美寶石與充滿創意、令人耳目一新的設計結合，讓珠寶作品超越配戴功能，成為傑出且充滿美感的藝術品。」源自東方的CINDY CHAO The Art Jewel珠寶作品以純美的創作征服了歐美的藝術權威，資深鑑賞家、拍賣行專家、博物館和收藏家都深表認同，當中也包括V&A博物館。經過與胸針藏家溝通逾年後，藏家終於同意割愛，讓館方將胸針列為永久館藏，公諸同好。

以十年光陰打造博物館典藏級作品
這枚紅寶石牡丹胸針陳列於V&A博物館的William and Judith Bollinger珠寶長廊中。珠寶長廊收藏了超過3,000件珠寶，訴說由遠古至當代的歐洲珠寶發展史，其藏品跨越不同時代，且種類甚豐，重點展品包括英國維多利亞女王的藍寶石和鑽石皇冠（1840-2年）、新藝術時期藝術名家Réné Lalique的珠寶以及百年品牌Cartier的鑽石冠冕等。珠寶長廊的贊助人William及Judith Bollinger伉儷表示希望展館可為所有來訪者提供靈感——無論是工匠、有抱負的藝術家，還是美的愛好者。事實上，該展館自2008年開放以來，一直深受歡迎，每年吸引逾400萬的參觀者。牡丹胸針在V&A博物館公開面世後，可讓更多來自世界不同角度的參觀者欣賞華人藝術珠寶之美。

V&A博物館館長Tristram Hunt表示：「Cindy Chao的紅寶石牡丹胸針讚頌了大自然之美，精緻細膩、工藝精湛，同時極具個人色彩。從最初的蠟雕，到使用鈦鑄造出單獨鑲嵌的複雜網格金屬底座就耗時十年之久，這枚胸針是Cindy Chao藝術成就的又一證明。牡丹在華人傳統中象徵好運、吉祥，這個獨特的設計對於當時正與病魔搏鬥的藏家別具意義。我們很榮幸地歡迎紅寶牡丹胸針加入館藏，它將與一些世界上最頂尖的珠寶創作、在William and Judith Bollinger珠寶長廊中並肩而展。」驕艷欲滴的牡丹胸針是Cindy花了十年時間所成就的傑作，見證了Cindy與藏家一個「十年之約」的信任。胸針上的紅寶石來自一位藏家的家傳紅寶石項鏈，她將這些項鏈上原有的105顆橢圓形紅寶石委託Cindy客製珠寶。追求完美的Cindy嘗試了不下20種設計，經歷多次反覆修改、甚至推倒重來才完成。胸針最動人之處在於「真」，將牡丹盛放之美栩栩如生展現出來。透過CINDY CHAO The Art Jewel的蠟雕工藝，以及獨特的寶石排列方式與鑲嵌工法，讓總重達220克拉的紅寶石，塑造出如真實花瓣般的絲絨感。每片花瓣亦師法自然，形狀不一，起伏有致，與靈動的法式漆雕黃色花蕊，形成強烈色彩對比之餘，呈現了綻放牡丹的生命
力。為突顯寶石的緋紅色調，鈦金屬亦處理成紫紅色，精美絕倫。

三度入駐全球權威博物館，奠定「博物館典藏級藝術珠寶」的地位
CINDY CHAO The Art Jewel自2004年創立以來，已三度有作品獲國際權威級博物館納館典藏。2010年，美國史密森尼國家自然歷史博物館 （Smithsonian National Museum of Natural History） 以「收藏未來古董」的名義，收藏品牌2009 年的作品──「皇家蝴蝶胸針」，是該館創立175年來，首次收藏由華人珠寶藝術家創作的當代珠寶作品。去年，品牌更得到另一項榮耀，2008年的「紅寶側飛蝴蝶胸針」獲得巴黎裝飾藝術博物館（簡寫為 MAD）收為館藏。今天，「紅寶石牡丹胸針」成為V&A博物館的藏品，再次奠定其「博物館典藏級藝術珠寶」 的品牌地位。