You are currently at: lj.hkej.com
Skip This Ads

【開放城市 和諧人間】 《清明上河圖3.0》數碼藝術香港展

2019-08-05

「畫家們眼中的汴京是詩意的,是富有政治意象的,是消失的夢中首都,是象徵著宇宙和諧,以及社會團結,汴京就象活著的回憶,一個可能滋養著未來的烏托邦。」在網上查看《清明上河圖》的介紹視頻,發現此段敘述最是貼切。《清明上河圖》是中國十大傳世名畫之一,獲譽為「中華第一神品」,是一幅舉世聞名的現實主義風俗畫卷,千餘年來聲名顯赫,廣受青睞,仿摹者眾多,目前已知最早的版本為北宋翰林畫院畫家張擇端所作,歷十年畫成,原畫長約 5 米,高 24.8 厘米,現藏北京故宮博物院。

TEXT and PHOTOGRAPHY BY PATRICK CHIU

Image description 同時作為「 2019 年度內地與港澳文化和旅遊交流重點項目」,《清明上河圖 3.0 》數碼藝術香港展於 2019 年 7 月 26 日至 8 月 25 日在亞洲國際博覽館 3 號館舉行,展覽力求通過全新的數碼與藝術語言為廣大觀眾帶來一場展現華夏瑰寶的世界級文化、藝術與科技盛宴。


Image description 近 5 米高、 30 餘米長的《盛世長卷》巨幅動態高清投影,動畫的線稿部分由 20 餘位元原畫師歷時 400 多天手工繪製而成,真實還原《清明上河圖》原作筆觸,並通過後期合成、 render 等手法,再現經典鉅作。

這幅創作並於 11 世紀初完成的手捲作品,集文學性與藝術性於一身的歷史巨作,展現了一個 11 世紀大都市(北宋首都東京,即今開封)的文化、經濟和社會生態。畫作中的諸多細節體現了當畤城巿與社會的進步特質。社會生活的多樣性既體現在畫作中那些自然的、人為的、隨意的或精心設計的環境景觀方面,也體現在畫作所處的中世紀中國的繁華盛世與多樣化的社會分工方面。從古到今,對於開放式社會交往的想像,不斷激發著偉大的思想家對於一座「開放之城」的憧憬與渴望。

Image description 「宋『潮』遊樂園」採用 cosplay 的形式,打造沉浸式宋代非物質文化遺產的體驗空間,通過看、觸、聽、賞、玩,讓大人和孩子們身臨其境地“穿越”宋代,了解華夏博物之美。


Image description 「汴河碼頭「球幕影院的 180° 影片採用一鏡到底的技術,描繪汴河從白天到傍晚的生動景象,將原作畫面還原成視覺上可移動的立體空間。

2010 年上海世博會中國館第一次展覽了動態版的《清明上河圖》,巨幅放大電子動態版的《清明上河圖》,震撼和折服了每一位中外遊客。高6.3米,長130餘米,約是原作尺寸的 30 倍。它以現代多媒體技術演繹出畫中的晨昏變化與人物百態,那些原來凝固在宣紙上的光影變得鮮活,每個局部的細節都在講述一群市井小民的故事。作為 2019 年度內地與港澳文化和旅遊交流重點項目,《清明上河圖 3.0 》數碼藝術香港展於 7 月 26 日至 8 月 25 日在亞洲國際博覽館 3 號館舉行,融合科技、文化與藝術三大元素,為香港市民展現一場華夏瑰寶的視聽盛宴。

Image description 展區內設置一系列的闖關任務,包括:手繪一把團扇,臨摹一張年畫;體驗元宵燈節猜詩謎;活字印刷拓印宋詞。


Image description 展區內設置一系列的闖關任務,包括:手繪一把團扇,臨摹一張年畫;體驗元宵燈節猜詩謎;活字印刷拓印宋詞。

該由故宮博物院和鳳凰衛視聯合出品的《清明上河圖 3.0 》高科技互動藝術展演 2018 年在北京故宮展出, 5 個月間累計接待觀眾逾 140 萬人次。此次香港展規模比以往擴大二至三倍,並分為六大展覽區域,最矚目的有全新的「開放之城」《清明上河圖》之旅和「宋『潮』遊樂園」親子民藝體驗空間,另有影《盛世長卷》,巨幅動態高清投影、「汴河碼頭」 180° 球幕影院、圖書閱讀空間、設主題講座的公共活動空間,以及「文創衍生」紀念品區,內容豐富。

Image description 本次展覧的一大亮點是由十個活躍於當代中國的設計師帶來的十個充滿靈感創意的裝置。每個裝置的設計與制作都基於歷時數月的深入研究。


Image description 故宮博物院原常務副院長王亞民(左),鳳凰數字科技總經理王曉東(右)在傳媒介紹會上表示,是次《清明上河圖 3.0 》數碼藝術香港展以「開放之城」為主題,歷經三年籌備,不斷研究、探討,期望能藉科技手段,從多角度把這幅巨作活靈活現呈現在觀眾眼前,真實反映出當時宋代的繁榮盛世,展示其原來的藝術價值。

重點展品之一巨幅動態高清投影《盛世長卷》,為五米高、三十多米長的巨幅動態高清投影。觀眾能透過約六分鐘的投影動畫,巨細無遺地觀察《清明上河圖》中的人物動態和建築物等。此外,動畫線稿由逾二十名畫師歷時四百多天手工繪製,務求真實還原畫作筆觸,保留宋代畫作風格,同時結合後期合成,再現經典巨作。

《清明上河圖 3.0 》數碼藝術香港展展期由 7 月 26 日至 8 月 25 日,期間還會舉辦多場工作坊、論壇和專題講座等,標準入場門票為十港元,入場門票連同球幕影院票價為三十五港元,另設有相關交通優惠計劃。詳情可瀏覽亞洲國際博覽館官方網頁。網址:www.asiaworld-expo.com