【在城市創作城市】江玉儀 > 絹上的風景

「我喜歡的東西好老套，我喜歡畫風景。」江玉儀（Fatina）笑。她的畫作大都是圓形的，畫面呈半透明狀。她使用多點透視畫風景，畫中沒有明顯主體，構圖和格局反而像國畫。畫面之所以半透明是因為她採用了絹、透明膠板及樹脂膠，層層疊疊。她笑說自己最愛畫樹，畫中之所以有城市，完全是為了陪襯樹而出現的。

TEXT BY 何兆彬

唐卡的啟發
像很多藝術家，Fatina在浸大藝術系畢業後先是教畫，直至三年前才轉為全職藝術家，「我先是全職教畫，後來兼職。因為一星期有三四天只返半晝，我可以朝早返Studio創作。」當年她住彩虹，返工在石門，但工作室在黃竹坑，這樣跑累到不得了。如此做了一年，感覺不到自己的事業方向，她乾脆把工作辭掉。Fatina和藝術家鄺萬春相熟，二人聽說日本北海道天神山上有個公園，每月只要付一千多港元就可以到當地做駐場藝術家，於是約好了一共四個藝術家朋友就出發了。幾人每天寫生逛博物館，藝術之旅長四十天。回港後，她又北上大陸學唐卡，是因為接觸唐卡才打開了她的創作世界。

「我之前愛畫風景畫，但不很知道該怎麼畫好。但看到他們畫唐卡，編排構圖講故事，似乎可以應用來畫風景啊！」Fatina解釋，唐卡像講故事，畫面上一塊接一塊，整個故事畫在同一畫面上，但中間沒有分格也沒使用樹木和雲作過渡，「這樣講故事幾有趣！回港後，我就試用這樣的方法畫《山海經》。我喜歡大自然，十分怕黑，那一下不知怎的，就想去了解神鬼。」她從小愛畫風景樹木，大學時代畫下很多油畫，如今只留了一幅，整個畫面頗為陰暗，樹影幢幢，沒有主體，「當年同學替我作品照，都笑說好難對焦。」她喜歡英國風景畫家J.M.W.Turner，喜歡Peter Doig，但一直不知道自己該怎處理畫面，反而是唐卡打開了這扇門，讓她自由地在上面畫樹。她最愛畫樹了。

倒上樹脂膠
Fatina在浸大讀的是西畫（油畫），本來一直繪在畫布上，但畫得不算順手。幾年前他開始了畫絹，絹很幼滑，而且畫在絹上不用打底，同時有很多留白，一畫出來就有一股國畫味道。她曾嘗試把絹釘在木框上畫，又試過畫銅片和木板，但畫好顏料硬掉又跟畫畫布無異。有天她嘗試畫在濕透的絹上，效果好美，於是開始畫面上倒上樹脂膠，想讓它看來像是濕了一樣。如此反覆實驗，終於找到了自己的作畫方法：她先把絹釘在透明膠板上作畫，畫好了再上面倒樹脂膠，令畫面像有了一閃令的保護層。她再在另一塊透明膠板上作畫，然後把兩層膠板相夾，繪畫分別在絹及下面的膠板上呈現，出現一種不能言喻的立體感。Fatina工作室有一部大型機器，是用作打磨畫面的，因為樹脂膠在畫面流動凹凹凸凸，完成前必須將畫面打磨，完成後的表面啞得像磨砂破璃，絹和兩層膠板已融為一體，肉眼難辨了。

一般使用的樹脂膠是化工材料，味道很臭。現在她使用了一種食品級別的美國樹脂膠，它沒氣味，做好後可做廚具。但這個製作過程還是十分繁複，她每次到了樹脂膠和打磨階段就會全身穿上雨衣，戴上防毒面罩，「我總覺得自己像在做血汗工程！」

四季如人好相似
年輕人不是都覺得風景畫老套？為何總畫大自然？「小時候，我有少少弱視和鬥雞，當年要戴着眼鏡，蒙住一邊眼來糾正，連上學也這樣。」她說其中一個訓練，就是單眼看遠處的樹，也因此愛上看樹木，「也許我本來比較害羞，所以常躲在角落，自己執樹葉、畫公仔。其他小朋友都在玩。即使大家一起玩，他們都給我不大討好的角色。我長時間獨處，不大合群。」問她是否受過欺凌，她只是笑笑。

小時候Fatina常幻想日後當畫家就不用上班了。她形容自己性格硬頸，父母也給她很大自由，畢業後教畫，想往藝術這方向發展。她不算合群，但從大學到畢業那幾年，她的畫風不中不西，有好一段日子都是獨闖江湖，獨自上路，也一直找不到突破口，曾自己在PMQ辦展覽，但效果不彰，直至認識了鄺萬春介紹她去學唐卡，介紹她認識如今簽約的畫廊老闆Angela Li，Fatina的事業才有了起色。

Fatina形容自己老套，她性格內向，總喜歡詩詞歌賦風景畫。個展叫《時間的顏色》，畫的是四季，「四季轉換會提醒你對生命無常，人生看法。」她有養貓，但畫中只有樹木風景，沒有貓沒有鳥，「我對樹木有一種著迷，畫靚一棵樹已好足夠。樹木的一年四季，改變與人好相似！」

江玉儀《時間的顏色》
日期：即日起至 4月22日
地點：Contemporary by Angela Li
香港上環荷李活道 248 號地下