軒尼詩x張洹:生生不息生命之水

2020-01-17

Image description 張洹的藝術作品(Eaux-de-vie 2019)一向綻放著璀璨的魅力,他更將此完美地融入於是次創作,如同五彩繽紛的許願燈一樣,為家人朋友送上寄願祝福,一起迎接喜氣洋洋的農曆新年。

來年的逢庾子鼠年是十二生肖的新起始,難得是法國頂級佳釀軒尼詩攜手國際知名的當代藝術家張洹,創作富喜慶感與藝術意涵的作品,完美描繪軒尼詩的精髓及迎接萬象更新的季節。我們來到軒尼詩位於法國干邑區的總部,與這位藝術大師淺談這次的交流計劃。

TEXT AND PHOTOGRAPHY (部分) BY 羅倫斯

重臨干邑區
軒尼詩一直以領導業界的前衛思維引以為傲,並熱衷與不同藝術家共同合作,軒尼詩與藝術家張洹擁有共同信念,不斷勇於探索未知的新領域。對軒尼詩而言,從品牌創立之始已為其冒險精神作定義,並承傳八代調配總藝師的匠心獨運(savoir-faire)—— 此為干邑歷史上獨一無二之壯舉。

Image description 張洹與軒尼詩的調酒大師Renaud Fillioux de Gironde喜相逢。

張洹以大師的筆觸融合中西文化,透過藝術作品表現喜氣洋洋和四射光采。是次他與軒尼詩攜手創作名為「生命之水」(Eaux-de-vie)的作品,以富活力和共鳴感的夢境捕捉當中的共同神韻。我再次踏足軒尼詩位於干邑區的總部及Château de Bagnolet大宅,甫見到張洹這位藝術大師,他就解述:「藝術創作是利用作品為盛體,展示內在思想或精神層面,生命之水旨在表達自然界充滿生生不息的生命力。」

適逢新一生肖圈再度開展,色彩斑斕的作品正是以隱喻新年的方式描繪「生命之水」(Eaux-de-vie),珍貴的佳釀恣意流淌,宛若流動其中,如夢似幻,象徵新年來臨。當駐足凝視逾五米長的作品,每一滴生命之水皆各異其趣,彷彿一個個自由流動同時滿載喜悅和希望,並令人聯想起在慶祝佳節之時不可或缺的紅色許願燈,致送快樂與祝福,迎接萬象更新的新一年。Renaud Fillioux de Gironde,這位軒尼詩的Master Blender對是次合作計劃十分滿意,他笑道:「對於軒尼詩委員會,張洹尋求創造一種藝術品,以表達喜悅和慶祝的感覺,以及一種反射性的品質,以捕捉每個新年帶來的基本沉思。這個藝術展現方式相當獨特,也代表着軒尼詩對『生命之水』的重視。」

Image description 當晚發佈張洹是次為軒尼詩創作的作品「Eaux-de-vie 2019」時,品牌特意在蒸餾廠內舉行,別有風味。

相互融合
張洹是中國當代最傑出的行為藝術家之一,以一種極端卻深刻的方式警醒着世人對人類生存終極命題的追問與反思。憑着在美國的外國時間,張洹將自己的工作充實於旅行中獲得的生活經驗。他說:「出國使我對自己的傳統有了更深入的了解,也許是因為我不得不從遙遠的地方看到自己。⋯⋯我相信中西文化是相互融合的,這就是為什麼我試圖在這種工作中融入一種動感。我們永遠不知道生活會帶我們到哪裡去,但我確實相信,過去發生的一切都會導致現在。這就是我想在創作中慶祝的東西。」

我問他如何看待當今東西方文化之間的對話?界限是否還存在等問題。他深思一會,才道:「上世紀九十年代,當我住在紐約時,我遇到了完全不同的社會制度和文化背景。這樣的文化大熔爐提供了獨特、豐富而充滿活力的體驗。我想堅持自己中國人的身份,但同時現實是我人在紐約。你想與它(紐約)拉近距離,以抓住它的細微差別而不會被吞噬。西方吸收了許多來自不同地方的文化,當我回到中國時,我對自己的傳統和信仰有了更深刻的了解,即使在日常生活中所經歷的事情。也許是因為我不得不從很遠的地方觀察,我才更加清楚地了解了我的傳統和祖先。獨特的中國傳統和現代慾望成為我創作的源泉,我相信中西文化應該相互碰撞,相互影響和融合。在紐約呆了八年,拓展了我的視野,拓寬了前進的道路。最重要的是,它使我更加獨立和自信。」

Image description 此外,軒尼詩亦採用此新年限量版作為軒尼詩 X.O 的 包裝設計,向 X.O 愛好者致以美好良願。此限量版之包裝設計可追溯至以「生命之水」(Eaux-de-vie)的藝術作品,軒尼詩生命之在生機勃勃的色彩中恣意流淌,每滴水露均滿盛喜悅歡欣與生生不息之願景。

充滿希望
農曆新年對中國人意義重大,但長居外國的大師,還是對農曆新年的精神有有感受的,他笑說:「農曆新年是對未來充滿希望,追求更好的生活,並為家庭的幸福和健康祈禱。春節的時候,我們要買特殊的食物,穿上最好的衣服,並招待親戚和客人。 年青時我家很窮,但我們很高興。今天,人們擁有更多的物質財富,但是新年的精神沒有改變。 2020年標誌着一個新的12年周期的開始:大鼠年中最吉祥的部分是什麼? 作為新周期的開始,鼠年代表着一個新的開始,無限的希望和可能性。鼠是十二生肖中第一個,最小,也是最機敏的聰明動物。它是充滿智慧的、充滿活力的。在我這次的作品中,我試圖通過大小不同的生命細胞來表達這一點。」

Image description

「我的願望是讓人們體驗生活的希望,生活的真正意義。我很欣賞孔子的話:『十五歲的時候我就立志學習。 我三十歲時就按照自己的方式在社會上樹立了自己。四十歲時,我不再遭受困惑。 在五十歲的時候,我知道命運所決定的事情是我無法企及的。在六十歲的時候,我能夠接受各種觀點。 七十歲時,我可以聽從自己內心的指示。』如今,我已經五十歲了,對前進的道路有了更清晰的認識。」

最後,這位藝術家總結說:「藝術創作是要使用一種物體作為載體來表達內在思想或精神方面。『Eaux-de-vie 2019』旨在成為一種自然而生動的表達。」

張洹的Eaux-de-vie(生命之水)是充滿活力和共鳴的夢境,捕捉了一種普遍的精神。這幅原畫長達五米,其靈感來自軒尼詩享譽世界的Eaux-de-vie圖書館,藝術家將其改寫為具有層層含義的神秘隱喻。也同時展示新年是對未來充滿希望的願景。